Eksempler på brug af How god på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
It's how God made you.
I wonder if this is how God feels.
Jeg spekulerer på, om det er sådan Gud føler.It's how God must feel.
Det må være sådan, Gud har det.Next we need to UNDERSTAND how God heals.
Det næste vi må FORSTÅ er hvordan Gud helbreder.Notice how God describes it.
Se hvordan Gud beskriver det.
Folk også translate
Often throughout my life I have wondered how God could act so strangely.
How God lavished His love on us.
Hvordan Gud kælet hans kærlighed på os.And it's about how God created the world.
Den handler om, hvordan Gud skabte verden.How God makes his colors I know not.
Hvordan Gud skaber sine farver, ved jeg ikke-.He's right. That's how God works through us.
Han har ret. Det er sådan Gud arbejder.Notice how God describes these conditions in many parts of the Bible.
Læg mærke til hvordan Gud beskriver disse tilstande mange steder i Biblen.Lucifer would know how God ended the Darkness.
Lucifer ville vide, hvordan Gud, fik bugt med Mørket.Explain how God created the plants, the flowers, the birds, the bees and the animals.
Om hvordan Gud skabte planter, blomster, fugle, bier og dyr.In the next session,we will talk about how God adopts us into his family.
I den næste session,Vi vil tale om, hvordan Gud vedtager os ind i hans familie.That's how God works through us.
Det er sådan, Gud arbejder ved hjælp af os.Is it? Was someone telling you the story about how God created the world in seven days?
Har du fået fortalt historien om, hvordan Gud skabte verden på syv dage?This is how God saves men and women.
Dette er, hvordan Gud sparer mænd og kvinder.How God makes his colours, I know not, but I'm pursuing him through his chemicals.
Hvordan Gud skaber sine farver, ved jeg ikke men jeg følger ham ved hjælp af kemikalier.We're learning how God created us in his likeness.
Vi er ved at lære, hvordan Gud skabte os i hans billede.We have seen how God carries out his great plan of love with regards to transforming the primitive animal human into"the human being in God's image after his likeness.
Vi har set, hvorledes Gud udfører sin store kærlighedsplan med hensyn til sin omskabelse af det primitive dyriske menneske til"mennesket i sit billede efter sin lignelse.In the next session,we will talk about how God adopts us into his family. Let's pray.
I den næste session,Vi vil tale om, hvordan Gud vedtager os ind i hans familie. Lad os bede.Recall how God warned us through the words of Moses.
Hvordan Gud advarede os gennem Moses' ord.This is how God responds to sin.
Dette er, hvordan Gud reagerer på synde.That's how God works the situation to my best.”.
Det er sådan, Gud gør, at forholdet virker til mit bedste.Just see how God has created these oceans.
Se bare hvordan Gud har skabt disse have.Remember how God made the world in seven days?
Husker I, hvordan Gud skabte verden på syv dage?If that's how God goes about his business, you can keep him.
Hvis det er sådan, Gud gør, kan I beholde ham.Consider how God expresses love toward us who are humans.
Overvej nu hvordan Gud udtrykker sin kærlighed for os mennesker.If that's how God goes about his business, you can keep him.
Hvis det er sådan, Gud kører hans virksomhed, Kan I beholde ham selv.This is how God has chosen and loved us through Christ Jesus.
Dette er, hvordan Gud har udvalgt og elsket os igennem Kristus Jesus.
