Hvad er oversættelsen af " HE DECIDED " på dansk?

• han besluttede
• han valgte
• han ville
• han bestemte sig
• han besluttet

Eksempler på brug af He decided på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He decided to stay.
Han besluttede at blive.

And all because he decided to walk that day.
Alt sammen, fordi han valgte at gå den dag.

He decided to come.
Han besluttede at komme.

But nobody lived once he decided to kill them.
Men ingen overlevede, når han ville dem til livs.

He decided to retire.
Han besluttede at pensionere sig.

And these are the pictures he decided to put on the wall?
Er det billederne, han valgte at hænge op?

So he decided to get out of the game.
Han ville ud af det.

Contact the dead wife. He decided he was gonna.
Han besluttede at kontakte sin døde kone.

But he decided to go another way.
Men han valgte en anden vej.

I wanted to take Bark away from there, but he decided to stay.
Jeg ville fjerne Bark, men han valgte at blive.

He decided to look for her.
At han besluttede at lede efter hende.

It was then that He decided to become a priest.
Især hvad angår kvinder, så han bestemte sig for at blive præst.

He decided this was an omen.
Han besluttede, at det var et varsel.

Miss Martha's brother… he decided to sell Ben off.
Han besluttede at sælge Ben, så han stak af. Miss Marthas bror.

So he decided to do it himself.
Så han besluttede at gøre det selv.

We had him ten years ago when he decided to be somebody.
Vi fik ram på ham for ti år siden, da han ville blive til noget.

So he decided to give her money back?
Han ville give pengene tilbage?

It was driving him crazy, so he decided to get some fresh air.
Det drev ham til vanvid. Så han ville have noget frisk luft.

But he decided to shoot it instead.
Men han ville skyde den i stedet for.

Hermann spent time in Dachau; he decided to raise Sylvia Catholic.
Han valgte at opdrage Sylvia som katolik. Hermann sad inde i Dachau;

He decided to end his suffering.
Han besluttede at afslutte sine lidelser.

My father was so desperate watching his daughter die… That he decided to Rob that bank.
Min far var så desperat… at han ville røve banken.

He decided to raise Sylvia Catholic.
Han valgte at opdrage Sylvia som katolik.

He could have tooka lot of different things, but he decided to take the eggs.
Han kunne have taget alt muligt, men han valgte æggene.

He decided to personally lead a massive army.
Han besluttede selv at lede en hær.

Before he decided he was gay.
Før han besluttede, han var bøsse.

He decided to become a benevolent king.
Han besluttede at blive en velvillig konge.

Well, he decided to make you his beneficiary.
Tja, han valgte at gøre dig til hans arving.

He decided to stay home, and buy the farm.
Han valgte at blive her og købte en gård.

So he decided to name me after Zeus' wife.
Han ville opkalde mig efter Zeus' kone.

Hvordan man bruger "he decided" i en Engelsk sætning

But still, he decided Morris was blocking.

He decided that she should have it.

He decided that more investigation was needed.

That’s when he decided enough was enough.

He decided against proceeding with the process.

Then he decided yeah no, maybe not.

But after he decided to leave, he decided to reconsider his attitude to everything.

When he decided he wanted to adapt it, he decided to include those elements.

He decided to take my friend home, and He decided to leave me here.

He decided to create all things; and whatever He decided He called into existence.

Hvordan man bruger "han besluttede, han ville, han valgte" i en Dansk sætning

Det var først i dag, han besluttede sig for at afsløre det.

Han ville sælge dem rettighederne til at sætte vejafgift på Brooklyn-broen for kun kr75 eller ca.

For det var ikke mange halvlege han valgte at give sine guldstøvler.

Manageren kunne tydeligvis har gjort en undtagelse og serverede med min familie af han valgte ikke at.

Han besluttede at lede stedet, som manden havde nævnt.

Han ville da have skabt flere værker som Haabet, Hyrdedrengen og Adonis, færre i den stil, Venus og gruppen De 3 Gratier repræsenterer.

Han fortalte at han ville vise os et af sine malerier når vi kom til Shanghai.

Han ville allerhelst straks åbne sin lille rygsæk og vise dig de elefanttegninger, han har lavet.

Jeg fortalte Leif om det og han besluttede efter sin frokost at prøve stykket.

Han ville i hvert fald ikke indrømme andet.