What is the translation of " HOW EFFECTIVELY " in Serbian?

• колико ефикасно
• koliko efektivno
• koliko efikasno

Examples of using How effectively in English and their translations into Serbian

How effectively it is used.
Колико је ефикасно искоришћен.

The only question is how effectively.
Једино питање је колико су ефективни.

This ratio measures how effectively business assets are used to generate profits.
Taj odnos pokazuje koliko efektivno se orbtni kapital koristi da bi se ostvarili ciljevi posla.

You will not land many plants in such a container, but how effectively such a decoration looks!
У таквом контејнеру нећете слетети са много биљака, али колико ефектно изгледа таква декорација!

Understanding how effectively your own disinformation is actually working on the enemy.
Shvatite koliko je efektivna vaša dezinformacija i kako ona utice na neprijatelje.

I am impressed with your writing style and how effectively you express your thoughts.
Сам импресиониран са вашим стилом писања и колико добро можете да искажете своје мисли.

It all depends on how effectively the dog's immune system can fight off the infection.
Све зависи од тога колико се имунолошки систем пса може ефикасно борити против инфекције.

Your success or failure, in anything you do, depends greatly on how effectively you use your time.
Da li ćete uspeti ili ne, u bilo čemu što radite, uveliko zavisi od toga koliko efektivno koristite svoje vreme.

Performance: An analysis on how effectively the business is achieving their stated mission and goals.
Учинак: Анализа о томе колико ефективно фирма достиже своју постављену мисију и циљеве.

There are numerous reports on the product that describe exactly what the product can do and how effectively it works.
Постоје многе рецензије производа које описују тачно шта производ може да уради и колико је ефикасан.

What matters most is how effectively you use it.
Важно је колико их ефикасно носите.

Of course, how effectively any of us manage to maximize utility in real life is another matter.
Naravno, koliko efikasno bilo ko od nas uspeva da maksimalno uveća korisnost u stvarnom životu je druga stvar.

Then I figured out how it operates, and how effectively these controllers working hard.
Тада сам схватио како функционише и колико ефикасно ови контролери напорно.

From it depends on how effectively and quickly exhaust gases will leave the room, as well as the overall performance of the heating equipment.
Од њега зависи од тога колико ефикасно и брзо ће издувних гасова напусте просторију, као и укупни учинак опреме за грејање.

The Minimum Efficiency Reporting Value rates how effectively a filter captures dust, germs, and odors.
Минимална вредност извештавања о ефикасности показује колико ефективно филтер обухвата прашину, микробе и мирисе.

Since people have noticed how effectively patchouli oil helps to attract success and money, it has been grown on plantations of Java, Sumatra, Singapore and a number of tropical islands specially designated for this purpose.
Пошто су људи приметили колико ефикасно пачулијево уље помаже да се привуче успех и новац, узгаја се на плантажама Јаве, Суматре, Сингапура и бројних тропских острва посебно намењених за ту сврху.

And it would be witless of me not to use that to my advantage, given how effectively you've been used against me.
I bilo bi bezumno od mene ne koristiti to za moju prednost. S obzirom kako efektno si ti bila koristila to protiv mene.

It was designed to evaluate how effectively different products could treat an infected computer.
Dizajniran je da procenjuje koliko efikasno različiti proizvodi mogu da tretiraju već zaraženi kompjuter.

And here is how it is possible to dye beautifully a hair and such hair color will look how effectively, is specified a photo in article.
Али како лепо моћи да обојите косу и колико ће ефикасно изгледати таква боја косе, наведено је на слици у чланку.

This measure indicates how effectively the organization's assets are being utilized to achieve business goals.
Taj odnos pokazuje koliko efektivno se orbtni kapital koristi da bi se ostvarili ciljevi posla.

The future of the entire Middle East depends to a great extent on what Russia and Iran do and how effectively they coordinate their activities.
Будућност целог Блиског истока у доброј мери зависи од тога шта ће урадити Иран и Русија и колико ефикасно ће усклађивати своје активности.

Power factor is a measure of how effectively a device converts input current and voltage into useful electric power.
Фактор снаге је мера колико ефикасно уређај конвертује улазни напон и тренутни у корисне електричне енергије.

For America, the chief geopolitical prize is Eurasia… and America's global primacy is directly dependent on how long and how effectively its preponderance on the Eurasian continent is sustained.”.
Za Ameriku je Evroazija geopolitička nagrada a američki globalni primat direktno zavisi od toga koliko će dugo i koliko efektivno moći da se održava nadmoć nad evroazijskim kontinentom“- Velika šahovnica, Zbignjev Brezinski 1997.

With Monsanto I didn't realize how effectively a corporation could work to get something on the market place.
Sa Monsantom, nisam u početku shvatala koliko efikasno korporacije mogu raditi, da bi izbacili na tržište ono što oni žele.

American and Iranian pilots, on Iranian fighters, regularly crossed the Soviet border to find gaps in the local anti-air defense and to test how effectively Soviet interceptors reacted to intruders.
Амерички и ирански пилоти су иранским ловачким авионима редовно повређивали совјетски ваздушни простор са циљем да пронађу слабе тачке у совјетској противваздухопловној одбрани и провере колико ефикасно совјетски пресретачи реагују на повреду ваздушног простора.

More generally, the new regulator will assess how effectively a company's terms and conditions are being enforced.
Уопштено говорећи, нови регулатор ће процијенити колико учинковито се примјењују одредбе и услови компаније.

We see how effectively our pilots and intelligence officers work in Syria and how effectively they coordinate their efforts, at that, they are diversified, and the army, navy and aviation use the most modern weapons.
Видимо како ефикасно у Сирији делују наши пилоти, обавешајци, како ефикасно међусобно координирају напоре, при томе различите- војска, морнарица, авијација, како користе најсавременије оружје.

Three dozen observers are studying just how effectively and quickly the Russian armed forces can be worked with.
Oko tridesetak posmatrača će sada s nestrpljenjem posmatrati koliko brzo i koliko efikasno ruska vojska može da se izbori sa ovom pretnjom.

According to a global Newsweek ranking, which measures how effectively the top 100 companies manage environmental risks and opportunities relative to their industry peers, Royal Bank of Canada is the most environmentally friendly company in the world.[2] Other companies in the top 5 include Lafarge Construction, Grupo Ferrovial SA, Westpac Banking Corp, and Yell Group PLC Advertising.
Према глобалној ранг листи Њузвик, која мери колико ефикасно водећих 100 компанија управља ризицима и могућностима за животну средину у односу на своје индустријске колеге, Краљевска банка Канаде је еколошки најприхватљивија компанија на свету.[ 1] Остале компаније у топ 5 укључују Lafarge Construction, Grupo Ferrovial SA, Westpac Banking Corp, и Yell Group PLC Advertising.

Cardiorespiratory fitness shows how aerobically fit you are and how effectively your circulatory system sends oxygen throughout your body.
Кардиореспираторна кондиција показује колико сте аеробно фит и колико ефикасно ваш крвожилни систем шаље кисеоник по вашем телу.