Hvad er oversættelsen af " HONOUR TO MEET " på dansk?

['ɒnər tə miːt]
['ɒnər tə miːt]
ære at møde
honor to meet
honour to meet
pleasure to meet
privilege to meet
honor to greet
ære at træffe
honor to meet
honour to meet

Eksempler på brug af Honour to meet på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
My honour to meet you.
Det er os en ære at møde jer.
Duchess Cecily. It is an honour to meet.
Hertuginde Cecily, det er en ære at træffe.
It's an honour to meet you.
Det er en ære at møde Dem.
Honour to meet you, Durant.
Det er en ære at møde dig, Durant.
What an honour to meet you.
Det er en ære at møde Dem.
Never. But nonetheless, it's an honour to meet you.
Men det er en ære at møde dig.- Aldrig.
It's an honour to meet you, ma'am.
Det er en ære at møde Dem.
We on the Subcommittee on Human Rights had the honour to meet them recently.
Vi havde den ære at møde dem for nylig i Underudvalget om Menneskerettigheder.
It's an honour to meet you, Mr Briggs.
Det er en ære at møde Dem, Mr. Briggs.
As was mentioned earlier today, Veronique De Keyser and I had the honour to meet the President of Palestine last night.
Som nævnt tidligere i dag havde Veronique De Keyser og jeg den ære at møde den palæstinensiske præsident i går aftes.
It is an honour to meet you, Ms. Haversham.
Det er en ære at møde dig, fru Haversham.
Emir… It is an honour to meet you.
Emir, det er en ære at møde Dem.
What an honour to meet such a talented and award-winning writer.
Det er en ære at møde en så begavet og prisbelønnet forfatter.
Well, it's an honour to meet you.
Det er en ære at hilse på Dem.
It's an honour to meet you, Your Holiness.
Det er mig en ære at møde Dem, Deres Hellighed.
I gotta say,it's an honour to meet you officially.
Jeg bliver nødt til at sige,at det er en ære at møde dig, officielt.
It's an honour to meet you, Father. Father Karras.
Det er mig en ære at møde Dem.- Ja.- Fader Karras.
It is an honour to meet you, Duchess Cecily.
Det er en ære at træffe Dem, hertuginde Cecily.
It's an honour to meet you officially.
At det er en ære at møde dig helt officielt.
Yesterday we had the honour to meet with President-in-Office and Minister for Europe Mr Alexander.
I går havde vi den glæde at mødes med formanden for Rådet og Europaminister, hr. Alexander.
On 30 September I had the honour to meet the Committee on Budgets during its meeting in Athens, and I took part in its work.
Den 30. september havde jeg den ære at mødes med Budgetudvalget på dets møde i Athen, hvor jeg deltog i udvalgsarbejdet.
Resultater: 21, Tid: 0.0447

Hvordan man bruger "honour to meet" i en Engelsk sætning

One because it was an honour to meet Carol.
It was an honour to meet with our partners.
Indeed an honour to meet Team Sanskriti Arts _ Ms.
It would be our honour to meet you in 2019.
It was an honour to meet him here in Vancouver.
It is our honour to meet you as our customer!
It was such an honour to meet the Grimoire team.
It was an honour to meet personally to experience it.
It’s my honour to meet him and work with him.
It was such an honour to meet and interview her.
Vis mere

Hvordan man bruger "ære at møde, ære at træffe" i en Dansk sætning

Det var en stor ære at møde Dem.
Dietmahler følte sig en kende forlegen. – Det skal være mig en ære at træffe din fader, sagde han til Fritz.
Jeg tog hendes hænder og hun så genert på mig, mens jeg sagde: "det var en ære at møde dig Alice".
Det var ”en ære” at træffe Putin, sagde Trump, mens den russiske præsident gengældte med at erklære mødet for ”en fornøjelse”.
Vagten slap han og forlod rummet. “Dairon, hvor er det mig en ære at træffe Dem igen.
Det er mig en ære at møde dig, Justin" Jeg smiler skævt og slipper hendes hånd, før jeg mærker et dunk på skulderen. ,,Hej.
Det er en ære at møde jer” sagde han og krammede os på skift, ”vi er på om 2min.” fortsatte han og satte sig op til kulissen.
En nat jeg kogte for mine venner og hun brød sig så meget med alt-som en mor :) Det var en ære at møde hende!
Der var kameler og mavedans, opvisning på hesteryg, trukne sabler og skud i luften, og vi fik den store ære at møde selveste Saïd Auita.
Uanset om hun kan hjælpe eller ej, vil det være mig en ære at møde hende.” Hermione smilede. ”Jeg skriver det til hende.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk