Hvad er oversættelsen af " HIM TO LEAVE ME " på dansk?

• ham lade mig
• ham til at forlade mig

Eksempler på brug af Him to leave me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just get him to leave me alone.
Få ham til at lade mig i fred.

I can't believe you're honestly telling him to leave me.
Tænk, at du siger, han skal forlade mig.

Tell him to leave me alone.
Sig, han skal lade mig være i fred.

I thought,"This will get him to leave me alone.
Jeg troede, at nu ville han lade mig være.

Tell him to leave me the keys.
Sig til ham at han kan give mig nøglerne.

She was going to meet him to leave me.
Hun var på vej for at møde ham og forlade mig.

I told him to leave me alone.
Jeg bad ham lade mig være.

He attacked me, and I told him to leave me alone.
Han angreb mig, og jeg bad ham lade mig være.

To get him to leave me behind?
Du fik ham til at forlade mig.

Don't get too excited, I, uh… I told him to leave me alone.
Må ikke få alt for ophidset, I, øh… jeg fortalte ham at forlade mig alene.

I asked him to leave me alone.
Jeg bad ham lade mig være i fred.

If there is anything you can do to convince him to leave me alone.
Hvis der er noget kan du gøre for at overbevise ham til at forlade mig alene.

I told him to leave me alone.
Jeg sagde han skulle lade mig være.

He wanted to be more than friends, but he was older, and it… it got a little weird, and I told his mom, and she told him to leave me alone, and he did.
Han ville være mere end bare venner, men han var ældre, og det blev en smule underligt, så jeg sagde det til hans mor, hun sagde han skulle lade mig være, og det gjorde han..

I don't want him to leave me.
Han må ikke forlade mig.

I told him to leave me alone, but then something from the sky fell, and I didn't feel anything.
Jeg bad ham lade mig være. Men så faldt der noget ned fra himlen. Jeg følte ingenting.

I encouraged him to leave me.
Jeg opmuntrede ham at forlad mig.

I told him to leave me alone.
I stedet bad jeg ham om at lade mig være i fred.

Girl on Tape: Tell him to leave me alone.
Bed ham om at lade mig være.

To get him to leave me behind?
For at få ham til at forlade mig bagefter?

I wanted to tell him to leave me alone.
Jeg ville bede ham lade mig være.

I told him to leave me alone. Instead, I.
I stedet bad jeg ham om at lade mig være i fred.

Instead, I… I told him to leave me alone.
I stedet bad jeg ham om at lade mig være i fred.

I told him to leave me alone and get away.
Jeg sagde, at han skulle lade mig være og gå sin vej.

My father's new wife wishes him to leave me not a thing and he obliges her.
Min faders nye kone ønsker, at han intet efterlader mig. Og han føjer hende.

Just want him to leave me alone.
Han skal bare lade mig være i fred.

I just want him to leave me alone.
Jeg vil bare, han skal lade mig være.

I begged him to leave me alone.
Jeg tiggede ham om, at lade mig være.

I begged him to leave me alone.
Jeg tryglede ham om at lade mig være i fred.

I paid him money to leave me alone.
Jeg betalte ham for at lade mig være i fred.