Hvad er oversættelsen af " I HAVE GOT TO GET OUT " på dansk?

[ai hæv gɒt tə get aʊt]
[ai hæv gɒt tə get aʊt]
jeg må ud
i had to get out
jeg må væk
i had to get away
i needed to get away
i had to leave
i needed to go away
i had to escape
i had to go
jeg skal ud
i was going out
i had to get out
i need to get back out
jeg ma ud
jeg er nødt til at komme væk

Eksempler på brug af I have got to get out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I have got to get out.
Konstantin. No, I have got to get out of here.
Konstantin.- Nej, jeg må væk herfra.
I have got to get out of here.
Jeg må ud herfra.
What a nightmare. I have got to get out of here.
Sikke et mareridt. Jeg må væk herfra.
I have got to get out of here.
Jeg ma ud herfra.
I-I, uh, I wanna do our album, but I have got to get out of Nashville.
Jeg vil lave vores plade, men jeg må væk fra Nashville.
I have got to get out of here.
Jeg må væk herfra.
What, I have got to get out?
Hvad, skal jeg ud her?
I have got to get out of here.
Jeg skal ud herfra.
Listen, I have got to get out of here!
Moustache, jeg må ud herfra!
I have got to get out of here!
Jeg må ud af den her!
But I have got to get out of this house.
Men jeg må ud af det her hus.
I have got to get out of here?
Hvordan kommer jeg ud?
Tabby, I have got to get out and warn Enid about their plan.
Stribe, jeg må ud og advare Enid.
I have got to get out of here now.
Jeg må ud herfra nu.
Yeah, but I have got to get out of this house sometime.
Ja, men jeg må ud af huset nogle gange.
I have got to get out.
No, I have got to get out of here.
Nej, jeg må ud herfra.
No, I have got to get out of here.
Nej, jeg må væk herfra.
I have got to get out of this thing.
Jeg må ud af dragten.
No, I have got to get out of there.
Nej, jeg må ud derfra.
I have got to get out of this bed.
Jeg må ud af denne seng.
I have got to get out onto the streets.
Jeg må ud på gaden.
I have got to get out of here. Shit.
Jeg må ud herfra. Pis.
I have got to get out of this zoo.
Jeg må væk fra denne zoo.
I have got to get out of my clothes.
Jeg ma ud af det her tøj.
I have got to get out of here, Maria.
Jeg må ud herfra, Maria.
I have got to get out of here.
Jeg er nødt til at komme ud herfra.
I have got to get out of these clothes.
Jeg må have de her klude af.
I have got to get out of here.
Jeg er nødt til at komme væk herfra af.
Resultater: 49, Tid: 0.0778

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk