Hvad er oversættelsen af " I'M DECLARING " på dansk?

• jeg erklærer
• jeg kalder

Eksempler på brug af I'm declaring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm declaring war.
Jeg erklærer krig.

That's precisely why I'm declaring war on him.
Det er derfor, jeg erklærer ham krig.

I'm declaring an emergency.
Jeg melder om en nødsituation.

Until they're produced, I'm declaring Jericho to be in open insurrection.
Indtil de dukker op, erklærer jeg Jericho for at være i oprørstilstand.

I'm declaring war on France.
Jeg erklærer krig mod Frankrig.

He is armed and dangerous, and for those reasons, I'm declaring a state of emergency.
Han er bevæbnet og farlig. Jeg erklærer derfor undtagelsestilstand.

Yeah, I'm declaring an intervention.
Ja. Jeg kalder til intervention.

I'm seceding from the union, I'm forming my own government… and I'm declaring war on you.- Oh, forget your vote!
Glem det! Jeg danner min egen regering og erklærer dig krig!

I'm declaring my independence.
Jeg erklærer mig uafhængig.

Then I'm declaring a national health threat.
Så erklærer jeg en national helbredstrussel.

I'm declaring him missing in action.
Jeg erklærer ham savnet i aktion.

Then I'm declaring a national health threat.
Så deklarerer jeg en national sundhedstrussel.

I'm declaring a code red emergency.
Jeg erklærer Kode Rød Nødsituation.

So I'm declaring this a huge success.
Så jeg kalder det en stor succes.

I'm declaring this a crime scene.
Jeg erklærer dette som et gerningssted.

And I'm declaring today Billy Prickett Day.
Og jeg erklærer idag for Billy Prickett Dag.

I'm declaring a case with the county right now.
Jeg anmelder sagen til amtet, med det samme.

I'm declaring that I'm a proud gay man.
Jeg er erklærer, at jeg er en stolt bøsse.

Sir. i'm declaring myself conductor of this meeting.
Jeg erklærer mig selv som leder af dette møde… Javel.

I'm declaring myself unfit to continue this procedure.
Jeg erklærer mig uegnet til at fortsætte.

I'm declaring Jericho to be an open insurrection.
Jeg erklærer Jericho til at være i åbent oprør.

I'm declaring Jericho to be an open insurrection.
Erklærer jeg Jericho for at være i oprørstilstand.

And I'm declaring my own"Randall Gets Laid" Holiday Weekend.
Og jeg deklarerer min egen"Randall Får Sex"-weekend.

I'm declaring myself conductor of this meeting as I have the bribe sheet.
Jeg erklærer mig selv som leder af dette møde… da jeg har bestikkelses-sedlen.

I am declaring an emergency in our land.
Jeg erklærer vores rige i undtagelsestilstand.

I am declaring my individuality.
Jeg erklærer min individualitet.

I am declaring my own Independence Day.
Jeg deklarerer min egen uafhængighedsdag.

I am declaring a 200-mile no-man's-land around this island.
Jeg erklærer øjeblikket 320 km ingenmandsland omkring denne ø.

At the president's urging, I am declaring a state of emergency in the District of Columbia.
Jeg erklærer efter præsidentens ønske undtagelsestilstand i District of Columbia.

I am declaring my intention to fight for this city.
Jeg erklærer min hensigt om at kæmpe for den her by.