Eksempler på brug af Her dissertation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
They're saying her dissertation is fantasy.
In fact, the result did become a major part of her dissertation.
Faktisk er resultatet var blevet en vigtig del af hendes afhandling.And her dissertation and take your ass to school. This basic bitch will break out her bullhorn.
My friend is doing her dissertation- Yeah.
Min veninde laver sin afhandling- Ja.In fact she later published two papers based on the work of her dissertation.
Faktisk hun senere offentliggjort to papers baseret på arbejdet i hendes afhandling.Listen. working hard on her dissertation. Alex is.
Hør… Alex Arbejder hårdt på sin afhandling.And you should stay in Cambridge if youwill be practicing here. Alex should be here to finish her dissertation.
Og du burde blive på Cambridge hvisdu har planer om at praktisere her. Alex burde være her for at færdiggøre din afhandling.Alex is, uh, working hard on her dissertation. Listen.
Hør… Alex Arbejder hårdt på sin afhandling.To more subtle expressions in real-world relationships… compares the overt expressions of dominance in the dungeon Apparently her dissertation.
Det klare udtryk for dominans i fangehullet med mere diskrete udtryk i hverdagsforholdene, som hvem der kører. Hendes afhandling sammenligner.Saturday we're celebrating that she finished her dissertation, so we're going to go to the opera.
På lørdag fejrer vi hendes afhandling ved at gå i operaen.To more subtle expressions in real world relationships, like who drives.the overt expressions of dominance in the dungeon Apparently, her dissertation compares.
Det klare udtryk for dominans i fangehullet med merediskrete udtryk i hverdagsforholdene, som hvem der kører. Hendes afhandling sammenligner.For-forgive Agent Scully's impertinence. She wrote her dissertation- on Einstein's twin paradox.
Her dissertation, however, makes very clear that Weishaupt's world perfecting form of government- based on his personal approach- was to be extended to the entire world.
Hendes afhandling, gør det imidlertid meget klart, at Weishaupts verdensforbedrende regeringsform- baseret på hans personlige tilgang- skulle udvides til at omfatte hele verden.Alex is working hard on her dissertation.
Alex Arbejder hårdt på sin afhandling.In 1914 she completed her dissertation On the theory of a one-to-one and one-to-two correspondence with geometrical illustrations and was awarded another Master's Degree in mathematics.
I 1914, hun afsluttede sin afhandling om teorien om en en-til-én og én-til-to korrespondance med geometriske illustrationer og blev tildelt endnu en kandidatgrad i matematik.Or any mention whatsoever of her dissertation.
Og hendes afhandling blev aldrig nævnt.Biella Coleman was writing her dissertation at the same time I was writing this book. She knows what it means to sit down and write every day, and provided an inspiring example as well as a sympathetic ear.
Biella Coleman skrev hendes disputats samtidigt med at jeg skrev denne bog. Hun ved hvad det betyder at sætte sig ned hver dag for at skrive, og var et inspirerende eksempel såvel som et sympatisk øre.Under Lane she studied projective differential geometry and submitted her dissertation on Singularities of Space Curves.
Under Lane hun studerede Projektiv Differentialgeometri og forelægges hendes afhandling om Singularities af Space kurverne.In fact she later published two papers based on the work of her dissertation: Two singularities of space curves appeared in the Duke Mathematical Journal in 1944, and The neighborhood of an undulation point on a space curve appeared in the American Journal of Mathematics in 1948.
Faktisk hun senere offentliggjort to papers baseret på arbejdet i hendes afhandling: To singularities af rummet kurver syntes i Duke Mathematical Journal i 1944, og The nabolaget af en bølgebevægelse punkt på en plads kurven syntes i American Journal of Mathematics i 1948.Much of his and[9] illuminism's nature is revealed in this paper, from which I extracted the following:The author denies Weishaupt to be a global conspirator. Her dissertation, however, makes very clear that Weishaupt's world perfecting form of government- based on his personal approach- was to be extended to the entire world.
Meget af hans og illuminismens natur er afsløret i dette papir, hvorfra jeg uddraget følgende:Forfatteren benægter, at Weishaupt skulle være en global anstifter af sammensværgelse. Hendes afhandling, gør det imidlertid meget klart, at Weishaupts verdensforbedrende regeringsform- baseret på hans personlige tilgang- skulle udvides til at omfatte hele verden.Thanks, guys. Biella Coleman was writing her dissertation at the same time I was writing this book.
Tak gutter. Biella Coleman skrev hendes disputats samtidigt med at jeg skrev denne bog.She lives in Torino,where she's currently working on her dissertation on American Studies, based on the Psychedelic Era of the Sixties.
Hun bor i Torino,hvor hun i øjeblikket arbejder på sin afhandling om amerikanske studier, baseret på 60'ernes psykedeliske æra.The overt expressions of dominance in the dungeon Apparently, her dissertation compares like who drives. to more subtle expressions in real world relationships.
Det klare udtryk for dominans i fangehullet med mere diskrete udtryk i hverdagsforholdene, som hvem der kører. Hendes afhandling sammenligner.I should be, I have been writing my dissertation on her for four years.
She defended her doctoral dissertation, became a professor.
Parents dream that their daughter defended her doctoral dissertation.
Forældre drømmer om, at deres datter forsvarede sin ph.d. -afhandling.During the time that she was teaching Stephansen was working on her doctoral dissertation on partial differential equations.
I den tid, at hun var undervisning Stephansen arbejdede på hendes ph.d. -afhandling om partielle differentialligninger.Her doctoral dissertation was On the summability of trigonometric series with localized properties- on Fourier constants and convergence factors of double Fourier series.
Hendes ph.d. -afhandling var på summability af trigonometriske serien med lokaliserede egenskaber- den Fourier konstanter og konvergens faktorer for dobbelt Fourier-serien.
