Hvad er oversættelsen af " HOPE IT'S NOT TOO " på dansk?

• håber ikke det er for

Eksempler på brug af Hope it's not too på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hope it's not too weak.
Håber det ikke er for svag.

And now I hope it's not too late.
Jeg håber ikke, det er for sent.

Hope it's not too hot.
Jeg håber, det ikke er for varmt.

Hey!- Hi! I hope it's not too late.
Jeg håber ikke, det er for sent.

Hope it's not too early.
Haber ikke, det er for tidligt.

I just hope it's not too jammy.
Jeg håber ikke, den er for klistret.

Hope it's not too forward coming over here.
Håber det er ikke alt frem kommer over her.

Let's just hope it's not too expensive.
Så må vi håbe, det ikke bliver for dyrt.

I hope it's not too loud.
Jeg håber ikke, det er for højt.

I hope it's not too late.
Jeg håber, det ikke er for sent.

I hope it's not too late.
Jeg vil ikke håbe det er for sent.

I hope it's not too strong.
Jeg håber ikke, den er for stærk.

Oh, hope it's not too burned.
Jeg håber ikke, den er for brændt.

I hope it's not too difficult.
Jeg håber ikke, det bliver for svært.

I hope it's not too awful or mean.
Jeg håber ikke, den er for grovkornet.

I hope it's not too late for redemption.
Jeg håber ikke, det er for sent til forløsning.

I hope it's not too much for Anna.
Jeg håber, det er ikke for meget for Anna.

I hope it's not too harsh for you, dear.
Jeg håber ikke, at den er for hård for dig, kære.

I hope it's not too late to clean this up.
Jeg håber ikke, det er for sent til at rydde alt det her op.

Hope it's not too late to unlearn all that bullshit.
Jeg håber ikke, det er for sent at glemme alt det fis.

I hope it's not too forward, but I find you incredibly sexy.
Jeg håber ikke, det er for direkte, men jeg synes du er utroligt lækker.

Let us hope it is not too late.
Lad os håbe, det ikke er for sent.