Hvad er oversættelsen af " I SAVED UP " på dansk?

• jeg sparede op
• jeg havde sparet sammen

Eksempler på brug af I saved up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I saved up.
Jeg sparede op.

Just some cash I saved up.
Kontanter, jeg havde sparet op.

I saved up.
Jeg har sparet op.

We didn't have much money, so I saved up all summer to help.
Vi var fattige, så jeg sparede op hele sommeren.

I saved up.- Fifteen.
Jeg sparede op. 15.

And I wanted to make it forever, so I saved up for the perfect ring.
Det skulle være for evigt, så jeg sparede op til en ring.

I saved up a little.
Jeg sparede lidt op.

Like a lot of my friends had, I wanted to buy a laptop for school so I saved up 1,000 bucks.
Jeg ville købe en bærbar og sparede 1000 dollars op.

I saved up for 350 years.
Jeg har sparet op til den i 350 år.

In three years, I saved up enough money to buy a house.
På 3 år har jeg sparet penge nok op, til at købe et hus og kan betale hele mit brullyp.

I saved up a lot of money.
Jeg sparede en formue op.

I saved up and borrowed the rest.
Jeg sparede op og lånte resten.

I saved up a lot of money.
Jeg har sparet mange penge op.

I saved up for a hotel room.
Jeg har sparet op til et hotelværelse.

I saved up for six months to get it.
Jeg har sparet op i et halvt år.

I saved up my disability checks.
Jeg har sparet på mine invaIidechecks.

I saved up my disability checks.
Jeg har sparet på mine invalidechecks.

I saved up my disability checks.
Jeg har sparet op af mine invalidechecks.

I saved up my money to come on this Rome trip.
Jeg sparede op til denne tur.

I saved up and got my own boat.
Jeg sparede op og fik til sidst min egen båd.

I saved up some money and got another place.
Jeg sparede op og købte et nyt hus.

I saved up my money to come on this Rome trip.
Jeg har sparet sammen for rejse til Rom.

I saved up for six years for that holiday.
Jeg havde sparet sammen i seks år til den tur.

I saved up the money they gave me for my lands.
Jeg har sparet de penge op, jeg fik for min jordlod.

So I saved up and three years ago, I had enough to, uh, to open this place.
Derfor sparede jeg op, og for tre år siden kunne vi åbne.

I saved up and got my French Conversation teacher to bring it back after Christmas.
Jeg sparede op og fik min lærer i fransk konversation til at tage den med efter julen.

I saved up for six years for that holiday.- The two countries have very different cultures and values.
Jeg havde sparet sammen i seks år til den tur.- De to lande har meget forskellige kultur og værdier.

I saved up for this jacket, but when I finally had enough, I went to the store and it was gone.
Jeg sparede op til jakken i lang tid, men da jeg endelig havde penge nok, havde butikken solgt den.

I saved up all my wine corks, each with its own design and made a work of art which now hangs in the hallway in the apartment.
Jeg sparede op alle mine vin propper, hver med sit eget design og lavet et kunstværk, der nu hænger i gangen i lejligheden.

As soon as I save up.
Ligeså snart jeg har sparet op.