Hvad er oversættelsen af " I'M DELIGHTED TO MEET " på dansk?

• det glæder mig at møde
• jeg er glad for at møde

Eksempler på brug af I'm delighted to meet på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm delighted to meet you.
Det glæder mig at møde dig.

Miss Gloria, I'm delighted to meet you.
Miss Gloria, en fornøjelse at møde dig.

I'm delighted to meet you.
Det glæder mig at møde Dem.

Franklin Hale. I'm delighted to meet you.
Det glæder mig at møde Dem. Franklin Hale.

I'm delighted to meet you.
Jeg er glad for at møde dig.

Finally in person, Dr. Grant. And I'm delighted to meet you.
Det glæder mig omsider at møde Dem, dr. Grant.

I'm delighted to meet you.
Det glæder mig at træffe Dem.

Finally in person, Dr. Grant. John Hammond. And I'm delighted to meet you.
John Hammond. Det glaeder mig omsider at møde Dem, dr. Grant.

I'm delighted to meet you.
Det er mig en glæde at møde jer.

Right. I'm delighted to meet all of you guys.
Ja. Det er en fornøjelse at møde jer.

I'm delighted to meet you.
Jeg er henrykt over at træffe Dem.

I'm delighted to meet you, Miss Cushing.
Glæder mig at møde dig, Miss Cushing.

I'm delighted to meet you, Miss Case.
Jeg er henrykt over at møde Dem, Miss Case.

I'm delighted to meet you.
Mig en fornøjelse. Dejligt endelig at møde Dem.

I'm delighted to meet you. Franklin Hale.
Det glæder mig at møde Dem. Franklin Hale.

And I'm delighted to meet you finally in person, Dr. Grant. John Hammond.
Det glæder mig omsider at møde Dem, dr. Grant. John Hammond.

I am delighted to meet you, Annika Staley from Rolling Stone magazine.
En fornøjelse at møde dig, Annika Staley fra Rolling Stone.

I am delighted to meet the man who delivered me Gene Devier.
Jeg er henrykt over at møde manden, der gav mig Gene Devier.

I am delighted to meet you.
Det er mig en stor glæde at møde Dem.

I am delighted to be here in Cairo to meet with Colonel Nasser.
Jeg er glad for at være her i Cairo.