Hvad er oversættelsen af " I SHALL BE VOTING " på dansk?

• jeg stemmer

Eksempler på brug af I shall be voting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I shall be voting against Mrs Buitenweg's report.
Jeg vil stemme imod fru Buitenwegs betænkning.

Therefore on the final vote I shall be voting against the resolution.
Derfor stemmer jeg imod beslutningen ved afstemningen.

I shall be voting in favour of Helmut Markov's report.
Jeg stemmer for Helmuth Markovs betænkning.

These reports go in completely the wrong direction, and I shall be voting against them.
Disse betænkninger går i den helt forkerte retning, og jeg stemmer imod dem.

I shall be voting against Mrs Schmidbauer's report.
Jeg stemmer mod betænkningen af fru Schmidbauer.

SEIBEL-EMMERLING(S).-(DE) Mr President, I shall be voting for this excellent report.
Seibel-Emmerling(S).-(DE) Hr. formand, jeg stemmer gerne for denne udmærkede betænkning.

I shall be voting on this amendment in a personal capacity.
Jeg stemmer personligt om dette ændringsforslag.

I wanted to explain to you why, as a Luxembourger, I shall be voting against the Soulier report.
Jeg vil forklare, hvorfor jeg som luxembourger vil stemme imod Soulierbetænkningen.

I shall be voting against this latest authoritarian move.
Jeg vil stemme imod dette nyeste diktatoriske træk.

To sum up, I support the common position, but I shall be voting against the Burtone recommendation.
Konklusion: Jeg bifalder den fælles holdning, men jeg vil stemme imod Burtoneindstillingen.

Therefore I agree with the changes made by Mrs Redondo Jiménez which I shall be voting for.
Jeg tilslutter mig fru Redondo Jiménez' ændringsforslag, som jeg også vil stemme for.

Nevertheless, I shall be voting against the Directive.
Ikke desto mindre vil jeg stemme imod direktivet.

A number of these would be improved by the amendments tabled by the PSE Group, which I shall be voting for.
Flere af disse forbedres med ændringsforslagene fra Den Socialdemokratiske Gruppe, som jeg stemmer for.

For this reason, I shall be voting against the report and against the proposal.
Derfor stemmer jeg mod betænkningen og mod forslaget.

Since this latter element is not provided for in the report, I shall be voting against the report and the resolution.
Da sidstnævnte ikke er indarbejdet i betænkningen, må jeg stemme imod den og beslutningsforslaget.

For this reason I shall be voting for Mr Barzanti's report, on which I congratulate him.
Derfor stemmer jeg for betænkningen af hr. Barzanti, som jeg hermed lykønsker.

This proposal is thus in all respects not ready for any decision to be taken on it, as a result of which I shall be voting against.
Forslaget er derfor i alle henseender ikke modent til afstemning, hvorfor jeg stemmer imod.

Miss Tongue(S).- Mr President, I shall be voting for this report and supporting the draft directive.
Tongue(S).-(EN) Hr. formand, jeg skal stemme for betænkningen og støtte direktivforslaget.

MARTIN, DAVID(S).- Madam President, I can not put my explanation in writing because I want to explain why I shall be voting against the Provan report.
David Martin(S).-(EN) Fru formand, jeg kan ikke afgive en skriftlig forklaring, da jeg gerne vil forklare, hvorfor jeg vil stemme imod Provanbetænkningen.

I shall be voting against the Commission's legislative work programme, presented by Mr Barroso, for the following reasons.
Jeg stemmer mod Kommissionens lovgivningsprogram, som hr. Barroso har forelagt, af følgende grunde.

I am not convinced by the argument that we cannot do it and I shall be voting firmly for the fact that these limits should be etched in stone.
Argumentet om, at det ikke kan lade sig gøre, overbeviser mig ikke, og jeg stemmer absolut for, at disse grænser mejsles i sten.

I shall be voting against the report by Mr Jarzembowski, which establishes a new stage of deregulation for rail transport.
Jeg stemmer imod hr. Jarzembowskis betænkning, i hvilken der fastsættes en ny fase af liberaliseringen af jernbanetransport.

Mr Balfe(S).- I wish briefly to draw the House's attention to the five amendments to paragraph 35 and explain why I shall be voting against the report because these were not accepted.
Balfe(S).-(EN) Jeg vil gerne kort henlede Parlamentets opmærksomhed på de fem ændringsforslag til punkt 35 og forklare, hvorfor jeg stemmer imod betænkningen, fordi de ikke blev vedtaget.

Regardless of its formulation, I shall be voting for this resolution which demands the abolition of that barbarous punishment, the death penalty.
Uanset udformningen stemmer jeg for en beslutning, der kræver ophævelse af den barbariske dødsstraf.

I shall be voting in favour of this report, but I shall continue to pay great attention to the issue of respect for the dignity of both the donor and the recipient.
Jeg stemmer for denne betænkning, men jeg vil være yderst opmærksom på, at såvel donors som recipients værdighed respekteres.

Mr Welsh(ED), in writing.- I shall be voting for this report for precisely those reasons that Mr Cryer has adduced for voting against it.
Welsh(ED), skriftlig.-(EN) Jeg skal stemme for denne betænkning af præcis de grunde, som hr. Cryer anførte for at stemme imod.

Although I shall be voting, and will be doing so in favour of the resolution, the text is not perhaps exactly as I would like it to be..
Selv om jeg stemmer og vil stemme ja til beslutningen, er teksten måske ikke helt, som jeg kunne tænke mig den.

In writing.-(DE) I shall be voting for Alessandro Foglietta's report concerning the White Paper on a strategy for Europe on nutrition-, overweight- and obesity-related health issues.
Skriftlig.-(DE) Jeg stemmer for Alessandro Fogliettas betænkning om hvidbogen om sundhedsproblemer i relation til ernæring, overvægt og fedme.

I shall be voting against the amendments that propose measures which are totally unrelated to combating alcoholism in young people and which show utter disregard for the principle of subsidiarity.
Jeg stemmer imod de ændringsforslag, der foreslår foranstaltninger, som er uden nogen som helst forbindelse med bekæmpelsen af unges alkoholmisbrug, og som er fløjtende ligeglade med nærhedsprincippet.

Mr President, I shall be voting against the Dell'Alba report, and more generally against the ECIP and MEDA programmes, which were basically designed to finance subsidies and loans to private companies investing in Latin America, Asia, the Mediterranean and in South Africa.
Hr. formand, jeg stemmer imod Dell'Alba-betænkningen og mere generelt mod ECIP- og Meda-programmerne, som i hovedtræk har til formål at finansiere støtteordninger og lån til private virksomheder, der investerer i Latinamerika, Asien, Middelhavslandene og Sydafrika.

Hvordan man bruger "i shall be voting" i en Engelsk sætning

For the record, I shall be voting against the penny sales tax that Gregory Stuart waxed so eloquently about.

This evening, I shall be voting in support of the Prime Minister’s deal on the UK’s withdrawal from the EU.

If the Attorney General can answer yes to each of the conditions above than I shall be voting for it.

I shall be voting for [him]..." Ian Aitkin backs Frank for mayor." Dobson wants to talk about issues, not Labour infighting.

I shall be voting Leave and have wanted to get the chance of out for as long as I can remember.

So I shall be voting positively to continue the journey, the struggle and the collaboration that this sort of fragile hope requires.

That is why Britain needs to leave the EU and why I shall be voting to leave the EU in the referendum.

That’s why I shall be voting to leave on 23 June – and I hope the majority of the electorate joins me.

On balance, I think that the proposed change is better than the present system and that is why I shall be voting 'yes'.

I shall be voting Liberal Democrat in Oxford, but I hope the Lib Dem candidate in Sedgefield will withdraw and back Reg Keys.

Hvordan man bruger "jeg stemmer" i en Dansk sætning

Jeg stemmer for, at der skal være plads til at lege og til at lade fantasien løbe løbsk.

Jeg stemmer for en kvindelig sekretær så vi har nogen andre at snakke med!

Og jeg skal da SÅ meget til at ha’ fingre i Brinkmann – jeg stemmer også til hver en tid for kage fremfor MUS! 👍 21.

Det er et spændende valg. - Jeg stemmer på Socialdemokraterne, som jeg har gjort de sidste 25 år.

Jeg stemmer på Mette Frederiksen næste gang.

Jeg stemmer for, at prøve at bevare nogle af de ekspertiser vi har indenfor de gamle håndværk.

Rina Ronja Kari Jeg stemmer selvfølgelig nej.

Og jeg stemmer kun på det, min sunde fornuft siger mig tjener flest mulige bornholmere.

Jörg Leichtfried (PSE), skriftlig. - (DE) Jeg stemmer for en genoplivelse af jernbanetransporten som centralt punkt i EU's transportpolitik.

Jeg kender ikke de implicerede og har aldrig været medlem af et politisk parti, jeg stemmer heller ikke DF.