Hvad er oversættelsen af " HIGHER DEMAND " på dansk?

• større efterspørgsel
• højere efterspørgsel
• højere krav
• større krav

Eksempler på brug af Higher demand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Higher demand puts quality in focus.
Større krav sætter kvalitet i fokus.

One country culls all their chickens, red meat goes into higher demand.
Et land slagter alle deres kyllinger, rødt kød skifter til højere efterspørgsel.

Higher demand and improved order backlogs.
Højere efterspørgsel og bedre ordrereserver.

Analyst Says Rising Global Middle Class May Bring Higher Demand to the.
Analytiker Siger Stigende globale middelklasse Kan Bring højere efterspørgsel på.

Did you know there's a higher demand for meth there than anywhere else in Europe?
Vidste du, at der er en større efterspørgsel efter meth der end andre steder i Europa?

The Czech Republic? Did you know there's a higher demand for meth there.
Den Tjekkiske Republik? Vidste du, at der er en større efterspørgsel efter meth der.

Higher demand for individual courses, because customers want to learn intensively, favor of the effectiveness of these customers are less price sensitive.
Højere krav til individuelle kurser, fordi kunderne ønsker at lære intensivt, fordel af effektiviteten af disse kunder er mindre prisfølsomme.

Glass Doors Hardware for versatility, interchangeability, functional and decorative with higher demand.
Glasdør isenkram for alsidighed, udskiftelighed, funktionelle og dekorative med højere efterspørgsel.

New jobs are created through the stimulation of the economy and a higher demand for personnel with the skills to work with data.
Stimuleringen af økonomien og en større efterspørgsel efter medarbejdere, der er kvalificerede til at arbejde med data, vil føre til skabelsen af nye jobs.

That offers the additional advantage that muscle groups- mainly of arms and legs- can get used to the higher demand.
Fordelen er, at muskelgrupperne- især arm- og benmuskler- kan vænne sig til en højere belastning.

Globalisation is associated with a higher demand for fundamental human freedoms, but only if the opportunities it provides are utilised appropriately.
Globalisering hænger sammen med et større krav om grundlæggende menneskelige frihedsrettigheder, men kun hvis de muligheder, den tilbyder, anvendes korrekt.

Comprehensive sets of skills that cover multiple disciplines are seemingly in higher demand,” the report's authors state.
Omfattende sæt af færdigheder, der dækker flere fagområder er tilsyneladende i højere efterspørgsel,” rapportens forfattere stat.

There are, therefore, three factors: higher demand because of the rapid growth in other parts of the world, higher energy prices and higher transport prices.
Der er derfor tre faktorer: større efterspørgsel på grund af den hurtige vækst i andre dele af verden, højere energipriser og højere transportpriser.

For EKF it means lower demand for our guarantees and loans in local markets and higher demand in high-risk countries.
For EKF betyder det, at der er mindre behov for vores garantier og lån på nærmarkederne og et større behov i risikofyldte lande.

Because the cost normally cheap because of a higher demand is so higher and the accessibility is millions of folks buy steroids on the black market each day.
Fordi prisen er generelt billige på grund af en høj efterspørgsel og tilgængelighed er så høje, købe millioner af mennesker steroider på det sorte marked hver dag.

Because of the law of supply and demand, when fewer bitcoins are available, the ones that are left will be in higher demand and increase in value to compensate.
På grund af loven om udbud og efterspørgsel vil de tilbageblivende bitcoins, når andre mistes, være i højere efterspørgsel og vil forøge deres værdi for at kompensere.

Labor market that is creating a higher demand for less-skilled workers than is being met by the native-born labor force or by the current legal limits on immigration.
Arbejdsmarked, er at oprette en højere efterspørgsel efter mindre kvalificerede arbejdstagere end bliver mødt af national oprindelse, som arbejdsstyrken eller ved de aktuelle juridiske grænser for indvandring.

Glass Doors Hardware for versatility, interchangeability, functional and decorative with higher demand. Substrate diversity, structural reform and increased function.
Glasdør isenkram for alsidighed, udskiftelighed, funktionelle og dekorative med højere efterspørgsel. Substrat mangfoldighed, strukturelle reformer og øget funktion.

For further action in the medium to longer term, aid is available under the European Fisheries Fund for collective action to promote fisheries products such as lobster which could help in attracting higher demand and better prices.
Hvis der er brug for yderligere foranstaltninger på mellemlangt til langt sigt, ydes der støtte under Den Europæiske Fiskerifond til kollektive foranstaltninger til fremme af fiskeriprodukter såsom hummer, der kan bidrage til at skabe større efterspørgsel og bedre priser.

Comprehensive sets of skills that cover multiple disciplines are seemingly in higher demand,” the report's authors state.“Many of the roles on this list cover multiple disciplines and are applicable to multiple industries.”.
Omfattende sæt af færdigheder, der dækker flere fagområder er tilsyneladende i højere efterspørgsel,” rapportens forfattere stat.“Mange af de roller, som på denne liste dækker flere fagområder og er gældende for flere brancher.”.

This partly reflects the relatively high level of real income per head of the former group as compared with the latter and, therefore, the higher demand for health care.
Dette afspejler delvis det relativt høje realindkomstniveau pr. indbygger i de førstnævnte i forhold til sidstnævnte gruppe og derfor den højere efterspørgsel efter behandling.

As a result of significant urbanization and rising middle-class income, Ghanaian consumption patterns have changed towards a higher demand for goods and services contributing to the overall welfare in society and a change of lifestyle in the large youth population.
I konsekvens af urbaniseringen og voksende middelstandsindkomster har det ghanesiske forbrugsmønster ændret sig i retning af større efterspørgsel både på varer og ydelser, hvilket bidrager til det samlede velfærdsniveau i samfundet, og som også medfører, at den store og primært unge befolkning har ændret livsstil.

User is the only quality referee, user's standard is enterprise's best quality standard” is Red Flag textile always adhere goal, to satisfies all the customers to renew a higher demand and the desire unceasingly.
Bruger er den eneste kvalitet dommeren brugerens standard er virksomhedens bedste kvalitet standard” er Red Flag tekstil altid holde mål, at opfylder alle kunder til at forny en større efterspørgsel og ønsket uophørligt.

AM transmitter wave modulated signal with the ups and downs of change, which reverse voltage of the amplifier tubes have a higher demand, should use a higher breakdown voltage tube or the tube is susceptible to breakdown and FM transmitter job amplitude state, the tube is not easy to breakdown.
AM transmitter bølge moduleret signal med op-og nedture for forandring, som vende spænding af forstærkeren rør har en højere efterspørgsel, skal bruge en højere opdeling spænding rør eller rør er modtagelig for nedbrydning og FM transmitter job amplitude tilstand, røret er ikke let at opdeling.

During the launch we need to be able to control the number of users coming into the system, and with the number of passes that are available out in the community, that could create higher demand than our server capacity can initially handle.
Under udgivelsen er vi nødt til at kunne kontrollere antallet af brugere, der oprettes i systemet, og med antallet af pas, der er tilgængelige i fællesskabet, ville det kunne forårsage højere krav, end vores serverkapacitet i første omgang kan håndtere.

With the continuous improvement of people's lives, for home decoration and quality of life will have a higher demand, it has also become excessive demands for decoration materials.
Med den løbende forbedring af mennesker 39; s liv, til Boligmontering og livskvalitet vil have en større efterspørgsel, det er også blevet overdrevne krav til dekoration materialer.

Key locking insert is a kind of special fastener that contains internal and external thread and there are two or four keys on external thread, which is widely used in military, aerospace, railway, vibration machine and other areas that has higher demand to strength of thread.
Nøglespærre er en slags specialfiks, der indeholder indvendig og ekstern tråd, og der er to eller fire nøgler på ekstern tråd, som i vid udstrækning anvendes i militær-, rumfarts-, jernbane-, vibrationsmaskine og andre områder, der har større efterspørgsel på trådstyrken.

The most important markets are the USA and the Far East, hence the question is whether an overall price decrease of 6-8% will create a higher demand for lobster in EU and if it will have an influence on price development?”.
De vigtigste markeder er USA og Fjernøsten, og dermed er spørgsmålet, om et overordnet prisfald på 6-8% vil skabe en større efterspørgsel på hummer i EU, og om det vil have indflydelse på prisudviklingen?”.

We do not understand what sense there is in negotiating licenses- for example, for tuna vessels, fishermen, in both agreements- when the fishing possibilities are systematically exploited or that possibilities are negotiated for trawlers in the agreement with Guinea-Bissau when not more than 30% are used whereas other tuna vessels with a higher demand did not get their catches increased.
Arias Cañete lighederne systematisk underudnyttes, eller at der forhandles muligheder for trawlere i aftalen med Guinea-Bissau, når deres udnyttelsesgrad ikke over stiger 30%, så længe andre tunfiskefartøjer med større efterspørgsel ikke får forøget deres fiskerimu ligheder.

The moment that the Commission supported the creation, in Poland, of a factory of the same company focused on producing laptop computers, was the moment- because the market is made that way and because there is a much higher demand for laptop computers- that signalled the collapse of the Irish production plant.
Da Kommissionen besluttede at støtte den samme virksomheds oprettelse af en polsk fabrik til produktion af bærbare computere, blev det startskuddet til et kollaps for den irske fabrik, fordi markedet fungerer på denne måde, og fordi der er en langt større efterspørgsel efter bærbare computere.

Hvordan man bruger "higher demand" i en Engelsk sætning

Higher demand is one reason for the increase.

If so, you’re in higher demand than most!

With higher demand comes an increase in pay.

Less supply and higher demand equals higher prices.

Higher demand usually results in better listing gains.

Continuing is higher demand for the service vs.

Allocations have been small for higher demand IPOs.

Lower supply and higher demand means higher price.

This growth means a higher demand for drivers.

Higher demand for copper, gold, iron ore .

Hvordan man bruger "større efterspørgsel, højere krav, højere efterspørgsel" i en Dansk sætning

Vi kan desværre ikke imødekomme dit ønske om behandling i denne måned på grund af større efterspørgsel end afdelingen har kapacitet til.

De mobile kasinoer, der giver spillerne denne hurtig indbetaling indstilling har større efterspørgsel end dem, der ikke.

Yderligere stiller de unge i dag markant højere krav til deres arbejdsplads end man har set ved tidligere generationer.

Råvareproduktion er også kendetegnet ved enkelte perioder, hvor stigende priser kortvarigt sikres ved en højere efterspørgsel, end udbuddet kan følge.

Med flere kunder stilles der også højere krav til dit telefonsystem.

Direkte er produktionen endnu ikke blevet ramt; der er stadig større efterspørgsel, end man kan tilfredsstille, og især er krigsflåderne gode kunner.

Stress er den tilstand, som kan opstå når kroppen udsættes mavesmerter højere krav end de ressourcer, som er tilstede.

Den betyder højere krav til energieffektiviteten, så nogle filtre, der før var A+, er blevet nedvurderet til A.

De lave priser får efterspørgslen til at stige, og større efterspørgsel betyder igen lavere priser, da solcelle-producenterne får større og større ordre.

I Sakskøbing Boligselskab er der blandt seniorsegmentet en større efterspørgsel på rækkehuse med have frem for Siloens unikke boliger.