Hvad er oversættelsen af " I SHALL ALSO " på dansk?

• jeg vil også
• jeg skal også

Eksempler på brug af I shall also på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I shall also construct.
Jeg vil også opføre et.

NICHOLSON(PPE).- Mr President, I shall also try to be very brief.
NICHOLSON(PPE).-(EN) Hr. formand, også jeg skal prøve at gøre det kort.

I shall also reply to the letter you sent me.
Jeg skal også besvare det brev, De har sendt mig..

Mr Gautier(S).-(DE) Mr President, ladies and gentlemen, I shall also vote against this report.
Gautier(S).-(DE) Hr. formand, mine damer og herrer, også jeg vil stemme imod denne betænkning.

I shall also construct a temple to Venus Birthgiver.
Jeg vil også opføre et tempel til Venus Fødselsgiveren.

Of course we should agree with that definition, and therefore I shall also give my full agreement to this decision.
Den konstatering må man naturligvis erklære sig enig i, og derfor vil jeg også stemme for denne beslutning.

One day, I shall also leave, brothers and sisters. No way.
Nej da. En dag skal jeg også bort, brødre og søstre.

I am obliged to the Commissioner for his assurances in this regard, and I shall also be monitoring the situation.
Jeg glæder mig over kommissærens forsikringer om, at dette vil ske, og jeg vil også overvåge situationen.

I shall also address some of the specific questions that were raised.
Jeg vil også komme ind på nogle af de særlige spørgsmål, der blev rejst.

And while we are giving out congratulations I shall also congratulate the Commissioner on her speech which was politically realistic.
Og mens vi uddeler lykønskninger, vil jeg også gerne lykønske kommissæren med hendes tale, som var politisk realistisk.

I shall also insist on one requirement which the EP expressed with regard to the ECB.
Jeg vil endvidere stå fast på et krav, som Europa-Parlamentet udtrykker over for ECB.

I have tried to answer almost all of the questions that have been put by the MEPs, and I shall also reply to Mr Lange, who mentioned CARS 21.
Jeg har forsøgt at besvare næsten alle spørgsmålene fra medlemmerne af Parlamentet, og jeg vil også svare hr. Lange, der nævnte CARS 21.

But I shall also campaign for every country's right to preserve its freedom of choice.
Men jeg vil også kæmpe for, at hvert land beholder sin valgfrihed.

Mrs Gredal(S).-(DA) I voted against both Commission proposals for the Sixth and Seventh Directives, and I shall also vote against the Delorozoy report.
Gredal(S).- Jeg har stemt imod både forslagene til 6. og 7. direktiv fra Kommissionen, og jeg vil også stemme imod Delorozoybetænkningen.

I shall also briefly mention the proposal for a directive amending Directives 90/425 and 92/118.
Jeg vil også kort nævne forslaget til et direktiv til ændring af direktiv 90/425 og 92/118.

Weber(V).- Madam President, like my colleague, Mr Bloch von Blottnitz, I shall also talk about man-made environmental catastrophes- the two catastrophes in Russia.
Weber(V).-(EN) Fru formand, ligesom min kollega, fru Bloch von Bottnitz, vil jeg også tale om menneskeskabte miljøkatastrofer- de to katastrofer i Rusland.

I shall also say a word in response to Mrs Kinnock's question, since it relates to the same subject.
Jeg vil også sige et par ord om fru Kinnocks spørgsmål, eftersom det drejer sig om det samme emne.

We will be using the new preaccession instrument(ISPA) for this, but I shall also be involved in it as an aide to the Commission President in the context of reforming the institutions, one of my other official duties.
Vi forbereder os ved hjælp af det nye førtiltrædelsesinstrument(ISPA), og jeg vil desuden inden for mine ansvarsområder støtte kommissionsformanden i hans bestræbelser på at reformere EU-institutionerne.

I shall also refer to"Albert Pikés letter to Giuseppe Mazzini", the Mafia boss, about the inferno of WW3.
Jeg vil også henvise til" Albert Pikes brev til Giuseppe Mazzini", mafiabossen, om den 3. Verdenskrigs inferno.

As far as the possibility of further intervention in the internal policies of these countries is concerned, I have noted his comment, which I shall also pass on to the European Commission, and we shall bear it in mind within the framework of the Council.
Med hensyn til mulighederne for yderligere intervention i disse landes interne politikker har jeg noteret mig hans bemærkning, som jeg også vil videregive til Europa-Kommissionen, og vi skal have den for øje inden for rammerne af Rådets arbejde.

I shall also unveil a new proposal on temporary protection which will draw on our experiences during the Kosovo crisis.
Jeg vil også komme med et nyt forslag om midlertidig beskyttelse, der vil være baseret på vores erfaringer under Kosovo-krisen.

Bonino, Member of the Commission.-(IT) I shall also say a word in response to Mrs Kinnock's question, since it relates to the same subject.
Bonino, medlem af Kommissionen.-(LT) Jeg vil også sige et par ord om fru Kinnocks spørgsmål, eftersom det drejer sig om det samme emne.

I shall also show a physical-mechanical connection between what we call respectively'gravitational' forces and'electrical' forces.
Jeg vil også vise, at der er en fysisk-mekanisk sammenhæng mellem det, vi kalder henholdvis'gravitationskræfter' og'elektriske kræfter.

Mrs McKenna, I have noted your comments, which I shall also pass on to the European Commission so that, as you are referring to Commissioners, you can receive the relevant reply from it.
Fru McKenna, jeg har noteret mig Deres kommentarer, som jeg også vil lade gå videre til Europa-Kommissionen, så De kan få svar fra kommissærerne, eftersom det er dem, De henvender Dem til.

But I shall also begin on his behalf by commending the rapporteur, who has proposed some important amendments on behalf of the committee.
Men jeg skal også på hans vegne starte med at rose ordføreren, som på udvalgets vegne har foreslået nogle vigtige ændringsforslag.

I shall also propose that the EU Member States establish a European PNR system at national level in as many Member States as possible.
Jeg vil også foreslå, at EU's medlemsstater etablerer et europæisk PNR-system på nationalt niveau i så mange medlemsstater som muligt.

I shall also present your agreement on the proposal for a regulation on the CO2 emissions of light-duty vehicles and fuel quality.
Jeg vil også fremlægge Parlamentets aftale om forslag til forordning om CO2-emissionerne for lette erhvervskøretøjer og brændstofkvalitet.

I shall also be supporting the amendments which, in line with the STCW Convention, eliminate the reciprocity requirement from the Commission proposal.
Jeg vil også støtte de ændringsforslag, hvori kravet om gensidighed fra kommissionsforslaget fjernes, i overensstemmelse med STCW-konventionen.

I shall also say, Mr President, that we have made considerable progress in the field of police cooperation, by which I mean Europol.
Jeg vil også sige, hr. formand, at vi ligeledes har gjort betydelige fremskridt inden for det politimæssige samarbejde. Jeg mener hermed Europol.

I shall also remain exclusively and personally liable for any unauthorized use of the Services/ Models Services offered through my account Studio Account.
Jeg skal også fortsat være udelukkende og personligt ansvarlig for uautoriseret brug af Services/ Modeller Tjenester, der tilbydes via min konto Studio-konto.

Hvordan man bruger "i shall also" i en Engelsk sætning

I shall also plan to purchase this book.

I shall also undertake my chemical-sensation experiment tomorrow.

I shall also be submitting some evidence ASAP.

which I shall also return on another occasion.

I shall also be very careful with vinegar.

I shall also pick a bullish shares play.

I shall also connect them to quantum trajectories.

I shall also likely prepare at least two others.

I shall also mention another fact of great importance.

I shall also check out some of your posts.

Hvordan man bruger "jeg skal også, jeg vil også" i en Dansk sætning

Jeg skal også have HELT ro og mørke når jeg skal sove.

Jeg skal også til en ultralydsundersøgelse af min underarm, hvor jeg har en stor knude.

Jeg vil også gerne være med igen lørdag den 15.

Jeg vil også gerne foreslå at levere håndklæder.

Jeg vil også gerne tilføje et par anbefalingerpsykologer om fodring af babyer.

Jeg synes at det er så smart, så jeg skal også i gang med at strikke til min datter, så nu har jeg fundet det på nettet.

Jeg skal også have slebet træværket indvendigt og givet det noget lak.

Jeg skal også prøve dem af i mindre blomster.

Jeg skal også have ringet til udlejeren, for mine vaske stopper begge to.

Jeg vil også have en klatvaske kælder - eller min egen vaskemaskine.