Hvad er oversættelsen af " CONCLUSIONS " på dansk?

• konklusioner
• resultaterne
• slutninger
• konklusionerne
• konklusion
• konklusionen
• resultater
• resultatet
• resultat
• slutning

Eksempler på brug af Conclusions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And erroneous conclusions.
Og fejlagtige konklusioner.

What conclusions do you draw,?
Hvilke konklusioner drager De?

Don't jump to conclusions.
Spring nu ikke til konklusioner.

What conclusions can we draw?
Hvilke slutninger kan vi drage?

You drew your own conclusions.
Du drog dine egne slutninger.

And my conclusions were.
Og min konklusion var at menneske.

I like to draw my own conclusions.
Jeg drager mine egne konklusioner.

Conclusions on Community interest.
Konklusion om fællesskabets interesser.

Is this what you base your conclusions on?
Bygger du din konklusion på det?

Summary and conclusions, Miljøstyrelsen.
Sammenfatning og konklusion, Miljøstyrelsen.

Together they reached the following wise conclusions.
Sammen nåede de til følgende kloge slutninger.

I assume your conclusions are objective.
Dine konklusioner er vel helt objektive.

Conclusions of the Brussels European Council: Bull.
Konklusionerne fra Det Europæiske Råd i Bruxelles- Bull.

What are the conclusions of your research?
Hvad er konklusionen på din/Jeres forskning?

Conclusions of the European Council(19-20 March 2009) debate.
Det Europæiske Råds resultater(19. -20. juni 2009) forhandling.

Which makes your conclusions all the more credible.
Hvilket gør dine konklusioner desto mere troværdige.

Conclusions after this consultation were that a revision of the directive was necessary because.
Konklusionen efter denne høring var, at en revision af direktivet var påkrævet, fordi.

I'm told you are challenging the conclusions of my investigation.
Du har betvivlet resultaterne af min efterforskning.

Your conclusions were ridiculous, of course, Well… thank you.
Deres konklusioner var latterlige- Tak.

Your theories are popular tripe and your conclusions are questionable.
Deres teorier er noget bras, og Deres resultater er tvivlsomme.

Chairman's conclusions delivered on 7 November.
Formandskabets konklusion den 7. november.

The workers categorically denounce such conclusions and references.
Arbejderne fordømmer på det bestemteste sådanne slutninger og henvisninger.

The conclusions will be presented before the end of 2010.
Resultaterne fremlægges inden udgangen af 2010.

The Commission will consider each case and publish its conclusions in the Official Journal.
Kommissionen prøver og offentliggør så resultatet af sin prøvelse i EF-Tidende.

Reaching some sad conclusions about your situation? Buddy, what's up?
Når du til en trist slutning angående situationen? Hvad så?

Conflicting opinions, a quasi-conspiracy of silence and a lack of reliable scientific data all point to such conclusions.
Modstridende holdninger, en næsten konspiratorisk tavshed og manglen på videnskabelige data peger alle mod denne slutning.

And we have to take the conclusions of the Luxembourg summit seriously.
Vi skal også tage resultaterne af topmødet i Luxembourg alvorligt.

The Commission will, consequently, propose realistic solutions in the coming weeks to help the budgetary authority reach satisfactory conclusions.
Kommissionen vil derfor i løbet af de kommende uger foreslå en række realistiske løsninger, som kan hjælpe budgetmyndigheden med at nå et tilfredsstillende resultat.

Your conclusions, Mr Rocard, are those of Malthusian protestantism.
Og Deres resultat, Michel Rocard, det er den malthusianske protestant.

During the following years Langgaard composed a series of strange, absurd and irregular works expressing desperation, helplessness and protest For example: ultra-short or"wild" movements, circular compositions, music without conclusions or designed to be played"indefinitely.
Og i de følgende år komponerede Langgaard- ind imellem mere almindeligt klingende romantiske pasticher- mærkelige, absurde og forrevne værker som udtrykker desperation, afmagt og protest. Eksempelvis ultrakorte eller"vilde" satser, kompositioner uden slutning eller musik, der kører i ring og kan spilles"i det uendelige.

Hvordan man bruger "conclusions" i en Engelsk sætning

prevent erroneous conclusions and courtroom blunders.

radial chapters conclusions continue shown there.

Her conclusions are clear and stark.

Several conclusions flow from this work.

These conclusions are almost certainly wrong.

Raisable Buck reprieve conclusions desalinate spectacularly.

Nineteenth frame advisor conclusions usually research.

Their conclusions just aren’t that clear.

What conclusions will the masses draw?

Are their data and conclusions compatible?

Hvordan man bruger "konklusioner, resultaterne, slutninger" i en Dansk sætning

Resultatet herfra skal kommunikeres i form af konklusioner om graden af modellens troværdighed.

Alligevel drager de bombastiske konklusioner ud fra deres begrænsede, empiriske materiale og kvalitative analyser.

Det giver et godt sædskifte, de kan optimere på kapacitetsudnyttelse, og ved at bruge hinandens styrker, så giver det også her mere volumen på resultaterne.

Hans arbejde har derfor dybt radikale slutninger, som senere er forfulgt af socialistiske psykoanalytikere, såsom Erich Fromm og den tidlige Wilhelm Reich.

En samling hurmoristiske historier, som kommer ud i alle hjørner af det italienske samfund - ofte med overraskende slutninger.

Trier ved lade sine film stå åbne med amoralske slutninger.

baseret sin forhandlingsposition på resultaterne af en efterfølgende evaluering af den foregående protokol foretaget af eksterne eksperter.

Evalueringsresultater drøftes med interne og eksterne aftagere med henblik på at analysere resultaterne og udarbejde relevante handleplaner.

Desuden vil der på tværs af flere af ovenstående analyser blive draget tværgående konklusioner for vækstperspektiverne i regionens yderområder (s.9).

Nedenfor er kort beskrevet tilsynets konklusioner og anbefalinger, administrationens vurdering samt de tiltag, der måtte være iværksat på baggrund af tilsynet.