Hvad er oversættelsen af " I COULD NOT SEE " på dansk?

[ai kʊd nɒt siː]
[ai kʊd nɒt siː]
jeg kunne ikke se
i couldn't see
i didn't see
i couldn't look
i couldn't watch
i couldn't tell
i couldn't imagine
i couldn't face

Eksempler på brug af I could not see på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I could not see.
I was blind, I could not see you.
Jeg var blind og kunne ikke se dig.
I could not see anyone.
Jeg kunne ikke se nogen.
It was dark, so I could not see anything.
Det var mörkt, saa jeg kúnde ikke se andet.
I could not see his face.
Men kunne ikke se hans ansigt.
Suddenly I see What I could not see.
Pludselig ser jeg hvad jeg ikke kunne se.
I could not see through it.
Jeg kunne ikke se igennem den.
The gates were so high I could not see the tops of them.
Portene var så høje, at jeg ikke kunne se toppen af dem.
I could not see it anymore.
Jeg kunne ikke se det længere.
From my vantage point, I could not see which officers fired.
Fra min synsvinkel kunne jeg ikke se, hvilke betjente der skød.
I could not see my own life!
Jeg kunne ikke se mit eget liv!
Before the holiday, I was so exhausted that I could not see out of the eyes.
Før ferien var jeg så udmattet at jeg ikke kunne se ud af øjnene.
And I could not see my feet.
Og jeg kunne ikke se mine fødder.
Or I heard the peep of the young when I could not see the parent bird.
Eller jeg hørte pip af de unge, når jeg ikke kunne se den overordnede fugl.
I could not see Him or feel Him.
Jeg kunne hverken se Ham eller føle Ham.
I don't meanto make you uncomfortable, but it would tear me up if I could not see you again.
Jeg vil ikke gøre dig forlegen. Menjeg ville være frygtelig ked af ikke at kunne se dig igen.
I could not see my family or friends.
Jeg måtte ikke se min familie eller venner.
Today morning when I switched on my Mac computer I could not see one of my partition on Mac OS X Lion system.
I dag morgen, da jeg skiftede på min Mac computer, jeg kunne ikke se en af mine partition på Mac OS X Lion -system.
I could not see it any more as it was behind me.
Jeg kunne ikke se det mere som det var bag mig..
They were being illuminated by a light source I could not see, but the'sky' above them was yellowish-white in color and very bright.
De blev oplyste af en lyskilde som jeg ikke kunne se, men" skyen" oven over dem var hvidgullig i farve og meget skarp.
I could not see these objects without using the camera.
Jeg kunne ikke se disse objekter uden at bruge kameraet.
There were times when I almost accepted the hopelessness of my situation when I could not see a single opportunity to change anything.
Der var tidspunkter hvor jeg næsten gav op og accepterede håbløsheden da jeg ikke kunne se en eneste vej ud af det.
I said no, because I could not see myself in the adds the model agency offered.
Jeg takkede nej da jeg ikke kunne se mig selv, i de opgaver modelbureauet tilbød.
The light from above illuminated this figure, but the hood hung far enough over the head to cast a shadow on the face so that I could not see any details of the face.
Lyset ovenfra belyste personen, men hætten hang så langt ind over hovedet, at den kastede en skygge på ansigtet  jeg ikke kunne se nogle detaljer af ansigtet.
Now I could not see them in"Deleted items" folder as I have the habit of emptying it after each deletion.
Nu kunne jeg ikke se dem i mappen"Slettede emner", som jeg har for vane at tømme den efter hver sletning.
I began to feel the worms inside me and looked; to find that my bones were teeming with them. Even when I could not see them, I knew they were there.
Jeg begyndte at finde orme der kravlede rundt inde i mig, selv om jeg ikke kunne se dem alle sammen, følte jeg tydeligt, at de var der.
But I could not see and I knew That if this had been the other side of Life, sight would have been mine again.
Men jeg kunne ikke se, og jeg vidste, at hvis det havde været på den Anden Side, ville jeg have fået synet tilbage.
I stopped watching the recording andI tried to look for it. I could not see it anymore. I either lost it or it just disappeared.
Jeg stoppede watching optagelsen ogjeg forsøgte at søge efter den. Jeg kunne ikke se det længere. Jeg mistet enten det eller den er forsvundet blot.
But the door was shut, and I could not see the management of it, which might have given me an idea of the number of men employed on board the Nautilus.
Men døren var lukket, og jeg kunne ikke se dets indretning, som måske havde givet mig besked om det antal mænd, der var nødvendige til manøvrering af Nautilus.
Let me say candidly right here,that if there is no God- if I were to leave GOD out of the picture- then I could not see how it could possibly make any difference!
Lad mig sige ærligt og lige ud, at hvisder ikke var nogen Gud- hvis jeg kunne udelade GUD af billedet- så kan jeg ikke se, hvordan det skulle kunne gøre nogen forskel!
Resultater: 40, Tid: 0.0483

Hvordan man bruger "i could not see" i en Engelsk sætning

I could not see the fine wires.
I could not see info about this.
I could not see values exceeding $300.
I could not see the pile height.
Alas, I could not see additional companions.
but I could not see that happening.
Why I could not see the pricing?
I could not see profile option name.
I could not see them without tears.
I could not see where she went.
Vis mere

Hvordan man bruger "jeg kunne ikke se" i en Dansk sætning

Jeg kunne ikke se meningen med livet.” ”Min far og mor blev fuldstændig overraskede og rigtig skuffede, da jeg blev smidt ud af skolen.
Lisette har tudet mig øene fulde de sidste 3 år om Distress Ink og jeg kunne ikke se fidusen i det?!
Hun var gået ind på værelset for at klæde sønnen på. »Jeg kunne ikke se ham nogen steder, så jeg rev alt fra hinanden.
Jeg kunne ikke “se” min fremtid, altså ikke visualisere mig selv i en fremtidig situation, igen i billeder.
Jeg kunne ikke se nogen funktion af den, så nu er den skåret af, så slipper jeg for den raslen.
Min mor døde af brystkræft som årig, så jeg kunne ikke se, hvordan jeg skulle kunne overleve samme diagnose.
Da jeg kom derned, så jeg med det samme en fisk på 20-25 cm, men jeg kunne ikke se, hvad det var.
Jeg kunne ikke se hende nogen steder, var det bare noget de havde sagt, jeg sukkede.
Hele byen stank af røg, men jeg kunne ikke se hvor det kom fra, det var i hvert fald ikke fra vores hus.
Jeg kiggede mig nysgerrigt omkring, men jeg kunne ikke se hende, og derfor prøvede i stedet at ignorere det.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk