Eksempler på brug af I could pick på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I could pick you up.
Jeg kunne samle dig op.Mrs. Brody said I could pick anybody.
Mrs Brody sagde, jeg måtte vælge.I could pick something else.
Jeg kan vælge om.If you wanted to, I could pick you up.
Hvis du vil kan jeg tage dig med.I could pick 1 of 8.
Meet him halfway. I could pick him up.
I could pick and choose.
Jeg kunne vælge og vrage.We had something sharp, I could pick that lock.
Hvis vi havde noget spidst, kunne jeg dirke låsen op.I could pick one for you.
Jeg kan vælge en for dig.Where do you suppose I could pick up quality imported pickled herring?
Hvor tror du jeg kan købe røget sild af god kvalitet?I could pick the wedding bands.
Jeg kan vælge bryllupsbandet.That Columbia Pictures owned, Bell Records. from the previous company And I could pick any artist.
En hvilken som helst kunstner fra Columbias tidligere selskab, og jeg kunne vælge Bell Records.What if I could pick the lock?
Hvad hvis jeg kunne vælge låsen?I could pick up whatever you need.
Jeg kan købe det, du mangler.He said I could pick one thing.
Han sagde, jeg kunne vælge en ting.I could pick it up in a trice.
Jeg kunne samle det op i en håndevending.He said I could pick any one on the lot.
Han sagde, jeg måtte vælge en.I could pick him up, meet him halfway.
Jeg kan samle ham op på halvvejen.Except that I could pick your father up and say.
Jeg kunne samle din far op og sige.I could pick up quarters with it, if I wanted to.
Jeg kan samle mønter op, hvis I could pick some flowers for you, put on her grave next Sunday.
Jeg kan plukke blomster for dig til hendes grav.I could pick a century out of a hat and get a better one!
If I could pick any girl here,I would pick you.
Hvis jeg kunne vælge en pige her, ville If I could pick a family to take care of my precious girl, they would be it… but they just aren't us.
Hvis jeg kunne vælge en familie at tage sig af min dyrebare pige, ville de være det… men de er bare ikke os.If you actin' menace I can pick another ho.
Hvis du actin'trussel Jeg kan vælge et andet ho.Like a grain of sand. I can pick it up, touch it.
Lidt som et sandkorn. jeg kan samle det op- røre ved det.And I can pick my own staff.
Og jeg kan vælge mine medarbejdere.I can pick it up.
Jeg kan samle den op.I can pick a nice model, all right, in a nice colour.
Jeg kan vælge en pæn model og en pæn farve.
