Hvad er oversættelsen af " HUMAN EXPRESSION " på dansk?

• menneskelige udtryk
• menneskenes udtryk
• menneskeligt ordsprog

Eksempler på brug af Human expression på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's a human expression.
Det er en talemåde.

Her pictures contain traces of actions and human expression;
Hendes billeder rummer spor af handlinger og af menneskets udtryk;

It's a human expression.
Det er en menneskelig talemåde.

He created the technology that allows you to mimic human expression.
Han skabte den teknologi, der giver dig mulighed for at have menneskelige udtryk.

And Jesus himself was the human expression of that heavenly father!
Jesus var det menneskelige billede af hvem den himmelske fader er!

This quality is not found in human speech as human expression is.
Denne kvalitet er ikke fundet i menneskelig tale som den menneskelige udtryk er.

Photography, any other technique of human expression is a way to make sense of our own existence.
Fotografiet, ligesom alle andre menneskelige udtryk teknik er en måde at få mening ud af vores egen eksistens.

Almost as if it existed, haunting men inwardly… so that it might haunt mankind for eternity. Born again and again, as if resurrecting itself through tortured human expression.
Genfødt gang på gang, som genopstår den gennem torterede menneskelige udtryk, næsten som om den eksisterede og hjemsøger menneskehedens sind for evig.

How macabre.- It's a human expression.
Hvor makabert.- Det er et menneskeligt udtryk.

I believe the human expression you're looking for is"I'm sorry. You have proven yourself loyal to the royal heirs, and I'm… um.
Du har vist, at du er loyal over for arvingerne, og jeg… Menneskenes udtryk er vist"undskyld.

Although speech is not the only vehicle for human expression, it is nevertheless a vital one.
Selv om tale ikke er menneskets eneste udtryksform, er det en vigtig en af slagsen.

There is an old human expression that says love conquers all, and love has every intention of flowing through the financial systems of the world;
Der er et gammelt menneskeligt ordsprog, der siger, at kærlighed overvinder alt, og kærligheden har fuldt ud til hensigt at flyde gennem verdens finansielle systemer;

You have proven yourself loyal to the royal heirs, and I'm… um… I believe the human expression you're looking for is"I'm sorry.
Du har vist, at du er loyal over for arvingerne, og jeg… Menneskenes udtryk er vist"undskyld.

There is an old human expression that says love conquers all, and love has every intention of flowing through the financial systems of the world; the financial systems are created by everyone and love will no longer be manipulated.
Der er et gammelt menneskeligt ordsprog, der siger, at kærlighed overvinder alt, og kærligheden har fuldt ud til hensigt at flyde gennem verdens finansielle systemer; de finansielle systemer er skabt af alle og kærlighed vil ikke længere kunne manipuleres.

Her pictures contain traces of actions and human expression; the painterly process and the movement of the hand.
Hendes billeder rummer spor af handlinger og af menneskets udtryk; den maleriske proces og håndens bevægelse.

As soon as this experience of purgatory, which the person's guilty conscience has brought about, is over, the spiritual world is all light, radiant light and a love so glorious that there are no human expressions to describe it.
Så snart den skærsildoplevelse, et menneskes dårlige samvittighed har frembragt, er overstået, er den åndelige verden kun lys, strålende lys og en kærlighed så skøn, at intet menneskeligt udtryk kan beskrive den.

And AI systems have only the most rudimentary ability to understand human expression, tone, emotion and the subtleties of human interaction.”.
Og AI-system har kun de mest rudimentære evne til at forstå menneskelige udtryk, tone, følelser og nuancerne i menneskelige interaktion.”.

The Pala d' Oro bring human expression and wearing Royal Crown between two Griffins and that is nothing else but a representation of the fictional journey of Alexander the great in the heavens, as it has been described in the novel of Alexander of Pseudo-Kallistheni.
Pala d' Oro bringe menneskers udtryk og iført kongekrone mellem to Griffins, og det er intet andet, men en repræsentation af fiktive rejsen af Alexander stort i himlen, som det er blevet beskrevet i romanen af Alexander af Pseudo-Kallistheni.

This trend was also simultaneously happening across other fields of human expression, such as the visual arts.
Denne tendens fandt samtidig sted inden for andre former for menneskelige udtryksformer, som for eksempel de visuelle kunstarter.

The Vision Group focuses on solutions to two core computer vision problems- the perception of human expression for multi-modal interaction, and the recognition of object and scene categories- and is interested in applications ranging from mobile phone interfaces to interactive robotics.
Gruppen Vision fokuserer på là ̧sninger på to centrale computer vision problemer- opfattelsen af menneskelige udtryk for multimodal interaktion- og anerkendelse af objekt og scene kategorier og er interesseret i applikationer lige fra mobiltelefon grænseflader til interaktive robotteknologi.

The ability to capture moments and special pieces of our environment and way of life. Photography, any other technique of human expression is a way to make sense of our own existence.
Evnen til at indfange øjeblikke og særlige stykker af vores miljø og livsstil. Fotografiet, ligesom alle andre menneskelige udtryk teknik er en måde at få mening ud af vores egen eksistens.

Human expression can take so many forms, and the only'instrument' that is truly capable of displaying this wide spectrum of emotions is the human voice-here also imitating electronic sounds, staging a drama, forming the words and simultaneously bringing comfort and healing.
Menneskelige udtryk kan antage så mange former, og det eneste'instrument', som virkelig er i stand til udfolde dette brede spektrum af følelser, er den menneskelige stemme- som her også efterligner elektroniske lyde, sætter et drama op, former ordene og bringer samtidig trøst og healing.

Born again and again, as if resurrecting itself through tortured human expression,. almost as if it existed, haunting men inwardly. so that it might haunt mankind for eternity.
Genfødt gang på gang, som genopstår den gennem torterede menneskelige udtryk, næsten som om den eksisterede og hjemsøger menneskehedens sind for evig.

Speech through human history has become the primary vehicle for communicating who we are and what we feel, and therefore the quality and depth of the expression of ourselves depends greatly on the way it is voiced. Although speech is not the only vehicle for human expression, it is nevertheless a vital one.
Gennem menneskets historie er tale blevet det primære værktøj til at kommunikere, hvem vi er, og hvad vi føler, og derfor afhænger vort udtryks kvalitet og dybde meget af måden, det ytres på. Selv om tale ikke er menneskets eneste udtryksform, er det en vigtig en af slagsen.

Aiming to establish a free and open communication of the human expression, Mancopy Dansekompagni is on the forefront of unconventional artistic structures.
Målet er at skabe en fri og åben kommunikation af det menneskelige udtryk og Mancopy forsøger derfor at være på forkanten af, hvad man kan gøre med en ukonventionel kunstnerisk struktur.

The revelation of a human father has always failed. It failed in the Old Testament. And our present generation, of fatherless young people, have no concept of what a father is. Jesus knew that there has to be a revelation of a caring, compassionate, merciful heavenly father in order for us to have hope. And Jesus himself was the human expression of that heavenly father!
Benbaringen af en menneskelig fader vil altid komme til for kort, den kom til kort i det gamle testamente og vores generation med faderlse unge mennesker, har ingen fornemmelse af hvad en fader er. Jesus vidste at der skulle komme en benbaring omkring den himmelske faderens omsorg, medflelse og nde, for at vi skulle have et hb. Jesus var det menneskelige billede af hvem den himmelske fader er!

The DNA of each Human contains the individual record of the one soul and helps the next incarnation[Human expression on Earth] to become more aware, if this is their choice.
Hvert menneskes DNA indeholdes i den enkelte sjæls individuelle optegnelse og hjælper den næste inkarnation[Det menneskelige udtryk på Jorden] til at blive mere bevidst, hvis det er dennes valg.

Human expression can take so many forms, and the only'instrument' that is truly capable of displaying this wide spectrum of emotions is the human voice-here also imitating electronic sounds, staging a drama, forming the words and simultaneously bringing comfort and healing. To experience soundscapes is a very different state of mind from reading a text. Text addresses the intellect and can create wonderful images, emotions and mental associations. But to be in sound is a much more complex experience.
Menneskelige udtryk kan antage så mange former, og det eneste'instrument', som virkelig er i stand til udfolde dette brede spektrum af følelser, er den menneskelige stemme- som her også efterligner elektroniske lyde, sætter et drama op, former ordene og bringer samtidig trøst og healing. At opleve lydlandskaber er en meget anderledes sindstilstand end at læse en tekst. Tekster henvender sig til intellektet og kan skabe vidunderlige billeder, følelser og åndelige associationer. Men at være omgivet af lyd er en meget mere kompleks oplevelse.

Furthermore, I will establish that the consciousness of the human being is universal in its structure- the main structure is identical in each individual- so that each human expression(thought, speech, action, artistic expression, etc.) will be placeable in relation to common human and clearly definable standards of value.
Ydermere vil jeg påvise, at menneskets bevidsthed er universel i sin opbygning- grundstrukturen er ens for hvert eneste individ- således at ethvert menneskeligt udsagn(tanke, tale, handling, kunst osv.) vil være placerbart i forhold til fællesmenneskelige og klart beskrivelige værdinormer.

Ultimately, tourism is an expression of human activity.
I sidste instans er turisme et udtryk for menneskelig aktivitet.

Hvordan man bruger "human expression" i en Engelsk sætning

How is God's love different from our human expression of love?

A: I love challenging myself to portray human expression and emotion.

Human expression and connection fuels our evolutionary hu-manity, curiosity and passion.

I have long since moved past your human expression of "crushes".

Third, the arc of human expression and contestation of equalizing pressures.

My artwork explores the whole concept of human expression in public.

Each bird seemed to have an almost human expression to me.

Art is the earliest human expression of universal communication and creativity.

For too long, human expression has been rendered subservient to tradition.

It is as wisdom’s perfect human expression that God Knows Us.

Hvordan man bruger "menneskelige udtryk" i en Dansk sætning

Fugle minder om mennesker med deres to ben, så det er oplagt at give dem det finurlige menneskelige udtryk.

Vi skal naturligvis have relevant indhold og funktionalitet, men personer og det menneskelige udtryk er det, der differentierer os.

Designeren fokuserede især på øjnene: Ved at give dem menneskelige udtryk er figurerne blevet bragt til live med hver deres personlighed.

Resultatet er som det oprindelige menneskelige udtryk før vi blev opdraget og rettet til.

Når man kigger på hvor mange menneskelige udtryk animatoren har kunnet give disse ler-modeller, kan man kun imponeres.

Det er kun hos et menneske der er moralsk stærkt, at det menneskelige udtryk er bedst.

Lone Belling, Liv og Lederskab Nyere hjerneforskning og opdagelsen af hjernens spejlneuroner, der imiterer en lang række menneskelige udtryk, viser at vi er skabt til at være sociale.

Til plakaten blev Loulou Avenue inspireret af menneskelige udtryk.

Den var også – med sit nye menneskesyn og sin originale fortolkningsmetode – et instrument til at forstå alle mulige menneskelige udtryk.

Hun er inspireret af det menneskelige udtryk, af musikken, streetstyle og vintage-portrætfotografering.