Eksempler på brug af His connections på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Using his connections.
But he always got away by using his connections.
Men han slap altid fri på grund af sine forbindelser.Usin' his connections.
Bruger sine forbindelser.Nobody else ever had his connections.
His connections? Silco!
Hans forbindelser. Silco!Heroin. From his connections in Peru.
His connections are deep.
Hans forbindelser er dybe.I don't care how powerful his connections are.
Jeg er ligeglad med hans forbindelser.His connections at border!
Hans forbindelser ved grænsen!He will use his connections on the net.
Han vil forsøge at kontakte sine forbindelser på nettet.His connections, his markers, his offshore accounts.
Hans forbindelser, markører, Carlos has used his connections to stop the process.
While we help our colleague. That's why we should let his connections help him.
Mens vi hjælper vores kollega. Så vi lader hans forbindelser hjælpe ham.Silco. His connections?
Hans forbindelser. Silco!He will try to make a move. He will use his connections on the net.
Han vil forsøge at kontakte sine forbindelser på nettet.What were his connections to the Russians?
Hvad var hans forbindelse til dem?The permanent exhibition is on the philosopher(1813-1855) and his connections with Copenhagen.
What were his connections to the Russians?
Hvad var hans forbindelser til russerne?Macro returns to Rome,to throw out Tiberius' will. using his connections to convince the Senate.
Macro vendte tilbage til Rom,om at smide Tiberius' testamente ud. og brugte hans forbindelser til at overbevise senatet.We used his connections to get rid of the fake bills.
Vi brugte hans forbindelser til omløb.Meyer Lansky is overseeing the largest network of casinos in the country… andFrank Costello is continuing to use his connections to keep Luciano out of Dewey's reach.
Meyer Lansky overvåger landets største kasinonetværk. OgFrank Costello bruger fortsat sine kontakter til at holde Luciano væk fra Dewey.With his connections, he could turn 906 into 1.5 in two years.
Med hans forbindelser kan han forvandle 906 til 1,5 på to år.Okay.- Without Oppenheimer, his connections, the game's over.
Okay. Det er forbi uden Oppenheimer og hans forbindelser.Greg used his connections at the ER to get both morphine and naloxone.
Greg brugte sine forbindelser til at skaffe både morfin og naloxon.However, at the time of the new constitution and system renewal, HCA is still primarily to be found amongst the liberals,cf. his connections with some of the leading liberal politicians Lehmann and Monrad.
Men her ved systemskiftet er HCA endnu overvejende at finde blandt de liberale,jvf. hans forbindelse til nogle af de ledende liberale politikere Lehmann og Monrad.His connections with some of the leading liberal politicians Lehmann and Monrad.
Hans forbindelse til nogle af de ledende liberale politikere Lehmann og Monrad.Teal'c may have severed his connections with us when he set out to kill Arkad.
His connections route through a dozen different ISPs and they change nightly.- Unfortunately.
Desværre. Hans forbindelse går gennem mange ISP'er, som ofte skifter.He could know his location, his connections, possible targets, I mean.
Han kunne kende The German citizen Stephan G.(living permanently in Denmark) bravely stood up for his convictions, and described himself as'a very political person'. He also did not deny his connections with the neo-Nazi group'Blood and Honour.
Tyskeren Stephan G. vedgik sig modigt 
