Eksempler på brug af His dissertation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
His dissertation, written in 1920.
Now he's working on his dissertation.
His dissertation was done quite independently however.
Hans afhandling blev gjort helt uafhængigt.Tinbergen submitted his dissertation in 1929.
Tinbergen indgivet sin afhandling i 1929.His dissertation"Intuitionistische axiomatieks der projektieve meetkunde.
Hans afhandling"Intuitionistische axiomatieks der projektieve meetkunde.Political science. Now he's working on his dissertation.
Statsvidenskab. -Han skriver på sin afhandling.Hölder presented his dissertation to the University of Tübingen in 1882.
Hölder præsenterede sin afhandling på universitetet i Tübingen i 1882.It was appropriately a variation on his dissertation of 1799.
Det var passende en variation på hans afhandling i 1799.Hansen wrote his dissertation on the greenhouse effect for the planet Venus.
Hansen skrev sin afhandling om drivhuseffekten for planeten Venus.A few days after Leibniz presented his dissertation, his mother died.
Et par dage efter Leibniz fremlagde sin afhandling, hans mor døde.In his dissertation there appears a theorem which is now named after Castigliano.
I sin afhandling synes der en sætning, som nu er opkaldt efter Castigliano.As he approaches completion of his dissertation, time approaches infinity.
Han arbejder på sin disputats i det uendelige.In his dissertation Zassenhaus classified all 3-fold transitive Zassenhaus groups.
I sin afhandling Zassenhaus klassificeret alle 3 gange transitive Zassenhaus grupper.Chief physician Erik Olsen is defending his dissertation about the intestinal flora in children.
Overlæge Erik Olsen forsvarer sin disputats om tarmfloraen hos børn.Hans forskning karriere begyndte i 1841, da han begyndte at arbejde på sin afhandling.He published this in his dissertation for his doctorate from M.I.T. in 1927.
Han offentliggjorde dette i sin afhandling for hans doktorafhandling fra MIT i 1927.Leibniz, the German mathematician, talked about geomancy in his dissertation called"De Combinatoria.
Den tyske matematiker Leibniz-- snakkede om geomanti i sin afhandling"De Combinatoria.In his dissertation Schwarz considered reducibility of polynomials over finite fields.
I sin afhandling Schwarz betragtes reducibility af polynomier over begrænsede områder.As soon as Gordan had completed his dissertation he went to visit Riemann at Göttingen.
Så snart Gordan havde afsluttet sin afhandling han gik til at besøge Riemann i Göttingen.His dissertation, which was supervised by Tamarkin, was An Extended Theory of Lucas' Functions.
Hans afhandling, som blev overvåget af Tamarkin, blev en udvidet Theory af Lucas' Funktioner.In 1873 Hansen had completed his studies of natural history and his dissertation on bogs.
I 1873 havde Hansen fuldendt His dissertation investigates analytic functions and summation procedures by arithmetic means.
Hans afhandling undersøger analytiske funktioner og summering procedurer ved aritmetiske midler.In 1960 William Alonso completed his dissertation which extended the von Thünen model to urban land uses.
I 1960 William Alonso afsluttede sin afhandling som udvidet von Thünen model til bymæssige arealanvendelser.For his doctoral work Motzkin went to Basel where he studied with Ostrowski writing his dissertation on linear programming.
For hans ph.d. arbejde Motzkin gik til Basel, hvor han studerede med Ostrowski skriftligt sin afhandling om lineær programmering.In his dissertation, written in 1920, he defined axiomatically what today is called a Banach space.
I sin afhandling, skrevet i 1920, han definerede axiomatically hvad der i dag kaldes en Banach rummet.Alex Golub-another anthropologist with one foot in the free software world, andalso finishing his dissertation at the same time-was exceptionally supportive early on, which helped a great deal.
Alex Golub-endnu en antropolog med en fod indenfori fri software verdenen,som også færdiggjorde hans disputats samtidigt-gav en ekseptionel støtte tidligt i forløbet, hvilket var en stor hjælp.After his dissertation, Heegaard taught at various military schools in the Copenhagen area for more than 10 years.
Efter sin afhandling, Heegaard undervist på forskellige militære skoler i København området for mere end 10 år.He was a devoted disciple of the radical literary critic Georg Brandes, and his strong support of Darwinism andnaturalism was evident in his dissertation Arvelighed og Moral[Heredity and Morality] Copenhagen: Andr.
Han var en hengiven discipel af den radikale litteraturkritiker Georg Brandes, og After submitting a new version of his dissertation on probability, Keynes was elected to a Fellowship in March 1909.
Når du har indsendt en ny udgave af sin afhandling om sandsynlighed, Keynes blev valgt til et stipendium i marts 1909.She also has a fascinating anthropologist's-eye view of the free software movement, giving both ideas and references that I was able use in the book. Alex Golub-another anthropologist with one foot in the free software world, andalso finishing his dissertation at the same time-was exceptionally supportive early on, which helped a great deal.
Hendes fascinerende antropologiske indgansvinkel til fri software bevægelsen, gav både ideer og referencer som jeg kunne bruge i bogen. Alex Golub-endnu en antropolog med en fod indenfori fri software verdenen,som også færdiggjorde hans disputats samtidigt-gav en ekseptionel støtte tidligt i forløbet, hvilket var en stor hjælp.
