Hvad er oversættelsen af " I AM CONSIDERING " på dansk?

• jeg overvejer

Eksempler på brug af I am considering på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am considering it.- No, no.
Jeg overvejer det. -Nej, nej.

That's all I am considering.
Det er det eneste jeg tænker på.

I am considering to invite some friends.
Jeg overvejer at invitere nogle venner.

This is crazy, but I am considering a partnership.
Det er vanvittigt, men Jeg overvejer et partnerskab.

I am considering mediating in the conflict.
Jeg overvejer at mægle i konflikten med EU i ryggen.

After this good experience, I am considering investing a second time round.
Efter denne gode oplevelse, Jeg overvejer at investere endnu en gang.

For your safety, and the safety of those around this table… I am considering it.
For alle de tilstedeværendes sikkerheds skyld, ja, så overvejer jeg det.

Since the murder, I am considering the argument for monogamy.
Efter mordet har jeg overvejet det monogame argument.

I like him and without mentioning anything to him, I am considering bringing him along.
Jeg kan godt lide ham og uden at sige det, tænker på at tage ham med.

I can reveal I am considering a career in politics.
Jeg kan afsløre Jeg overvejer en karriere i politik.

Site: An ideal site in Berlin has not yet been found, but I am considering some possibilities.
Pladsen: Jeg har endnu ikke fundet en rigtig egnet plads i Berlin, men vi overvejer nogle muligheder.

I am considering it. For your safety, and the safety of those around this table.
For alle de tilstedeværendes sikkerheds skyld, ja, så overvejer jeg det.

I have a number of older sølvfyldninger as I am considering to switch out with the plastic fillings since I think it looks nicer.
Jeg har en del ældre sølvfyldninger som jeg overvejer at skifte ud med plastfyldninger da jeg synes det ser pænere ud.

I am considering making a tangy chili/ lemon flavor- update the recipe when I get it tested.
Jeg overvejer at lave en syrlig chili/citronvariant- opdaterer opskriften når jeg får det prøvet.

This pharmacy has been great to me as a customer and patient with ED, they are always available for additional information and stuff. I am considering placing a larger order now that I know Levitra 10 mg is the exact dosage I need, because you get a discount that way.
Apoteket har været fantastisk for mig som kunde og patient med ED, de er altid til rådighed for yderligere information og råd. Jeg overvejer at placere en større ordre nu, jeg ved Levitra 10 mg er den præcise dosering jeg har brug for, og du får en rabat på den måde.

But I am considering options to share my photos through, so people who do not use facebook, can see my work.
Men jeg overvejer muligheder for formidling udenfor facebook, så folk der ikke bruger facebook, også får muligheder for at se.

In order to address this issue, I am exploring the possibility of establishing a strict segregation of the production of fats and oils intended for feed and food purposes from the production of fats and oils for technical uses, and I am considering the possibility of legal requirements on reinforced controls on dioxins at different stages of the feed chains.
I min behandling af dette spørgsmål undersøger jeg muligheden af at indføre en konsekvent adskillelse af produktionen af fedtstoffer og olier til foder og fødevarer og produktionen af fedtstoffer og olier til teknisk brug, og jeg overvejer at opstille lovkrav til en styrket kontrol med dioxiner på forskellige stadier af dyrefoderkæden.

Believe me, in this regard I am considering Europe's interest, if you will accept that French sovereigntists also are concerned by this matter.
I den henseende tænker jeg på Europas interesser, tro mig, hvis De vil godtage, at franske suverænister også tænker på dem.

In fact, I am considering sending the reports to the EU committee of the National People's Congress in Beijing and suggesting that they do something similar.
Jeg har faktisk tænkt mig at sende betænkningerne til Folkekongressen i Beijing, til dens EU-komité, og opfordre dem til at gøre noget tilsvarende.

In the guide Employment at CBS located to your right you can find an INDICATIVE salary overview for faculty at CBS. I am considering relocating to Denmark- what do I need to know? There are many things you need to consider when relocating to Denmark, i.e. tax, work and residence permit, registration in Denmark, Danish culture and society etc.
I guiden Employment at CBS placeret ude til højre kan du finde et vejledende overblik over lønnen for videnskabelige medarbejdere på CBS. Jeg overvejer at flytte til Danmark- hvad har jeg brug for at vide? Der er mange ting, du skal overveje, når du flytter til Danmark, f. eks. skatteforhold, arbejds-og opholdstilladelse, registrering i Danmark, dansk kultur og samfund osv.

I am considering placing a larger order now that I know Levitra 10 mg is the exact dosage I need, because you get a discount that way.
Jeg overvejer at placere en større ordre nu, jeg ved Levitra 10 mg er den præcise dosering jeg har brug for, og du får en rabat på den måde.

These are all questions which I believe require a clear answer, not because I am considering proposing that my group should vote against setting up such a committee, but because I believe that if we set up this committee then it must operate exceptionally well. Because the reason we are setting it up is in order to improve the operation of the labour market.
Det er alle sammen spørgsmål, som jeg finder må have et klart svar- ikke fordi jeg overvejer at foreslå min gruppe at stemme mod indstillingen, men derimod fordi jeg mener, at vi, hvis vi nedsætter et sådant udvalg, må sikre, at det kommer til at arbejde ekstraordinært godt, for vi nedsætter det jo for at fremme den måde, arbejdsmarkedet fungerer på.

I am considering voting against the Stihler report, not because I am against its content which after all was substantially shaped by amendments of mine that were accepted in committee, but in protest at the likelihood that the Commission will ignore it anyway.
Jeg overvejer at stemme imod Stihler-betænkningen, ikke fordi jeg er imod dens indhold, som trods alt i alt væsentligt er blevet formet ved hjælp af ændringsforslag fra mig, der blev accepteret i udvalget, men som protest imod, at Kommissionen sandsynligvis under alle omstændigheder vil ignorere den.

When I say that I am considering new guidelines on this issue, it is precisely in order to address one of the causes of the crisis- this crazy risk-taking- and to make those involved in the banking sector more prudent and responsible again.
Når jeg siger, at jeg overvejer nye retningslinjer på området, er det netop for at tage hånd om en af årsagerne til krisen- den vanvittige villighed til at løbe en risiko- og gøre dem, der er involveret i banksektoren, mere fornuftige og ansvarlige igen.

I was considering it.
Jeg overvejer det.

But I was considering taking it up.
Men jeg overvejer at begynde.

Hvordan man bruger "i am considering" i en Engelsk sætning

I am considering two fundamental and concerete methods.

I am considering this trade finished/resolved, though unsatisfactory.

thanks for the tips i am considering that.

I am considering experimenting, taking pictures with it.

I am considering guidelines across the various allocations.

I am considering paint our living room white.

I am considering listing them for sale though.

For portraiture I am considering using Kodak Portra.

I am considering getting back seat mat next.

I am considering going more towards DGI ETFs.

Hvordan man bruger "jeg overvejer" i en Dansk sætning

Men jeg kan konstatere, at der går knap en uge, uden jeg overvejer, om jeg skal gøre noget andet.

Jeg overvejer faktisk at købe en til min mor i julegave også.

Og jeg overvejer om det er i år, der skal puttes kilovis i fryseren til vintergrød og marmelade.

Jeg kan sagtens se fidusen med det og jeg overvejer at gøre det en del af mit kreative univers.

Og jeg er igang med en poncho....dog ikke som denne, selvom jeg overvejer din krave!

Jeg overvejer lidt at lave et kæmpe tapasbord til hovedret i år.

Jeg overvejer dog at kaste mig over nogle low-carb knækbrød, for de ser super lækre ud.

Jeg overvejer at købe en DNA test til Lucky, men da han er født i Kina, så bliver vi nok ikke meget klogere af at få en DNA test fra USA. #14 3.

Desuden trænger jeg til nogle sommer sandaler, så jeg overvejer desuden meget disse, da de jo kun er “halvt hvide”, haha.

Faktisk er de hvide så grimme i løvet, at jeg overvejer at give dem den store saks.