Hvad er oversættelsen af " HAVE THIS CONDITION " på dansk?

• har en lidelse
• har denne tilstand
• have denne betingelse

Eksempler på brug af Have this condition på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have this condition.
Jeg har en lidelse.

It isn't that rare, and I have met people who have this condition.
Det er ikke så sjældent, og jeg har mødt mennesker, der har denne tilstand.

I have this condition.
Jeg har denne lidelse.

Trust me you are not alone since millions of men have this condition and find it really embarrassing.
Tro mig du ikke er alene da millioner af mænd har denne betingelse og finde det virkelig pinligt.

I have this condition.
Jeg har denne tilstand.

Dogs with short coats such as Boxers, Bulldogs, and Rottweilers are the breeds most likely to have this condition.
Hunde med korte frakker såsom Boxers, Bulldogs, og Rottweilere er de racer, mest tilbøjelige til at have denne betingelse.

I, uh… have this condition.
Jeg har en lidelse.

Most people with MS tend to die under the same conditions as the people who have this condition, including cancer and heart disease.
De fleste mennesker med MS har tendens til at dø under de samme vilkår som de mennesker, der har denne betingelse, herunder kræft og hjertesygdomme.

Lady. I have this condition.
Dame. Jeg har en lidelse.

Triggers There are a number of factors that can cause the appearance of disease or its aggravation: strong psychical, physical trauma(Burns, surgery), smoking, alcohol, certain medications, infections with beta-hemolytic Streptococcus( tonsillitis). hormonal imbalances If you have this condition it is recommended to avoid these triggers as much as possible.
Udløsere Der er en række faktorer, der kan forårsage sygdom eller dens forværring udseende: stærke psykiske, fysiske traumer(forbrændinger, kirurgi), rygning, alkohol, visse medikamenter, infektioner med beta-hæmolytiske streptokokker( tonsillitis). hormonelle ubalancer Hvis du har denne tilstand anbefales det at undgå disse udløser så meget som muligt.

I have this condition.- Lady.
Jeg har en lidelse.- Dame.

However, an extremely small number of people, who already have photosensitive epilepsy, may actually become aware that they have this condition when playing videogames. However experiences such as watching television, going to a discotheque, or even experiencing light flickering through trees may have the same effect.
Et meget lille antal mennesker, som i forvejen lider af fotosensitiv epilepsi, opdager imidlertid, at de har denne sygdom, når de spiller videospil, men det kunne ligeså godt være sket, mens de ser fjernsyn, er på diskotek eller udsættes for flimrende lys gennem trækroner.

You see, I have this condition, and doctors are of not much help for this… particular condition, but, but there is a substance that provides a great relief which is… which is far more easier.
Ser du, jeg har en lidelse og læger er ikke til megen nytte, når det gælder den her lidelse men der findes et stof, som lindrer, som er.

One reason that someone might have this condition is because they are suffering a panic attack.
En grund til, at nogen kan have denne betingelse er, fordi de lider et panikanfald.

However, tampon will not have this condition, its permeability is better, avoid A bacterial infection has occurred.
Imidlertid vil tampon ikke have denne betingelse, dens permeabilitet er bedre, undgå A bakteriel infektion har fundet sted.

Hormonal imbalances If you have this condition it is recommended to avoid these triggers as much as possible.
Hormonelle ubalancer Hvis du har denne tilstand anbefales det at undgå disse udløser så meget som muligt.

It is one thing to be in a job and have this condition, but if you have the condition it is virtually impossible to access a job subsequently.
En ting er at have et arbejde og få denne sygdom, men hvis man har sygdommen, er det praktisk taget umuligt at finde et arbejde efterfølgende.

She has this condition where she can't lift things.
Hun er i sådan en tilstand, at hun ikke kan løfte ting.

We had this condition in the South called pellagra.
Vi havde denne betingelse i Syd kaldet pellagra.

I'm telling you, I have had this condition since I was 11 years old.
Jeg har haft den sygdom, siden jeg var 11.

I have always had this condition.
Jeg har altid haft den lidelse.

You have always had this condition.
Du har altid haft den lidelse.

The main symptoms of tinnitus include different sounds heard only by the person who has this condition or by others as well if this is a rare type of tinnitus.
De vigtigste symptomer af tinnitus er forskellige lyde hørte kun af den person, der har denne betingelse eller af andre samt, hvis dette er en sjælden form for tinnitus.

He had this condition when he was tiny.
Han havde den her… lidelse, da han var lille… hans hjerte.

Wage trends in the Community as a whole have satisfied this condition in recent years.
Lønudviklingen i EF som helhed har opfyldt denne betingelse i de senere år.

Possible incidents that might have precipitated this condition should also be reported to your veterinarian e.g., exposure to sun.
Mulige hændelser, der kunne have fremskyndet denne betingelse skal også indberettes til din dyrlæge fx, eksponering for sol.

Hvordan man bruger "have this condition" i en Engelsk sætning

Moons suggestions, it seems that I have this condition under control.

So a person can have this condition and not know it.

Many women, like myself, can have this condition without ever knowing.

Only few have this condition but it can happen to everyone.

People who have this condition gradually lose memory and mental focus.

Puppies that have this condition usually have hyper-excitable muscles that contract.

Some patients have this condition long before they’re diagnosed with diabetes.

Those who have this condition have a great need for admiration.

People who have this condition use the following dose of Simvastatin.

Most people have this condition but no very little about it.

Hvordan man bruger "har en lidelse" i en Dansk sætning

Anvendelse af Luveris frarådes, hvis du har en lidelse, som normalt gør en normal graviditet umulig, som f.eks. æggestokke (ovarier), som ikke fungerer pga.

Det kan være en stor lettelse for den købemaniske at få lagt kortene på bordet og få at vide, at han eller hun har en lidelse købemani.

hvis du har en lidelse i leveren eller galdeblæren.

I dag er det også meget almin­de­ligt at ’fikse lidt på sit udse­ende’, uden at det bety­der, at man har en lidelse.

Og det skulle han fordi jeg har en lidelse der hedder Bipolar Affektiv Lidelse (det man i gamle dage kaldte maniodepressiv).

De har en lidelse og det er de ikke stolte over.

Det kan være, at denne fodterapeut i fårvang efter nogle måneder identificerer, at du har en lidelse, som blandt andet kunne være cchat negle.

Hvis du har en lidelse kaldet systemisk lupus erythematosus (SLE).

Først når barnet har en lidelse eller nedsat funktionsevne er det muligt at vurdere, om lidelsen er indgribende og langvarig.

Psykologer er der trods alt for at hjælpe dig, uanset om du har en lidelse eller ej.