The Queen must never know how much we have kept from her.
Dronningen må aldrig vide, hvor meget vi har skjult.
What? how much we have in common?
Hvor meget vi har tilfælles.- Hvad?
I don't even want to speculate how much we have lost under here.
Jeg vil ikke tænke på, hvor meget vi har tabt.
What? how much we have in common.
Hvad?- Hvor meget vi har tilfælles.
But first of all, we need to know how much we have here.
Men først skal vi vide, hvor meget vi har her.
And then I realized how much we have been through in such a short time.
Så indså jeg, hvor meget vi har gennemgået på kort tid.
What will it profit us in a few years how much we have left?
Hvad gavn vil det gøre os om nogle år, hvor meget vi har tilbage?
You all know how much we have suffered for years under Mayor Beame.
I ved, hvor meget vi har lidt i årevis under borgmester Beame.
Have you ever stopped to think about How much we have in common, claire?
Har du nogen sinde tænkt på, hvor meget vi har tilfælles, Claire?
And think how much we have harmed this planet since I was their age.
Og jeg tænker på hvor meget vi har skadet denne planet siden jeg var i deres alder.
Long time no see. You have no idea how much we have been wishing to see you.
Du har ingen ide om hvor meget, jeg har håbet at se dig. -Længe siden.
The second thing we should do is run a worldwide inventory to establish exactly how much we have of all these resources.
En anden ting vi skal gà ̧re, er at gennemfà ̧re en verdensomspændende optælling for at skabe et præcist overblik over hvor meget vi har af alle ressourcer.
We were fighting about how much we have been fighting.
Vi skændtes om hvor meget vi har skændtes.
If we sit and talk,I think you will realize just how much we have in common.
Sidder vi ogtaler vi sammen, vil du indse, hvor meget vi har til fælles.
We will show him how much we have changed!
Vi viser ham, hvor meget vi har forandret os!.
Have you ever stopped to think about How much we have in common, claire?
Har du nogensinde stoppet med at tænke på hvor meget vi har tilfælles, claire?
The bacteria for septic tanks we wonder how much we have in the house appliances that consume water….
Bakterierne for septiktanke, vi spekulerer på, hvor meget vi har i hus apparater, der forbruger vand….
The police, all the first responders? How much we have given to the fire department?
Hvor meget har vi ikke doneret til brandvæsenet og politiet?
Mr President, I would like to start by telling Commissioner de Palacio how much we have appreciated the experience of working with her for the past five years.
Hr. formand, jeg vil først og fremmest henvende mig til fru de Palacio for at sige, i hvor høj grad vi har nydt at arbejde sammen med hende i de seneste fem år.
I wish I knew how much we had.
Bare jeg vidste hvor meget vi havde.
He wanted to know how much we had.
Han ville vide, hvor meget vi havde.
He knew exactly how much we had.
Han vidste præcis, hvor meget vi havde.
I was afraid if you knew just how much we had.
Hvis du vidste, hvor meget vi havde.
Resultater: 28,
Tid: 0.0471
Hvordan man bruger "how much we have" i en Engelsk sætning
It's about how much we have left.
Not in how much we have but in how much we have to give.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文