What is the translation of " HOW EFFECTIVELY " in Romanian?

• cât de eficient

Examples of using How effectively in English and their translations into Romanian

How effectively do the gift.
Cum se face în mod eficient cadou.

The difference between them is how effectively they manage their functions.
Diferența dintre ele este cât de eficient își administrează funcțiile.

Of course, how effectively any of us manage to maximize utility in real life is another matter.
Cât de eficient alegem în viața reală, e o altă treabă.

The most important thing of all is how effectively they are enforced.
Cel mai important lucru este modul în care acestea sunt puse în aplicare.

Find out how effectively you will be able to communicate your requirements.
Află, totuşi, cât de eficient vei putea să le comunici cerinţele tale.

This report shows when users were logged in and how effectively they have worked in the system.
Acest raport arată când s-au logat utilizatorii și cât timp au petrecut efectiv în sistem.

But how effectively looks carefully thought out design of the mezzanine studio or bedroom.
Dar cât de eficient arată cu atenție proiectarea studioului sau dormitorului mezanin.

The evaluation shall examine how effectively the Agency fulfils its mission.
Evaluarea se referă la examinarea modului în care îşi îndeplineşte agenţia atribuţiile.

On how effectively it is implemented it depends on our mood and well-being.
Cu privire la modul în mod eficient este pus în aplicare depinde de starea noastră și bunăstarea.

The 3 gnashing mouths are symbolic of how effectively the plague ate through the population.
Cele 3 guri scrâșnirea sunt simbolice cât de eficient ciuma a mâncat în rândul populației.

Determine how effectively an organization manages risk through its food safety assessment program.
Să determine cât de eficient gestionează riscurile o organizație prin programul său de evaluare a siguranței alimentare;

I stumbled upon a review, where the guy told how effectively he killed the bugs by means of Medilis Tsiper.
Am dat peste o revizuire, unde tipul ia spus cât de eficient a ucis bug-urile prin intermediul Medilis Tsiper.

But how effectively it will work depends on the quality and characteristics of the coolant used in it(OJ).
Dar cât de eficient va funcționa depinde de calitatea și caracteristicile agentului de răcire utilizat în acesta(JO).

And it would be witless of me not to use that to my advantage, given how effectively you have been used against me.
Şi ar fi o prostie să nu folosesc asta în avantajul meu, la cât de eficient ai fost folosită tu împotriva mea.

Immediately"cling" for how effectively and, most importantly, they look modern.
Imediat"cling" pentru cât de eficient și, cel mai important, ele arata modern.

What Wood fails to realize or admit is that it is not so much a matter of how long people work but how effectively.
Ce wood eșuează să dea seama sau să admită acel el este nu atât de mult o problemă de cât timp să populeze muncă dar cum eficace.

The second issue is how effectively Voidlings chase melee champs out of lane.
A doua problemă e eficiența cu care reușesc videmeridele să alunge de pe culoar campionii melee.

And here is how it is possible to dye beautifully a hair and such hair color will look how effectively, is specified a photo in article.
Și iată cât de frumos pentru a picta părul și cât de eficient va arata o astfel de culoare a parului, este indicat pe foto în articol.

After all, we can imagine how effectively the Chinese Government will want to deal with those who'disturb the peace' in Tibet.
Până la urmă, ne putem imagina cât de eficient va dori să se ocupe guvernul chinez de cei care"tulbură pacea” în Tibet.

The Commission will launch a monitoring and evaluation exercise to assess how effectively the Common European Sales Law will achieve its objectives.
Comisia va lansa un exercițiu de monitorizare și evaluare pentru a analiza în ce măsură Legislația europeană comună în materie de vânzare își va atinge obiectivele.

Evaluate how effectively development actions provide staff with new skills which they are able to apply in the workplace.
Ă evalueze în ce măsură activităţile de perfecţionare permit personalului să dobândească noi competenţe pe care acesta să le poată pune în practică la locul de muncă.

More generally, the new regulator will assess how effectively a company's terms and conditions are being enforced.
În general, noul autoritate de reglementare va evalua cât de eficient sunt respectate termenii și condițiile unei companii.

Just imagine how effectively the living room will look with a real fireplace, with a big TV and with a huge corner sofa, which can fit all your big friendly family?
Imaginați-vă cât de eficient va arăta camera de zi cu un șemineu adevărat, cu un televizor mare și o canapea uriașă pe colț, care se potrivește cu toată familia prietenoasă?

Have them note the order of the packing material and predict how effectively the filtration system will remove impurities from the water.
Asigurati-va ca noteaza ordinea in care au pus filtrele si estimarile privind eficienta sistemului de filtrare in indepartarea impuritatilor din apa.

Human capital also encompasses how effectively an organization uses its people resources as measured by creativity and Innovation.
Capitalul uman arată, de asemenea, cât de eficient își folosește o organizație resursele umane, măsurate prin creativitate și inovare.

These columns report the key metrics relevant to each campaign type, which can help you measure how effectively your ads are meeting your advertising goals.
Aceste coloane raportează valorile cheie relevante pentru fiecare tip de campanie, ceea ce vă poate ajuta să măsurați cât de eficient întrunesc anunțurile dvs. scopurile de publicitate.

In 2014, the Cyclone Testing Station assessed how effectively tesa® ACXplus 7078 worked on walling applications during cyclone and heavy wind conditions.
În 2014, staţia de testare a ciclonilor a evaluat cât de eficient funcţionează tesa® ACXplus 7078 la aplicaţii de zidărie în timpul unui ciclon şi al condiţiilor de vânt puternic.

In countries with often-unsafe/unclean tap water supplies, such as much of India, the TDS of drinking water is often checked by technicians to gauge how effectively their RO/Water Filtration devices are working.
În țările cu surse de apă consumabilă adesea nesigure/necurate, cum este India, TDS-ul apei potabile este de multe ori verificată de tehnicieni pentru a măsura cât de eficient lucrează dispozitivele lor de RO/Filtarea Apei.

The sun protection factor determines how effectively and how long a sun cream will protect your skin.
Factorul de protecție solară determină cât de eficientă este o cremă de protecție solară și cât timp îți va proteja pielea.

The Commission will monitor the implementation of the Directives and launch an evaluation to assess how effectively they reach their objectives 5 years after their entry into application.
Comisia va monitoriza punerea în aplicare a directivelor și va lansa o evaluare pentru a evalua cât de eficient își ating obiectivele după 5 ani de la intrarea lor în vigoare.