Hvad er oversættelsen af " HOW EFFECTIVELY " på dansk?

[haʊ i'fektivli]
[haʊ i'fektivli]
hvor effektivt
how effective
how efficient
how powerful
how reliable
how efficiently
how successful

Eksempler på brug af How effectively på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
How effectively can we search titles?
Hvor effektiv er søgningen?
The most important thing of all is how effectively they are enforced.
Det allervigtigste er, hvor effektivt de håndhæves.
How effectively will you work today?
Hvor effektivt vil du arbejde i dag?
Intelligence doesn't determine what you do but how effectively you do it.
Intelligens bestemmer ikke, hvad man gør, men hvor effektivt man er.
And how effectively have you experienced the cure for cancer?
Og hvor effektivt du har oplevet kuren for kræft?
Our skill will now be judged on how effectively we can change this impression.
Vores færdigheder vil nu blive bedømt på, hvor effektivt vi kan få ændret det indtryk.
From how effectively the bandage will look, the hairstyle itself depends.
Hvor effektivt forbindelsen vil se ud, afhænger frisyren selv.
The octane rating of gasoline simply rates how effectively the fuel resists detonation.
Oktantallet i benzin simpelthen satser, hvor effektivt brændstof modstår detonation.
How effectively does the received meaning affect conduct in the desired way?
Hvor effektivt har modtaget betydning påvirke adfærd på den ønskede måde?
The three gnashing mouths are symbolic of how effectively the plague ate through the population.
De tre munde illustrerer, hvor effektivt pesten åd sig gennem befolkningen.
On how effectively it is implemented it depends on our mood and well-being.
hvor effektivt det gennemføres det afhænger af vores humør og velbefindende.
Use Forrester's TEL study to understand how effectively Sitecore can change your customer experience.
Brug Forresters TEI-undersøgelse til at forstå, hvor effektivt Sitecore kan ændre kundeoplevelsen.
How effectively does the received meaning affect conduct in the desired way? The effectiveness problem.
Hvor effektivt har modtaget betydning påvirke adfærd på den ønskede måde? Effektiviteten problem.
The precrop, determines how fast it decomposes and how effectively it can be handled by machinery.
Forafgrøde, afgør hvor hurtigt den nedbrydes og hvor effektivt den kan hånderes af maskinerne.
After all, we can imagine how effectively the Chinese Government will want to deal with those who'disturb the peace' in Tibet.
Vi kan jo sagtens forestille os, hvor effektivt den kinesiske regering vil ønske at behandle dem, der"forstyrrer freden" i Tibet.
Many young and inexperienced women do not liketalk about sex,until they know how effectively it works on men.
Mange unge og uerfarne kvinder kan ikke lidetale om sex,indtil de ved, hvor effektivt det virker på mænd.
Immediately"cling" for how effectively and, most importantly, they look modern.
Umiddelbart"klynger" for, hvor effektivt og, vigtigst af alt, de ser moderne.
What Wood fails to realize oradmit is that it is not so much a matter of how long people work but how effectively.
Hvad træ ikke indser ellerindrømme, at det er ikke så meget et spørgsmål om, hvor længe mennesker arbejde, men hvor effektivt.
The choice of insulation material depends on how effectively the gate protect the garage from the cold and dampness.
Valget af isoleringsmateriale afhænger af, hvor effektivt porten beskytte garagen fra kulden og fugt.
No matter how effectively you run your business, no firm is totally immune to disruptions originating further up or down the supply chain.
Uanset hvor dygtigt du driver din virksomhed, er ingen immune over for de driftsforstyrrelser, der kan ramme nogle af leddene i din forsyningskæde.
Remove Spyware: Make your Pc Clean andSafe To find out how effectively you can remove Spyware from your system read it.
Fjern Spyware: Gør din Pc rent ogsikkert For at finde ud af, hvor effektivt du kan fjerne spyware fra dit system læse det.
This Hard Disk recovery software will also give you an assurance with respect to the recovery process andyou yourself will discover how effectively this tool works.
Det her gendannelse af harddisk software vil også give dig en sikkerhed med hensyn til genoprettelsesprocessen, ogdu selv vil opdage, hvor effektivt dette værktøj fungerer.
It is a challenge to accurately measure how effectively the heat content of a fuel is transformed into usable energy.
Det er en udfordring at måle nøjagtigt, hvor effektivt varmeindholdet i brændstof omdannes til anvendelig energi.
And there is a reason for this:many people have experienced first-hand how well the minerals are doing the organism and how effectively everyday problems can be alleviated.
Og der er en grund til dette:Mange mennesker har oplevet første hånd, hvor godt mineralerne gør organismen, og hvor effektivt hverdagsproblemer kan lindres.
An IP rating is an international standard that defines how effectively electrical enclosures resist intrusion from foreign elements, such as dust and moisture.
En IP-rating er en international standard, der definerer, hvor effektivt elektriske enheder holder fremmedelementer, såsom støv og fugt.
The other point I wanted to make is this:at the informal meeting we had in Evian at the weekend we spent over three hours talking about external assistance and how effectively we do things as a Union.
Den anden ting, jeg gerne vil sige, er følgende:På vores uformelle møde i Evian i weekenden brugte vi mere end tre timer på at tale om ekstern bistand og om, hvor effektivt vi gør tingene som en Union.
I did so because, on reading the report,I was able to see how effectively the resources have been managed with respect to achieving the established objectives.
Det gjorde jeg, fordijeg ved læsningen af betænkningen kunne se, hvor effektivt ressourcerne er blevet forvaltet med hensyn til at nå de fastlagte mål.
The Commission will launch a monitoring andevaluation exercise to assess how effectively the Directive is achieving the objectives.
Kommissionen vil iværksætte overvågnings- ogevalueringstiltag for at vurdere, hvor effektivt direktivet opfylder målsætningerne.
Understanding where machines are and how effectively they are being used is critical for the modern job site to reduce cost and maintain your competitive advantage.
Det er altafgà ̧rende at vide, hvor maskinerne er, og hvor effektivt de bliver brugt, så den moderne byggeplads kan reducere omkostningerne og bevare konkurrencefordelene.
You must hjacer descaregando test the trial version of MP3Gain PRO My check how effectively manages to boost the volume of your mp3s.
Du skal hjacer descaregando test prøveversionen af MP3Gain PRO Min indtjekning hvor effektivt formår at øge mængden af dine mp3s.
Resultater: 914, Tid: 0.027

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk