Eksempler på brug af His situation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
About his situation.
His situation was all up in your.
Hans løjer var direkte i dit.About his situation.
Om hans sitiuation.His situation is still quite critical.
I have been in his situation.
Jeg har været i hans situation.His situation is really quite hopeless.
Hans situation er ret så håbløs.He's been summoned to assess his situation.
De vil vurdere hans situation.Excuse me… his situation is critical.
Hans tilstand er kritisk.I can't tell you how sorry I was to hear about his situation.
Jeg var ked af at høre om hans situation.Most people in his situation would have.
De fleste i hans situation ville have gjort det.His situation has further alarmed our friend in Detroit.
Hans situation har bekymret vores ven i Detroit.You, of all people,should understand his situation.
Dig, af alle mennesker,burde forstå hans situation.In any case, his situation had become intolerable.
I hvert fald var hans situation blevet ubærlig.The ritual combat, which does not apply to his situation.
Rituel kamp, som ikke passer til hans situation.Based off his situation, he will get picked up.
Baseret på hans situation, vil han blive afhentet.And seemed to be at peace with his situation.
Atypically for a teenager in his situation, this boy was reported missing to the police.
Atypisk for en teenager, i hans situation, blev han meldt savnet til politiet.Let's just say that my foundation has the ability to improve his situation.
Lad os bare sige at min fond har evnen til, at forbedre hans tilstand.Which means he can change his situation anytime he wants.
Hvilket betyder, at han kan ændre sin situation når han vil.Yet up until recently,he's strived valiantly to make sense of his situation.
Indtil for nylig,har han kæmpet bravt for at få mening ud af sin situation.And I guess I'm crying because of his situation now, you know, and I will always love him.
Og jeg tror, jeg græder på grund af hans situation nu. Jeg vil altid elske ham.Daniel awakens in a desolate Prussian castle without any memories to explain his situation.
Daniel vågner i en à ̧de preussiske slot uden erindringer for at forklare sin situation.The EU delegation is monitoring his situation very closely.
EU's delegation overvåger hans situation meget nøje.He can search for practical solutions or seek philosophical andreligious ways to relieve his situation.
Han kan søge efter praktiske løsninger eller søge filosofiske ogreligiøse måder at lindre sin situation på.You're trying to make it sound cool,aren't you? His situation needs upgrades, systems in place.
Du forsøger at få det til at lyde sejt,ikke? Hans situation behøver opgradering, ting sat i system.I will go for a couple of good GPs, then I can be in it again,says Kenneth very honest about his situation.
Jeg vil sætte næsen op efter et par gode GP'er, så kan jeg være med igen,fortæller Kenneth meget ærligt om sin situation.I considered it myself, but given his situation, his condition, these hallucinations.
Det overvejede jeg selv, men hans situation, You're trying to make it sound cool, aren't you?systems in place… His situation needs upgrades.
Du forsøger at få det til at lyde sejt,ikke? Hans situation behøver opgradering, ting sat i system.He is unable to distance himself from his situation and describe it from the outside to a Danish person.
Han formår ikke at distancere sig fra sin situation og beskrive det belevent udefra for en dansker.Try to understand your child,get in his situation and help him.
Prøv at forstå dit barn,får i hans situation og hjælpe ham.
