Eksempler på brug af Hobos på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Not seals or hobos.
Hobos don't feel fear.
We will call them"hobos.
He has actual hobos living there.
Han har faktisk hobos bor der.Train travel is for hobos.
Tog er til vagabonder.There's two hobos on board and on the way.
Der er to bumser i toget.Can you still say hobos?
Må man kalde dem vagabonder?Did you see any hobos or drug dealers?
It's all skate skanks and hobos.
Det er duller og hjemløse.I interview hobos for the Hobo Times.
Jeg interviewer vagabonder for Hobo Times.Find anything out on those hobos?
Noget nyt om vagabonderne?Now I know why hobos eat right out of the can.
Nu ved jeg, hvorfor hjemløse spiser af dåsen.You're gonna be buying your jewelry back from hobos.
Any of them look like the hobos you remember?
Synes du, de ligner vagabonder?Hobos and rail riders used it a lot in the 1930's.- Yeah?
Vagabonder og jernbaneriddere brugte det meget i 1930'erne.- Er det?They're workshy hobos, mate.
De er dovne vagabonder, makker.Hobos and rail riders used it a lot in the 1930s.- Yeah.- Really?
Vagabonder og jernbaneriddere brugte det meget i 1930'erne.- Er det?Back in my day, hobos respected each other.
I min tid som vagabond, respekterede man hinanden.He got you there, Rudy. You stealing jokes from hobos and bums arou.
Du stjæler jokes fra hjemløse og landstrygere.Maybe crazy old hobos are like radio stations picking up voices from people who have gone off the air.
Måske er skøre, gamle vagabonder som radiostationer… der kan høre døde folks stemmer.You're saying you rarely see hobos around here?
Siger du, at du sjældent ser vagabonder heromkring?We're talking about a bunch of hobos with fingers in each other's pooper in a stranger's car with talk radio playing really loud.
Det handler om en flok hjemløse med fingrene i hinandens numser i en fremmeds bil med radioen kørende for fuldt drøn.Pork that he probably had to fight off other hobos to get.
Svinekød, som han sloges mod andre bumser for at få.Others joined the thousands of hobos who had no home at all and slept in forests, boxcars, and kind strangers' homes.
Andre sluttede sig til tusindvis af hobos, der havde noget hjem overhovedet og sov i skove, boxcars, og art fremmede menneskers hjem.She tried to rape him andI had to nick this from some hobos.
Am I allowed to kill other hobos to increase my odds?
Må jeg slå andre vagabonder ihjel for at forbedre mine chancer?I'm prepared to say I love it,as soon as I confirm there are no hobos aboard.
Jeg er klar til at sige, jeg elsker det, når jeg har sikret mig, atder ikke er nogen vagabonder om bord.Types of bags that are produced are handbags, clutch, tote,shoulder bags, hobos, flap bags, and box bags.
Chanel poser har været kendt for deres eksklusivitet. Typer af poser, der produceres, er håndtasker, kobling, tote,skulder tasker, hobos, flap tasker og rubrik poser.Chanel bags have been known for their exclusivity. Types of bags that are produced are handbags, clutch, tote,shoulder bags, hobos, flap bags, and box bags.
Chanel poser har været kendt for deres eksklusivitet. Typer af poser, der produceres, er håndtasker, kobling, tote,skulder tasker, hobos, flap tasker og rubrik poser.Hobo language. Most of'em, they can't read or write.
Vagabond sprog. De fleste kan hverken læse eller skrive.
