Hvad er oversættelsen af " CONCLUSIONS ADOPTED " på dansk?

• vedtagelse af konklusioner
• konklusioner vedtaget
• vedtagelse af konklusio
• ved tagelse af konklusioner
• de konklusioner der blev truffet

Eksempler på brug af Conclusions adopted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

East Timor: conclusions adopted.
Østtimor: vedtagelse af konklusioner.

Conclusions adopted on 29 April.
Konklusioner vedtaget af Rådet den 29. april.

Π Transparency: conclusions adopted.
Gennemsigtighed: vedtagelse af konklusio.

Conclusions adopted by the Council on 31 May.
Konklusioner vedtaget af Rådet den 31. maj.

SLIM initiative: conclusions adopted point 1.3.25.
D SLIM-initiativet: vedtagelse af konklusioner- punkt 1.3.25.

Conclusions adopted by the Council on 5 March.
Konklusioner vedtaget af Rådet den 5. marts.

D Aviation insurance: conclusions adopted» point 1.4.75.
D Civil luftfart: vedtagelse af konklusioner* punkt 1.4.74.

Conclusions adopted by the Council on 26 May.
Konklusioner vedtaget af Rådet(miljø) den 26. maj.

Safety at school: conclusions adopted»■ point 1.3.132.
D Sikkerhed i skolen: vedtagelse af konklusioner-» punkt 1.3.132.

Conclusions adopted by the Council on 5 June.
Konklusioner vedtaget af Rådet(økonomi og fi nans) den 5. juni.

D Korean peninsula: conclusions adopted-» point 1.6.70.
D Det vestlige Balkan: vedtagelse af konklusio ner Æpunkt 1.6.49.

Conclusions adopted by the Council on 13 July.
Konklusioner vedtaget af Rådet(økonomi og finans) den 13. juli.

Ü Situation in Cuba: conclusions adopted» point 1.6.110.
G Situationen i Sudan: vedtagelse af konklusio ner ¥ punkt 1.6.123.

Conclusions adopted by the Council on 17 July.
Konklusioner vedtaget af Rådet(almindelige gender) den 17. juli.

Arusha peace process: conclusions adoptedgt;· point 1.3.128.
D Arusha-fredsprocessen: vedtagelse af konklusio ner-* punkt 1.3.128.

Conclusions adopted by the Council Presidency on 18 January.
Konklusioner vedtaget af Rådets formandskab den 18. januar.

D Middle East peace process: conclusions adopted-» point 1.4.103.
G Fredsprocessen i Mellemøsten: vedtagelse af konklusioner f-» punkt 1.4.103.

Conclusions adopted by the Council on 14 and 15 May.
Konklusioner vedtaget af Rådet(industri og energi) på samlingen den 14. og 15. maj.

D Counter measures against Nigeria and Ukraine: conclusions adopted.
D Modforanstaltninger mod Nigeria og Ukra ine: vedtagelse af konklusioner.

Council conclusions adopted on 19 April.
Vedtagelse af Rådets konklusioner den 19. april.

D Electoral assistance in Indonesia: conclusions adopted-» point 1.4.129.
G Valgbistand i Indonesien: vedtagelse af konklusioner-» punkt 1.4.129.

Bananas: conclusions adopted-» point 1.4.22.
D Bananer: vedtagelse af konklusioner(-> punkt 1.4.22). D.

D Special initiative for Africa: conclusions adopted-» point 1.3.37.
D Et særligt initiativ for Afrika: vedtagelse af konklusioner* punkt 1.3.37.

Conclusions adopted by the General Affairs Council at its meeting of 18 and 19 April.
Konklusioner vedtaget af Rådet(almindelige anliggender) på mødet den 18. og 19. april.

D The Community and space: conclusions adopted-» point 1.2.64.
D Det Europæiske Fællesskab og rummet: vedtagelse af konklusioner-* punkt 1.2.64.

In the conclusions adopted on 16 December, the Council welcomed the Green Paper.1.
Rådet hilste i de konklusioner, det vedtog den 16. december, denne grønbog velkommen.

Textiles and clothing industry: conclusions adopted-» point 1.1.98.
Tekstil- og beklædningsindustrien: vedtagelse af konklusioner-» punkt 1.1.98.

D Court of Auditors Special Report No 19/2000 on the management, by the Commission, of the programme of assistance to Palestinian society: conclusions adopted.
D Implementering af Luxembourgs stabilitetsog vækstprogram for 1999-2003: vedtagelse af en udtalelse f-> punkt 1.3.6. D Særberetning nr. 19/2000 fra Revisionsretten om Kommissionens forvaltning af programmet for bistand til det palæstinensiske samfund: ved tagelse af konklusioner.

Enlargement: conclusions adopted» point 1.3.52.
D Udvidelsen: vedtagelse af konklusioner-» punkt 1.3.52.

D Sixth Conference of the Parties on Climate Change: conclusions adopted-» point 1.6.49.
D Sjette partskonference om klimaændringer: konklusioner ¥ punkt 1.6.49.

Hvordan man bruger "conclusions adopted" i en Engelsk sætning

Resolutions and conclusions adopted by expert committees and ad hoc conferences.

it can apply as appropriate to all the BAT conclusions adopted by the Commission.

IED II.3 - When should BAT conclusions adopted under Article 13(5) be complied with?

Member States supported this approach in the Council conclusions adopted in May and December 2011.

The Commission's assessment was supported by Member States in Council Conclusions adopted in December 2017.

Conclusions Adopted by the French Commission in Reference to Tests of Cements bei Weltbild.de kaufen.

IED II.2 - When do BAT conclusions adopted under Article 13(5) of the IED apply?

It notes the conclusions adopted by the Council on a long-term policy for China-Europe relations.

The Bulgarian Presidency is planning to have Council conclusions adopted on the above topics in June.

The conclusions adopted on agriculture was viewed as significant as developed countries had showed resistance on the matter.

Hvordan man bruger "konklusioner vedtaget, vedtagelse af konklusioner" i en Dansk sætning

Det Europæiske Råd understregede i sine konklusioner vedtaget den 24.

Efter en definition af de mål, der skal nås, og en række sonderende drøftelser med landet træffer Rådet gennem vedtagelse af konklusioner en endelig beslutning om at indlede dialogen.

Konklusioner vedtaget af Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om inklusion i mangfoldighed for at sikre uddannelse af høj kvalitet for alle (17.

Konklusioner vedtaget af Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer om unges mobilitet af 20.

Rådet tilsluttede sig handlingsplanen i sine konklusioner vedtaget den 4.

Dette har ført til konklusioner vedtaget af Det Europæiske Råd om indarbejdelse af åbenhed og nærhed i Fællesskabet.

Det er meldingen fra EU-præsident Donald Tusk fredag på Twitter under topmødet i Bruxelles. »Brexit-konklusioner vedtaget.

Meddelelsen konkluderer, at den basale begrundelse for Doha-udviklingsdagsordenen fortsat er gyldig, og at EU's mål som fastsat i tidligere konklusioner vedtaget af Rådet skal fastholdes.

Konklusioner vedtaget af Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet den 27.

Med Rådets vedtagelse af konklusioner om bedre adgang til holdbare løsninger den 25.