Hvad er oversættelsen af " HAVE OFFENDED " på dansk?

• har fornærmet
• har krænket
• har stødt
• har forbrudt mig
• have såret
• have fornærmet
• har trådt

Eksempler på brug af Have offended på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have offended you.
Jeg har krænket Dem.

Patrón, if I have offended you.
Patrón, hvis jeg har fornærmet dig.

I have offended you.
Jeg har fornærmet dig.

I'm sorry if I have offended you.
Undskyld, hvis jeg har såret dig.

We have offended the gods.
Vi har krænket guderne.

Please forgive me if I have offended you.
Tilgiv mig, hvis jeg har stødt dig.

They have offended me.
De har fornærmet mig.

When I do, do not think you have offended me.
Det er ikke, fordi du har fornærmet mig.

I have offended you.- No.
Nej.- Jeg har stødt dig.

Taichar Merkits have offended my brother.
Taichar Merkits har fornærmet min bror.

I have offended you, and I'm so sorry.
Jeg har fornærmet dig, og det beklager jeg.

I'm so sorry if I have offended you.
Jeg er så ked af, hvis jeg har fornærmet dig.

You have offended his honor!
De har krænket hans ære!

Please forgive me if I have offended you, Jim.
Undskyld, hvis jeg har stødt dig, Jim.

You have offended me deeply.
De har krænket mig dybt.

God is adopting rebels who have offended him.
Gud vedtager oprørere, der har krænket ham.

No.- I have offended you.
Nej.- Jeg har stødt dig.

Yeah He yelled at me. I must have offended him.
Jeg må have fornærmet ham, for han råbte af mig.

We have offended gatekeeper.
Vi har krænket Portens Vogtere.

I am sorry if I have offended my king.
Jeg er ked af, hvis jeg har fornærmet min konge.

You have offended the ambassador.
De har fornærmet ambassadøren.

We're sinners who have offended a holy God.
Vi er syndere, der har krænket en hellig Gud.

You have offended my father," I told him.
Du har fornærmet min far, så nu skal du dø", sagde jeg.

Say welcome. Taichar… Merkits have offended my brother.
Taichar… Merkiterne har krænket min broder.

You have offended his honor!
Du har krænket hans ærer, han tilgiver det ikke!

Say welcome. Taichar… Merkits have offended my brother.
Hils. Taichar… Merkiterne har krænket min broder.

And if I have offended you, I apologise.
Og hvis jeg har fornærmet dig, undskylder jeg.

Say welcome. Taichar… Merkits have offended my brother.
Sig velkommen. Taichar… Merkits har fornærmet min bror.

I must have offended him,'cause he… He yelled at me.
Jeg må have fornærmet ham, for han råbte af mig.

Intentionally or unintentionally, If they have offended you.
Hvis de har fornærmet dig, forsætligt eller uforsætligt.