Hvad er oversættelsen af " HE HELD ME " på dansk?

[hiː held miː]
[hiː held miː]

Eksempler på brug af He held me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He held me!
Sometimes he held me.
Nogle gange så holdt han om mig.
He held me!
And the way he held me in his arms.
Måden, han holdt om mig på.
He held me down!
Han holdt mig nede!
I screamed and I battled, but he held me.
Jeg skreg og slog, men han holdt mig.
He… He held me down.
Han holdt mig nede.
I screamed and I battled, but he held me.
Jeg skreg og kæmpede imod, men han holdte mig.
He held me hostage.
Han holdt mig som gidsel.
He pulled me into his arms, and he held me.
Han tog mig i sine arme og holdt om mig.
But… he held me back.
Men han holdt mig fast.
And he found me crying. And he held me.
Han fandt mig grædende og han holdt mig.
He held me hostage.
Han har holdt mig som gidsel.
Cade lost someone close to him once, and he held me responsible.
Cade mistede nogen tæt på ham, og han holdt mig ansvarlig.
He held me down!- What?
Han holdt mig nede!- Hvad?
We went dancing the other night andjust the way he held me so close and looked into my eyes.
For vi var ude ogdanse forleden og han holdt mig tæt og så mig i øjnene.
He held me really tight.
Han holdt mig fuldstændig totalt fast.
And when I told Howard, he held me, told me he loved me..
Da jeg fortalte Howard det, holdt han om mig og sagde, at han elskede mig..
He held me and forced my mouth shut.
Han holdt mig fast og tvang min mund i.
He held me down, Started tearing at my clothes.
Holdt han mig nede og rev i mit tøj.
And he held me in his lap just like Jesus did.
Han tog mig på skødet ligesom Jesus gjorde.
He held me and he ripped at my clothes!
Han holdt i mig og rev i mit tøj!
Yes, he held me under remember, he held me under water?
Jo, han holdte mig under, husker du det?
He held me responsible{\i0}{\i1}for the loss of his world.
Han holdte mig ansvarlig for tabet af hans verden.
He held me down, put his mouth over mine, like some kind of animal.
Han holdt mig nede, puttede hans mund over min, som et dyr af en slags.
When he held me, it wasn't the way a father should hold a daughter.
Når han holdt om mig… Sådan burde en far ikke røre sin datter.
When he held me, it asnt the ay a father should hold a daughter.
Når han holdt om mig, var det ikke, som en far bør holde om sin datter.
When he held me, it wasn't the way a father should hold a daughter.
Når han holdt om mig, var det ikke, som en far bør holde om sin datter.
Woody- he holds me back, smothers me..
Han holder mig tilbage, kvæler mig..
The way he holds me during the night.
Og måden, han holder mig om natten.
Resultater: 30, Tid: 0.0582

Hvordan man bruger "he held me" i en Engelsk sætning

That he held me back from maturing and from meeting other.
The surf was calm and he held me like a child.
He held me to account and now I’m back on track.
He held me and assured me that I would be okay.
He held me as I chose the prettiest looking bump car.
When he held me in his arms, we had something special.
This time, he held me so that our bodies were touching.
He held me and said, 'Something in your head isn't right.
He held me in his heart before I was even born.
No easy walk, mind you, but He held me tight throughout.
Vis mere

Hvordan man bruger "han holdt mig, han tog mig" i en Dansk sætning

Han holdt mig i hånden, mens han bad for min situation og om, at Gud måtte velsigne mig.
Han holdt mig stramt ind til sig. ”Jeg elsker dig Chloe.” Sagde han.
Han holdt mig tæt ind til kroppen i et langt og varmt kram.
Han tog mig og mine bekymringer som førstegangsgravid alvorligt og tilbød mig en scanning, som viste at alt så ok ud.
Han tog mig med en dyrisk vildskab der næsten var for overvældende da jeg var hypersensitiv efter orgasmen.
Han holdt mig stadig tæt ind til sig og plantede et saltet kys på mine læber. ”Lad os gå op,” sagde han og tog min hånd.
Han holdt mig tæt ind til sig, kysset blev bare ved og hans duft omringede mig.
Jeg fulgte bare med, han holdt mig ind til sig.
Jeg prøvede at gøre modstand men han holdt mig fast, forklarede hun om den 11 år gamle episode.
Han tog mig i sine arme og vi kyssede hinanden igen og igen!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk