Hvad er oversættelsen af " I HAVE TO FIND A WAY " på dansk?

[ai hæv tə faind ə wei]
[ai hæv tə faind ə wei]
jeg må finde en måde
i had to find a way
jeg er nødt til at finde en måde
jeg må finde en vej
i had to find a way

Eksempler på brug af I have to find a way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I have to find a way through.
Jeg skal finde en vej igennem.
Living and not dying are completely different, I have to find a way to go all out.
Det at leve og overleve er forskellige ting, men jeg må finde en måde at gå all-in.
I have to find a way out of this house.
Jeg må finde en vej ud af huset.
I have to find a way into the palace.
Jeg må finde en vej ind i paladset.
I have to find a way of making this orchestra better.
Jeg må finde en måde.
I have to find a way to finish it.
Jeg må finde en måde at afslutte det på.
I have to find a way to regain my vigor.
Jeg må finde en måde at få min energi tilbage.
I have to find a way for him to back down.
Jeg skal finde en løsning, så han kan trække sig.
I have to find a way to atone for that.
Jeg er nødt til at finde en måde at sone for det.
I have to find a way to extend the supply of power.
Jeg må finde en måde at forlænge strømforsyningen på.
Now I have to find a way to get out of trouble.
Nu er jeg nødt til at finde en måde at komme ud af problemer.
I have to find a way find something to be passionate about. to channel my energy.
Jeg må finde en måde at bruge min energi på-.
I have to find a way to send a message to my ship.
Jeg skal finde en måde at sende en besked til mit skib.
Maybe I have to find a way to feel a little in charge of me again.
Jeg må finde en måde at få kontrol med mig selv igen.
I have to find a way to get Aunt Hilda and Aunt Zelda back together.
Jeg er nødt til at finde en måde at få tante Hilda og tante Zelda sammen igen.
Then I have to find a way to nourish my self to give me the strength to do more or at least to continue to do something, and that's“all the good that I can do”.
jeg er nødt til at finde en måde at fodre mig selv til at give mig styrke til at gøre mere eller i det mindste at fortsætte med at gøre noget, og det er“alt det gode, jeg kan gøre”.
I had to find a way.
Jeg måtte finde en måde.
I had to find a way to show her how I felt.
Jeg måtte finde en måde at vise hende, hvad jeg følte.
Mum. I had to find a way to open your eyes.
Mor! Jeg måtte finde en måde at få dig til at se.
I had to find a way out of that.
Jeg måtte finde en vej ud.
But they died 15 years ago, and I had to find a way to get back on my own four feet.
Men de døde for 15 år siden, og jeg måtte finde en måde at komme på benene igen.
I had to find a way through this political maze, which was no easy task.
Jeg måtte finde en vej gennem denne politiske labyrint, og det var ikke nogen let opgave.
I was in a tomb, just like her… and I had to find a way out.
Jeg var i et gravkammer ligesom hende… og jeg måtte finde en vej ud.
I had to borrow money for his appointments. I had to find a way to pay for it.
Jeg måtte låne penge til lægebesøgene og så måtte jeg finde måder at betale tilbage på.
But, as nothing new and better has ever come from doing as we are used to, I had to find a way to navigate in the project, and my key word is network.
Men da der aldrig er kommet noget nyt og bedre ud af at gøre som man plejer, måtte jeg finde en måde at navigere på i projektet, og mit nøgleord er netværk.
I had to find a way in.
Jeg var nødt til at finde en vej herind.
I had to find a way out.
Jeg måtte finde en udvej.
I had to find a way out of that.
Jeg måtte finde en måde at undgå det på.
Resultater: 28, Tid: 0.071

Hvordan man bruger "i have to find a way" i en Engelsk sætning

I have to find a way to see this building.
I have to find a way to unload these easily.
Hmm… I have to find a way to solve that.
Anyway, I have to find a way out of here.
I have to find a way to make her mine.
I have to find a way to erase pen lines.
Maybe I have to find a way to combine both!
I have to find a way to live without him.
I have to find a way to display mana differently.
Now I have to find a way to untangle it!

Hvordan man bruger "jeg må finde en måde, jeg må finde en vej" i en Dansk sætning

Jeg må finde en måde at sige det, så her kommer det: Det giver mig en blandet følelse i maven at se redefotos af følsomme arter.
Det må stoppe … jeg kan ikke blive ved med at lade vulkanen gå i udbrud, jeg må finde en måde at holde den nede på.
Men jeg må finde en måde hun kan falde for mig på.
Men jeg må finde en vej ud af det, for det dur jo ikke.
Hun kæmper mod Jonas, og jeg tænker, at jeg må finde en måde at komme over til hende på vi er stærkest, når vi står sammen.
Jeg må finde en måde at kombinere disse 2 lande bedre på… Solnedgang over Nordsjælland EN HÅBLØS TOGTUR Og det er i hvert fald ikke via Milano.
jeg må finde en måde at veksle min tid imellem de to.
Jeg må finde en måde at leve med tilstanden på.
Jeg må finde en måde at sige undskyld til Nico på.
Jeg må finde en måde så jeg rent faktisk husker deres navne, for det er begyndt at være lidt pinligt.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk