Hvad er oversættelsen af " HIS CONCLUSIONS " på dansk?

• hans konklusioner

Eksempler på brug af His conclusions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We can endorse all his conclusions.
Vi kan tilslutte os alle hans konklusioner.

His conclusions make for disturbing reading.
Hans konklusioner gøre til foruroligende læsning.

The author summarises his conclusions.
Forfatteren opsummerer sine konklusioner.

His conclusions are completely justified therefore.
Hans konklusioner er derfor fuldstændig berettigede.

My group fully endorses his conclusions.
Min gruppe støtter hans konklusioner fuldt ud.

I suggest his conclusions are wrong because his analysis is wrong.
Jeg vil påstå, at hans konklusioner er forkerte, fordi hans analyse er forkert.

Your Honor, the witness's personal beliefs and biases are driving his conclusions.
Dommer, vidnets egne holdninger driver hans konklusioner.

His conclusions that a pear shaped rotating mass is stable is today thought to be incorrect.
Hans konklusioner om, at en pære formet roterende masse er stabilt er i dag menes at være ukorrekt.

There are, however, one or two areas where I have difficulty with his conclusions.
Jeg har dog problemer med en eller to af hans konklusioner.

He formulated his conclusions in the words of Scripture familiar to his human mind.
Han formulerede sine konklusioner med ordene fra skriften som var velkendte for hans menneskesind.

But no man honestly likes to have another man steer his conclusions.
Men ingen bryder sig i virkeligheden om, at en anden drager hans slutninger for ham.

I would echo his conclusions but not all of his reasoning for those conclusions..
Jeg overtager gerne hans konklusioner, men ikke hele hans argumentation for disse konklusioner..

As much as I appreciate Mr Catania's efforts, I cannot support his conclusions on this.
Hvor meget jeg end påskønner hr. Catanias bestræbelser, kan jeg ikke støtte hans konklusioner.

Mr Sainjon bases his conclusions and resolution on an industrial society which no longer exists.
Hr. Sainjon baserer sine konklusioner og sit beslutningsforslag på et industrisamfund, som ikke længere eksisterer.

This is what Mr Florenz states in his report at the beginning of his conclusions.
Dette er, hvad hr. Florenz anfører i sin betænkning i begyndelsen af sine konklusioner.

He was a Socialist, but it is not his conclusions which are interesting but the facts which he presents.
Han var socialist, men det er ikke hans konklusioner, der er interessante, men derimod de kendsgerninger, han fremlægger.

Galileo was summoned before the Pope in 1633 and forced to claim that his conclusions were false.
Galileo blev tilkaldt før paven i 1633 og tvunget til at påstå, at hans konklusioner var falske.

It concerns paragraph 33(v) of his conclusions, the fate of the amendments which have now been retabled.
Det drejer sig om punkt 33(v) i hans konklusioner, dvs, den videre skæbne for de ændringsforslag, der nu er stillet igen.

As a former politician in Northern Ireland, let me say that I fundamentally disagree with his conclusions about the peace process.
Som tidligere nordirsk politiker vil jeg sige, at jeg er helt uenig i hans konklusioner angående fredsprocessen.

I support his conclusions which highlight the deficiencies and shortcomings in the present operation of this policy.
Jeg støtter hans konklusioner, der fremhæver manglerne og fejlene ved denne politiks nuværende måde at fungere på.

The Socialist Group endorses the statements made by the rapporteur in his conclusions on the open declaration of feed ingredients.
Den Socialdemokratiske Gruppe er enig i det, ordføreren skriver i sine konklusioner om den åbne deklaration af foderstoffer.

His conclusions on the need to give proactive information and the right to object, among others, were confirmed. rmed.
Hans konklusioner om bl.a. behovet for at give proaktive oplysninger og retten til at gøre indsigelse blev bekræftet.

Lambert carried out his experiments with few and primitive instruments, but his conclusions resulted in laws that bear his name.
Lambert udført sit eksperimenter med få og primitive instrumenter, men hans konklusioner resulteret i love, som bærer hans navn.

His conclusions that women have less capacity for pleasure and for work than do men would not be popular today.
Hans konklusioner om, at kvinder har mindre kapacitet til fornøjelse og for arbejde end mænd ikke ville være populært i dag.

I know that his work has been greatly appreciated by consumer organizations throughout Europe, including BEUC in Brussels, and I wholeheartedly endorse his conclusions.
Jeg ved, at forbrugerorganisationer i hele Europa, herunder BEUC i Bruxelles, har sat stor pris på hans arbejde, og jeg støtter fuldt og helt hans konklusioner.

Of course many saw his conclusions as an attack on the Christian Church and some opposed his views vigorously.
Naturligvis mange oplevede hans konklusioner som et angreb på den kristne kirke og nogle imod hans synspunkter kraftigt.

When Phil Galfond speaks, the poker world listens. Galfond is able to breakdown topics affecting the poker world in clear, logical, ways and rarely does anyone argue his conclusions.
Da Phil Galfond taler, pokerverdenen lytter. Galfond er i stand til opdeling emner, der vedrører pokerverdenen i klare, logiske, veje og sjældent er der nogen argumentere sine konklusioner.

In his conclusions, the Chairman of the Standing Committee on Employment emphasized the need to reinforce labour market policies.
I sin konklusion fremhævede formanden for Det stående Udvalg for Beskæftigelse, at det var nødvendigt at styrke beskæftigelsespolitikken.

Of Photometria, published in 1760, Scriba writes: Lambert carried out his experiments with few and primitive instruments, but his conclusions resulted in laws that bear his name.
Af Photometria, der blev offentliggjort i 1760, Scriba skriver: Lambert udført sit eksperimenter med få og primitive instrumenter, men hans konklusioner resulteret i love, som bærer hans navn.

I disagree with his conclusions that we need the Commission to examine anew the causes of low economic growth and to submit suggestions to reverse it.
Jeg er uenig i hans konklusioner om, at Kommissionen på ny skal se på årsagerne til lav økonomisk vækst og komme med forslag til at vende udviklingen.

Hvordan man bruger "his conclusions" i en Engelsk sætning

But his conclusions deserve widespread discussion.

And his conclusions are most dangerous.

His conclusions are frightening and compelling.

Refreshingly, Richards draws his conclusions hestitantly.

His conclusions will shock and surprise.

His conclusions made for tough reading.

Don’t quite get his conclusions though.

Sherlock Holmes draw his conclusions already.

Find out what his conclusions are.

It’s his conclusions that trouble me.

Hvordan man bruger "hans konklusioner" i en Dansk sætning

Sådan lyder påstanden i en ny bog af en førende islamforsker, men hans konklusioner er tvivlsomme.

Jeg er ikke bekendt med en sønderlemmende kritik af hans konklusioner, så måske kan den være med til at sprede en smule lys over artiklens emne.

Denne undersøgelse er hurtigt kritiseret af både sundhed og sikkerhed agenturer, herunder dens metode ville ikke støtte hans konklusioner.

Hans konklusioner kan sammenfattes til følgende statements: Bestyrelsesmedlemmer i privatejede virksomheder rekrutteres ikke på deres evne til at drive virksomhedens strategiske retning.

Leuchters undersøgelser var strikt videnskabelige, og hans konklusioner er derfor baseret på uomgængelige målinger.

Den amerikanske hær tog hans konklusioner dybt alvorligt.

Hans konklusioner er præsenteret i en rapport, der bruges til at informere offentligheden og som grundlag for at træffe den endelige afgørelse i sagen.

Selv om den danske regering fortsat er uenig i hans konklusioner, kan man ikke uden videre afvise hans juridiske ræsonnementer.

Men den almindelige borger tør ikke at stille spørgmålstegn ved forskeren og hans konklusioner.

Og hans konklusioner er klare: “Lovgivningen har gjort det vanskeligere for socialarbejderne at nå de prostituerede.