Hvad er oversættelsen af " HE WOULD LET " på dansk?

• han ville lade
• han lod
• gav han
• han lader
• han vil lade
• han ville tage

Eksempler på brug af He would let på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He would let you die.
Han lader dig dø.

I would if he would let me.
Gerne, hvis han lod mig gøre det.

He would let me win.
Han lod mig vinde.

It's the only way he would let you go.
Det var den eneste måde, han ville lade dig gå.

He would let you die.
Han ville lade dig dø.

I don't think he would let her back on.
Jeg tror ikke, han ville tage hende tilbage igen.

He would let you die.
Han ville lade Dem dø.

Do you honestly believe he would let me marry one?
Tror du så han vil lade mig gifte med en?

He would let his own brother die?
Han ville lade sin egen bror dø?

I honestly didn't think he would let it go far.
Jeg troede ikke, han ville lade det gå så vidt.

I know he would let you come back.
Han ville lade dig komme tilbage.

I would stop talking to you, and he would let you stay.
Jeg holdt op med at tale med dig, og han lod dig blive.

He would let you have a go with his wife.
Han lod dig låne sin kone.

But do you think he would let us have a go on it?
Men tror du han vil lade os ha' et løb på den?

He would let anybody ride him.
Han lader alle ride på ham..

A man is not a man if he would let his family die.
En mand er ingen mand, hvis han lader sin familie dø.

He would let nothing stand in his way.
Han lod ikke noget komme i vejen.

He would die before he would let anything happen to her.
Han døde før han lod noget ske med hende.

He would let you have a go with his wife.
Han lod dig ha' et løb på hans kone.

He would be much happier if he would let it all go.
Han ville være meget gladere, hvis han ville lade det hele gå.

If he would let me look at his files.
Hvis han lod mig se hans sagsmapper.

Married? Well, I said I would do it if he would let you boys go.
Jeg sagde, jeg ville gifte mig med hende, hvis han lod jer gå.

That he would let you come here by yourself?
At han lader dig tage herhen alene?

Sometimes when we hadn't any money, he would let us have groceries anyway… till we could pay.
Nogle gange, når vi ikke havde penge, gav han os varer alligevel… indtil vi kunne betale.

He would let anybody ride him. Oh, Blue!
Han lader alle ride på ham. Blue!

Sometimes when we hadn't any money, he would let us have groceries anyway… till we could pay.
Nogle gange, når vi ikke havde penge, indtil vi kunne betale. gav han os varer alligevel.

But he would let the soldiers come to our plantation.
Men han lod soldaterne komme til plantagen.

I wish he would let it go.
Jeg ville ønske, at han ville lade det gå.

He would let me go upstairs and… we would watch stuff together.
Han lod mig komme ovenpå, og så så vi tv sammen.

You think he would let you go in there alone?
Tror du, han ville lade dig gå derind alene?

Hvordan man bruger "he would let" i en Engelsk sætning

He promised Cindy that he would let her go.

He would let the weather create the delay now.

He would let some songs play out too long.

Occasionally he would let me fiddle with his camera.

If He would let me walk this rosy lane.

One day he would let her call him Darling.

If they were bad, he would let them know.

I wondered how long he would let me advance.

He promised himself that he would let that go.

He would let us go for weeks without paying.

Hvordan man bruger "han lod, gav han, han ville lade" i en Dansk sætning

Han lod det derfor komme an på en prøve.

Inden han atter rejste bort, gav han den elskede sin guldring på fingeren.

Han lod de unge køre, men fulgte ikke personligt med, dog endte han med at tage afstand fra Vietnamkrigen.

Her havde kvinden ved et tilfælde set vennens penis, da han ville lade vandet.

Mens han var på sit kreative virkes højde tog han fat om orientalismen: Han lod sig inspirere af Kina, Japan og Indien.

I sidste uge sagde han, at han ville lade William P.

Han ville lade som om drengen var et menneske, til hvis andet blev bevist. "Flot.

Det er vi meget taknemmelige for og det er en flot gestus af Bang at han ville lade os udstille billederne.

Han lod sig transportere, og hans fødder var lydløse mod fliserne.

Grundtvig nøjedes dog ikke med at forbedre eller forny salmen, han lod sig inspirere til at skrive en hel ny.