Eksempler på brug af Dissertation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Write a dissertation on it.
That's what I call a dissertation.
Your dissertation, in that textbook?
Vil han bruge din afhandling i lærebogen?Can this be my dissertation?
Kan det blive min disputats?Your dissertation must be nearly finished, Mr Crane.
Deres afhandling må snart være færdig, hr.
Folk også translate
I'm working on my dissertation.
His doctoral dissertation was examined by Kummer.
Hans ph.d. -afhandling blev undersøgt af Kummer.It will be part of my dissertation.
Det er en del af min afhandling.His doctoral dissertation was on geometry.
Hans ph.d. -afhandling var på geometri.You're gonna finish your dissertation?
Vil du gøre dit speciale færdigt?Your dissertation must be nearly finished, Mr Crane.
Deres afhandling må næsten være færdig nu, Hr.A novel? No, my dissertation.
En roman?- Nej, min afhandling.Your dissertation must be nearly finished, Mr Crane.
Være færdig nu, Hr. Cray. Deres afhandling må næsten.When do you defend your dissertation?
Hvornår forsvarer du din disputats?You're writing a dissertation entitled"Foreign Direct Investment.
Du skriver en disputats med titlen.It's, uh, research for my dissertation.
Det er research til min afhandling.It's the part of my dissertation I struggled with the most.
You know that, sir, I read your dissertation.
Jeg har læst Deres disputats.And finish my dissertation. Soon I will be leaving the UN.
Jeg forlader snart FN og afslutter min disputats.He even has a copy Of your dissertation.
Han har endda en kopi af din afhandling.He saved the dissertation while an innocent college student died.
Han reddede afhandlingen, mens en uskyldig studerende døde.And we should get back into your dissertation.
Og vi bør komme tilbage til dit speciale.They will defend their dissertation without waiting for the professor.
De forsvarer deres afhandling uden at vente på professoren.I mean, it's him, I write about. as dissertation.
Jeg mener, det er ham, jeg skriver om. Som speciale.I had written my dissertation on African-American novelists at Penn.
Jeg skrev min afhandling om afroamerikanske forfattere på Penn.Soon I will be leaving the UN, and finish my dissertation.
Jeg forlader snart FN og afslutter min disputats.They're saying her dissertation is fantasy.
At hendes afhandling er ren fantasi.Parents dream that their daughter defended her doctoral dissertation.
Forældre drømmer om, at deres datter forsvarede sin ph.d. -afhandling.She defended her doctoral dissertation, became a professor.
Hun forsvarede sin ph.d. -afhandling, blev professor.Gauss's dissertation was a discussion of the fundamental theorem of algebra.
Gauss's disputats var en diskussion af de grundlæggende sætning i algebra.
