Hvad er oversættelsen af " FALDT NED " på engelsk?

• fell
• dropped
• came down
• went down
• falling
• falls
• fall

Eksempler på brug af Faldt ned på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gilly faldt ned i et hul.
Gilly dropped into a hole.

Vi talte bare, og det faldt ned.
We were talking and it came down.

Den faldt ned på kusken.
So this falls upon our driver.

De må vide, hvor vi faldt ned.
They must know about where we went down.

Eller han faldt ned fra et træ.
Or he fell from a tree.

Faldt ned på sin egen rundsav.
Falls on his own power saw.

Isabel Hun faldt ned fra taget?
Isabel. She fell from the roof?

Faldt ned og blev der.
Went down and stayed down..

Et modent æble faldt ned fra træet.
A ripe apple dropped from the tree.

Han faldt ned fra fjerde sal.
He took a four-story fall.

Ups! Gled Mysterio og faldt ned?
Oops.- Did Mysterio just slip and fall?

Så de faldt ned fra himlen.
Then they fall from the sky.

Er det her, fuglene faldt ned?
Is this the spot where those birds dropped?

Hun faldt ned på mig, mr. Frond.
Mr. Frond, she fell on me.

En gigantisk fugl faldt ned fra muren.
An impossibly large bird falling off that wall.

Den faldt ned ved Raven Point.
It went down off Raven Point.

Jeg har kun en fordi den anden aldrig faldt ned.
I only have one because the other never dropped.

Vi faldt ned i Tidens Bjerg.
We fell into the Mountain of Time.

Skåle med blod faldt ned på mit hoved?
Bowls of blood dropped on my head?

Faldt ned og blev der.
Went down and stayed down.- Oh.

Sputnik faldt ned året før.
Sputnik came down almost a year before that.

Jeg har kun en fordi den anden aldrig faldt ned.
I only have one because the other never dropped. It's true.

Du faldt ned i det mareridt, Master.
You fell into that nightmare, Master.

En gigantisk fugl faldt ned fra muren. -Hvad?
What? An impossibly large bird falling off that wall?

Han faldt ned fra laden men døde ikke!
He fell from the barn, but he didn't die!

Hemingway beskriver det, som om loftet faldt ned.
Hemingway writes it's as if the ceiling came down on your head.

Han faldt ned lige uden for Moskva.
He went down just outside Moscow city limits.

Og fjern den hammer, som faldt ned på ham ved et uheld.
And get rid of that hammer that accidentally dropped on him.

Han faldt ned fra et tag for seks måneder siden.
He fell off the roof six months ago.

Lagde ingen mærke til ham, før han faldt ned?
That would explain the lack of tissue. No one noticed him before he dropped?

Hvordan man bruger "faldt ned" i en Dansk sætning

Kirsebærene faldt ned i et kar med Mc Chouffe, der var under brygning, Nisserne sagde ikke noget om dette.

Han faldt ned på alle fire, mens han hylede og snerrede.

Og skønt vi skræmte et par anmeldere bort, så var der flere som faldt ned af stolen af grin undervejs.

Senere forbandt man det med store ting, der faldt ned fra himlen.

Prinsen gled ned langs væggen og hev gobelinen med sig, som faldt ned over hans ubevægelige skikkelse, da han omsider ramte gulvet.

Jeg faldt ned fra et hegn og slog mit haleben på en sten.

pdf completo Den dag Egernfar faldt ned fra træet

ABC rapporterede det faldt ned i Det Indiske Ocean.

Både den nedre og den øvre del faldt ned i hullet, ned i kælderen.

Sne der faldt ned på min nakke, smeltede, og gav mig kuldegysninger, kulde, fra mine ben af, og så tårerne, der blev helt kolde.

Hvordan man bruger "dropped, fell" i en Engelsk sætning

His second EP, Wonderland, dropped recently.

High Neck dropped cold shoulder top.

Has Konami dropped all AAA development?

Little Leia fell off the animal.

However, business investments have dropped 23%.

The Lady Patriots fell behind early.

They dropped the case,” she said.

Tesfaye also dropped “Party Monster” today.

huge drops fell from the can.

Thread: Has the bottom dropped out?