Hvad er oversættelsen af " I SHOULD LIVE " på dansk?

• jeg skal leve
• jeg bør leve
• jeg skulle leve
• jeg skal bo
• jeg burde bo

Eksempler på brug af I should live på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That I should live.
At jeg skal leve.

It was intended that I should live.
Det var meningen, at jeg skulle leve.

I should live there.
Jeg burde bo der.

Yeah, but it doesn't mean I should live like an animal.
Jeg kan ikke bo som et dyr.

He said I should live well into the 21st century.
Han sagde, jeg burde leve langt ind i det 21.

So that I remember why I should live.
Så jeg kan huske, hvorfor jeg skal leve.

That I should live with Mom?
Burde jeg bo hos mor?

Government officials telling me how I should live.
Regeringen fortæller mig, hvordan jeg skal leve.

Well, maybe I should live with both of you.
Måske skulle jeg bo med jer begge.

They have an antiquated idea of how I should live my life.
De har en gammeldags opfattelse af, hvordan jeg burde leve mit liv.

That ever I should live to see thee dead!
At jeg nogensinde skulle leve til at se dig død!

But I wouldn't. She thought I should live with him.
Hun mente, jeg burde bo hos ham, men jeg vil ikke.

That I should live to see the last days of my house.
At jeg skulle leve længe nok til at se min slægt forsvinde.

That's typical. Government officials telling me how I should live.
Regeringen fortæller mig, hvordan jeg skal leve. Typisk.

I warrant, an I should live a thousand yeas.
Jeg garanterer, en jeg skal leve et tusind yeas.

Before I grew up, and got aware of prices, I had proberly imagined that I should live in a house like that.
Før jeg blev voksen og bevidst om, hvad ting koster, har jeg sikkert forestillet mig, jeg skulle bo i sådan et.

I don't think I should live with you anymore.
Men jeg… Jeg synes ikke, jeg skal bo hos dig mere.

But she admits that it she didn't come to the life she was longing for right away:“During the first two years, I didn't take the gospel I heard seriously enough. I received a knowledge of how I should live, but instead of working on my life, I procrastinated and thought that understanding was enough.”.
Men hun indrømmer, at hun ikke kom til det liv, hun længtes eftermed det samme:«De to første år tog jeg ikke evangeliet, som jeg hørte, alvorligt nok. Jeg fik en kundskab om hvordan jeg skulle leve, men i stedet forat arbejde med mit liv, sløste jeg og tænkte at forståelsen var nok.».

She thought I should live with him, but I wouldn't.
Hun mente, jeg burde bo hos ham, men jeg vil ikke.

And then when you went quiet, it seemed like I should live with that decision.
Og da vi ikke hørte noget fra dig… måtte jeg skulle leve med den beslutning.

My analyst says I should live in the country and not in New York.
Min psykiater siger, jeg skal bo på landet og ikke i New York.

Wondering what kind of killer I am, trying to decide if I should live or die because of what I did to him?
Undren over hvad slags morder jeg er, prøver at beslutte om jeg skal leve eller dø pga. hvad jeg gjorde ved ham?

I think I should live until I retire from my job.
Jeg tror, jeg bør leve, til jeg bliver pensioneret.

I am Mormon, because i have finally found something that i believe in that has given me a vision of how i should live my life successfully, happily and in the most purposeful and fulfilling way.
Jeg er mormon, fordi jeg endelig har fundet noget, som jeg tror på, og som har givet mig en forståelse af, hvordan jeg bør leve et succesrigt og lykkeligt liv på den mest målbevidste og tilfredsstillende måde.

Telling me how I should live. That's typical. Government officials.
Regeringen fortæller mig, hvordan jeg skal leve. Typisk.

Melvin thought that I should live in a halfway house.
Melvin syntes, at jeg skulle flytte til en rehabiliteringsanstalt.

I'm sorry, when you said I should live my life, did you mean I should live my life in your shadow?
Undskyld. Du sagde, jeg skulle leve livet. Mente du i din skygge?

I received a knowledge of how I should live, but instead of working on my life, I procrastinated and thought that understanding was enough.”.
Jeg fik en kundskab om hvordan jeg skulle leve, men i stedet forat arbejde med mit liv, sløste jeg og tænkte at forståelsen var nok.».

Maybe I should go live with Papa.
Jeg bør måske bo hos papa.

Maybe I should just live with Dad.
Måske bør jeg bo hos far.

Hvordan man bruger "i should live" i en Engelsk sætning

We need a savior and I should live that way.

I know, I know I should live dangerously and indulge!

I should live been my points to together make it.

Next article How Much Exercise Do I Should Live Healthier?

Am I really clear on why I should live simply?

I think I should live in Australia in the winter.

I should live my life in the fear of God.

Sometimes I think I should live in a plastic bubble.

Atleast in next birth I should live along with him.

I should live in a place with swirly branch-covered buildings.

Hvordan man bruger "jeg skal leve, jeg skulle leve" i en Dansk sætning

Nu er det blevet "efter sommeren" og jeg må have gang i nogle flere opgaver, hvis jeg skal leve op til min aftale med mig selv.

Jeg troede det var hvad man kunne forvente efter en fødsel og noget jeg skulle leve med for altid.

Jeg skal leve af at arbejde med hest og er afhængig af mit helbred.

Hvis jeg skulle leve mit liv om, ville jeg begynde at gå barfodet tidligere om foråret.

Jeg var bange for, at anoreksien ville forlade mig og anede ikke, hvordan jeg skulle leve uden.

Alle tænker og mener om hvordan jeg skal leve mit liv korrekt, men vil jeg leve?

Jeg var simpelthen bange for, at jeg skulle leve med så rædselsfuld en hørelse resten af mit liv.

Jeg skulle leve et liv alene, hvilket er både travlt og hårdt.” Mette og børnene blev dog boende i huset.

Jeg har ikke kræft mere, men jeg skal leve med aben og en forhøjet risiko for tilbagefald.

Mit helbred sagde mig mere end cigaretterne, og jeg skulle leve for mine børn.