Hvad er oversættelsen af " HAVE FIGURED OUT " på dansk?

• har fundet ud af
• har regnet ud
• har fundet
• have opdaget
• have fundet ud af
• have regnet ud
• have fundet
• har luret

Eksempler på brug af Have figured out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have figured out everything.
Jeg har fundet ud af det hele.

I think she may have figured out the glitch.
Jeg tror, at hun har fundet fejlen.

I have figured out a way for you to make up for it.
Jeg har fundet en måde, du kan gøre det godt.

Tell Nergis I have figured out a way.
Sig til Nergis, at jeg har fundet på en måde.

I have figured out a punishment that suits the crime.
Jeg har fundet på en straf, der passer til forbrydelsen.

And just when you think you have figured out nature.
Lige når du tror du har luret naturen.

We have figured out who the CI is.
Vi har fundet ud af, hvem meddeleren er.

No words today, as you might have figured out.
Der var ingen ord i dag, som du nok har regnet ud.

He said,"I have figured out a way.
Han sagde:"Jeg har fundet på en måde.

You would do well to remember that. Now, I think I have figured out.
Nu tror jeg, at jeg har fundet ud af- Husk det!

They have figured out it's an empty threat.
De har fundet ud af, det er en tom trussel.

Lure it back and forth between two locations. They must have figured out how to.
Lokke det frem og tilbage mellem to steder. De må have opdaget, hvordan de kunne.

They could have figured out something else.
An2}De kunne have fundet ud af noget andet.

I have figured out a way to destroy Dutch and the Lady too.
Jeg har fundet ud af, hvordan man kan ødelægge Dutch og Fruen.

OK. Felicity must have figured out I was using.
Okay. Felicity må have fundet ud af, at jeg brugte.

I have figured out Why the ship's been trying to conserve power.
Jeg har regnet ud, hvorfor skibet har forsøgt at opspare strøm.

That's not all I have figured out, Sheriff Agati.
Det er ikke det eneste, jeg har regnet ud, sherif Agati.

I have figured out how to establish a wormhole connection back to the Pegasus galaxy.
Jeg har fundet ud af, hvordan man skaber et ormehul tilbage til Pegasus.

Is this something you have figured out or is it Ciro again?
Er det noget, du har regnet ud, eller er det Ciro igen?

I have figured out what I have got that Slaggy Lindsay doesn't.
Jeg har regnet ud, hvad jeg har, som sækken Lindsay ikke har..

Yeah, you probably should have figured out the slingshot was my idea.
Ja, du burde have regnet ud, at det var min idé.

They have figured out how to break the boundary.
De har fundet en måde at bryde grænsen.

I think some of these folks have figured Out we're not from around here.
Jeg tror, at folk har regnet ud, vi ikke kommer herfra.

Baby, I have figured out what's bothering you.
Skat, jeg har fundet ud af, hvad der går dig på.

Tomorrow he will have figured out a solution for his pianocktail.
I morgen vil han have fundet en løsning til sin pianocktail.

He must have figured out where it was when he saw.
Han må have regnet ud, hvor den er, da han så.

And just when you think you have figured out nature, this kind of thing happens.
Lige når du tror du har luret naturen, så sker den slags ting.

I would have figured out the killer came in through the ceiling.
Jeg ville have opdaget, at morderen kom via loftet.

I think I have figured out the menu system.
Jeg tror, jeg har fundet ud af menu-systemet.

Yeah. I have figured out the perfect way for you to irritate me.
Ja. Jeg har fundet den perfekte måde, hvorpå I kan irritere mig.

Hvordan man bruger "have figured out" i en Engelsk sætning

Thought you'd have figured out my shorthand.

I would have figured out e-commerce sooner.

Meteorologists think they have figured out why.

That's what I have figured out lately.

Yep, you have figured out the problem!

Now, I have figured out the secrets.

they have figured out what light is.

Who would have figured out this race.

I have figured out what happens here.

They have figured out a wonderful blend.

Hvordan man bruger "har regnet ud, har fundet" i en Dansk sætning

Som du nok allerede har regnet ud, så er det værd at vælge en dyrere grill, hvis du regner med at bruge den meget og omvendt.

Casper Hedegaard (32) Sekretariatschef og landssekretær, Europabevægelsen Europabevægelsen har fundet en kandidat internt i organisationen til at besætte stillingen som ny sekretariatschef og landssekretær.

Mmm. Ærgeligt at vi ikke selv har fundet på den.

Amerikanerne har fundet over 3.000 forskellige bakterier i tarmen.

GANT-MÆND Sko-Business Billig, GANT-MÆND Sko-Business Stikkontakt - Har Fundet En Side Der Sælger Meget Billige Produkt!

I opgørelsen indgår ikke de mindre håndværksmestre og butikker, som har måttet give op, men ikke har fundet vej til medierne.

Arbejdernes Landsbank har regnet ud, at forbruget til et barn det første år – fraregnet børnechecken – ligger på minimum 45.000 kr.

Det er efter alt at dømme en op til ti meter lang vågehval, der tirsdag har fundet vej ind gennem Mariager Fjord.

Målet er, som du måske har regnet ud, at matche så mange af disse tal med dine valg som muligt.

At du har fundet noget, som du kunne bruge.