Hvad er oversættelsen af " HER CLEAR " på dansk?

• hendes klare
• sin klokkeklare

Eksempler på brug af Her clear på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Keep her clear.
Hold hende væk.

Yeah, yeah, yeah, I got her clear.
Ja, jeg fik hende ud.

If you want her clear of the homicide, get her onboard.
Vil du have hende renset for mord, så få hende med på holdet.

Mr President, I am very grateful to the Commissioner for her clear answer.
Hr. formand, jeg er kommissæren meget taknemlig for hendes klare svar.

Her clear vision of that Earth became manifest in the universal continuum.
Hendes klare vision om den Jord blev manifest i det universelle kontinuum.

In conclusion, I wish to congratulate Mrs in't Veld on her clear and unambiguous message.
Afslutningsvis vil jeg lykønske Sophia in't Veld med det klare og tydelige budskab.

Her clear analysis and proposals for greater coherence have enriched the report in many important areas.
Hendes klare analyser og forslag om større sammenhæng har beriget betænkningen på mange vigtige områder.

Helene Blum has captivated many listeners around the world with her clear voice and pure inner expression.
Helene Blum har bjergtaget mange tilhørere over hele verden med sin klare stemme og rene inderlige udtryk.

I would also like to thank the Commissioner for her clear statement about the arrangements for the tripartite social summit, and to thank the Danish Presidency for attempting to accommodate us.
Jeg vil også gerne takke kommissæren for hendes klare udtalelse om oprettelsen af det sociale trepartstopmøde, men også det danske formandskabs bestræbelser har været imødekommende over for os.

Mr President, may I start by saying that I would like to thank Commissioner Palacio very much for her clear, adequate and, at the same time, very firm response.
Hr. formand, må jeg begynde med at sige, at jeg takker kommissær Palacio meget for det klare, passende og også meget resolutte svar.

With her clear voice and dreamy musical universe Greta has written music for world famous artists such as Cher and received a Grammy Awards nomination for her work with Deadmau5.
Med sin klokkeklare stemme og sit drømmende musikalske univers har Greta bl.a. modtaget en nominering til den prestigefyldte Grammy Award for sit samarbejde med Deadmau5 og har også skrevet musik til Cher.

Mr President, I should like to thank Mrs Berger very much for her clear statement of support for this proposal this evening.
Hr. formand, jeg vil gerne takke fru Berger mange gange for hendes klare støtte til dette forslag her i aften.

We Greens were the driving force, we placed it on the agenda, and I would like to wholeheartedly thank the rapporteur, Mrs Roth-Behrendt, for her clear and unwavering support.
Vi De Grønne har været den drivende kraft bag, vi har sat det på dagsordenen, og jeg vil gerne varmt takke ordføreren, fru Roth-Behrendt, for hendes klare og faste støtte.

On that occasion my colleagues and I were able to obtain her clear support for sanctions against the military regime in Burma.
Ved den lejlighed kunne mine kolleger og jeg få hendes klare støtte til sanktioner mod militærregimet i Burma.

With her clear voice and dreamy musical universe Greta has written music for world famous artists such as Cher and received a Grammy Awards nomination for her work with Deadmau5. She has been releasing music in her own name since 2013, and in 2014 she was awarded a Faroese Music Award for“Best female singer”. We are very much looking forward to hearing her unfold her ethereal sound under HUN SOLO's diamond.
Med sin klokkeklare stemme og sit drømmende musikalske univers har Greta bl.a. modtaget en nominering til den prestigefyldte Grammy Award for sit samarbejde med Deadmau5 og har også skrevet musik til Cher. Siden 2013 har hun udgivet sin musik i eget navn, og vandt i 2014 prisen som Årets sangerinde ved Faroese Music Awards. Vi glæder os utrolig meget til at høre hende udfolde sin æteriske lyd under HUN SOLOs diamant.

It will require resources- and I wish to thank Mrs Andrikienfor her clear support on this- and, as many of you have said, it will also require political will.
Det vil kræve ressourcer, og jeg vil gerne takke fru Andrikienfor hendes klare støtte her, og som det er blevet sagt af mange, kræver det også politisk vilje.

Mr President, Commissioner, Mrs Peijs, I would first like to wholeheartedly thank the rapporteur for her work and for her clear explanations, which once again spelt out to us what this directive is all about.
Hr. formand, hr. kommissær, fru ordfører, indledningsvis ligger det mig på sinde at rette en stor tak til ordføreren for hendes arbejde og hendes præcise udredninger, som endnu en gang har vist, hvad dette direktiv drejer sig om.

In her address to the Slovene Parliament, Mrs Fontaine expressed her clear commitment to furthering the project of a united Europe, saying:"It is important that we support the will to strengthen the special features of each of our countries.
I sin tale til det slovenske parlament udtrykte fru Fontaine sit klare engagement til at fremme projektet om et forenet Europa, da hun sagde:"Det er vigtigt, at vi støtter viljen til at styrke de særlige træk ved hvert enkelt af vores lande.

Hopefully the Luxembourg Presidency- in the person of Mrs Mady Delvaux, to whom I pay tribute for her clear and frank attitude in support of the public service in the postal field- will speedily wrap up this dossier, and conclude procedures in the Council.
Man må håbe, at det luxembourgske formandskab- repræsenteret ved fru Delvaux, som jeg takker for hendes klare og ærlige velvilje over for det offentlige postvæsen- snart vil kunne bringe denne sag i stand og afslutte proceduren i Rådet.

Clear her.
Rens hendes navn.

Is her record clear?
Er hendes straffeattest ren?

Susan made her feelings clear.
Susan afklarede hendes følelser.

She made her wishes clear.
Hun gjorde sin holdning klar.

Steering her daughter clear of guys like you!
Styrer hendes datter uden om mænd som dig!

I heard her as clear as I'm hearing you.
Jeg hørte hende tydeligt, som jeg hører dig.

Thus, her intention is clear and her good faith not in doubt.
Hendes hensigt er således helt tydelig, og hun er helt i god tro.

Penny spent her whole lifetrying to clear her brother.
Penny brugte hele sit liv påat forsøge at rense sin bror.