Hvad er oversættelsen af " I HAD TO GO " på dansk?

• jeg skulle
• jeg måtte gå
• jeg var nødt til at gå
• jeg måtte tage
• jeg var nødt til at tage
• jeg blev nødt til at gå
• jeg var nødt til at rejse
• jeg måtte rejse
• jeg havde at gå
• jeg skal

Eksempler på brug af I had to go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I had to go.
Jeg måtte gå.

When I had to go.
Når jeg skulle på.

I had to go.
Jeg måtte tage med.

Oh, yeah, I had to go.
Jeg måtte tage med.

I had to go in.
Jeg måtte gå derind.

Sorry, I had to go.
Undskyld, jeg var nødt til at gå.

I had to go away.
Jeg måtte rejse væk.

Maybe. But I had to go.
Måske. Jeg var nødt til at rejse.

I had to go back.
Jeg måtte tage tilbage.

What if I had to go?
Hvad hvis jeg var nødt til at rejse?

I had to go on tour….
Jeg skulle på turné.

So that's all I had to go on.
Det var alt, hvad jeg havde at gå efter.

I had to go down.
Jeg var nødt til at gå ned.

Then you know why I had to go.
Så ved du hvorfor jeg var nødt til at gå.

I had to go into Dick's.
Jeg måtte gå i Dick's.

My father was sick. I had to go home.
Min far var syg, jeg måtte rejse hjem.

I had to go home.
Jeg var nødt til at tage hjem.

Shortly after this I had to go out of town.
Kort efter jeg var nødt til at gå ud af byen.

I had to go around him.
Jeg måtte gå omkring ham.

Suddenly felt so lousy I had to go to the bathroom.
Jeg havde det så skidt, så jeg var nødt til at gå på toilettet.

I had to go to the loo.
Jeg skulle på wc.

Looked it over, but after a while' the driver dumped me saying I had to go to work.
Så det over, men efter et stykke tid' driveren dumpet mig at sige, jeg havde at gå på arbejde.

I had to go with them.
Jeg var nødt til at tage med dem.

Tell them I had to go help a friend.
Sig, jeg skulle hjælpe en ven.

I had to go to rehab.
Jeg skulle på afvænning.

Before I had to go back to Athens.
Lige før jeg skulle tilbage til Athen.

I had to go in anyway.
Jeg blev nødt til at gå alligevel.

Yeah, well, I had to go over your head.
Tjah, jeg blev nødt til at gå over dit hoved.

I had to go to Aalborg.
Jeg skulle til Aalborg.

The only thing I had to go on was the number Jack had called me from.
Det eneste jeg havde at gå efter, var er det nummer som Jack gav mig..

Hvordan man bruger "i had to go" i en Engelsk sætning

Then I had to go out and adjust it.

I had to go back and read the post.

I had to go the doggy hospital and everything!

I had to go out and buy new ones.

I had to go and google the pied wagtail.

I had to go back and re-read the steps.

Charlie was panting and I had to go slow.

And then I had to go and read this.

I had to go with her everywhere she went.

For me, I had to go for the Broccoli.

Hvordan man bruger "jeg skulle, jeg var nødt til at gå, jeg måtte gå" i en Dansk sætning

Jeg begyndte at tænke på, om det var noget jeg skulle snakke med mine piger om.

Han tog overpris mig til en tur og stadig jeg var nødt til at gå en lang afstand.

Jeg måtte gå dybt, for at vinde etapen på Zoncolan, så jeg havde bare ikke benene i dag”, siger Froome ifølge Cyclingnews.

mackies århus jeg her gået længe med tænke om jeg skulle amme eller ej.

Der var ananas der, men jeg måtte gå til en søgemåde i Indiana Jones stil for faktisk at finde nogle.

Lars Olsen: Jeg var nødt til at gå – Ekstra Bladet Tirsdag d. 9.

Jeg havde jo besluttet mig for at jeg skulle strikke en trøje til mig selv..

Jeg måtte gå ved siden af vognen og dagsrejserne blev små; men vi havde proviant nok og tiden for os.

Det ville sige, at jeg var nødt til at gå på jagt efter mad.

Jeg var nødt til at gå til lufthavnen ganske tidligt og havde nogle med det.