Hvad er oversættelsen af " I SUMMONED " på dansk?

• jeg tilkaldte
• jeg hidkaldte
• jeg indkaldte
• jeg påkaldte
• jeg ringede
• jeg kaldte
• jeg fremmanede

Eksempler på brug af I summoned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I summoned her.
Jeg hidkaldte hende.

That's the reason I summoned you.
Derfor tilkaldte jeg dig.

But I summoned everybody.
Men jeg bad alle komme.

You came because I summoned you.
Du kom, fordi jeg tilkaldte dig.

I summoned the paramedics.
Jeg ringede efter en ambulance.

Do you know why I summoned you?
Ved du hvorfor jeg har indkaldt dig?

I summoned you and you're here.
Jeg tilkaldte dig, og du er her.

Some friends and I summoned a goddess.
Nogle venner og jeg fremmanede en gudinde.

I summoned her by her actual name.
Jeg hidkaldte hende med hendes navn.

I trust you know why I summoned you.
Jeg går ud fra, I ved, hvorfor jeg tilkaldte jer.

I summoned the spirit of my ancestors.
Jeg påkaldte mine forfædres ånder.

You must be wondering why I summoned you here tonight.
Du skal være undrende hvorfor jeg kaldte dig her i aften.

I summoned my courage and poise and said.
Jeg fremmanede mit mod og selvsikkerhed og sagde.

You must be wondering why I summoned you here tonight.
Du spekulerer sikkert på, hvorfor jeg har bedt dig komme.

And I summoned the ashe of a seal as I dove in.
Og jeg hidkaldte asken fra en sæl.

You must be wondering why I summoned you here tonight.
Du må undrer dig over, hvorfor jeg tilkaldte dig her i aften.

No, I summoned you here to give you a second chance.
Nej, jeg indkaldt dig her for at give dig en ny chance.

They might see me at Dumfries If I summoned the police.
Måske så de mig i Dumfries, Hvis jeg tilkaldte politiet.

I summoned you yesterday to an audience in my throne room.
Jeg tilkaldte Dem i går til audiens i min tronsal.

And I crashed through the hull of the ship? What if I summoned a rhino?
Hvad hvis jeg hidkaldte et næsehorn og gik igennem skibsskroget?

I summoned the Minister for Europe, Jacob Kruse, too.
Jeg har også indkaldt EU-minister Jacob Kruse.

You must be wondering why I summoned you here tonight. But enough chitchat.
Nok snak. Du må undrer dig over, hvorfor jeg tilkaldte dig her i aften.

I summoned all my magical powers Okay. At that very moment.
Okay. I det øjeblik mønstrede jeg alle mine magiske kræfter.

But enough chitchat. You must be wondering why I summoned you here tonight.
Nok snak. Du må undrer dig over, hvorfor jeg tilkaldte dig her i aften.

I summoned him out of Edom and he helped me escape.
Jeg kaldte ham ud af Edom, han hjalp mig med at undslippe.

But the king broke his promise to marry me. I summoned a dragon and made him a king.
Men han giftede sig ikke med mig, som han havde lovet. Jeg påkaldte en drage og gjorde ham til konge.

What I summoned was gold and radiating. That's impossible.
Det er umuligt. Det, jeg hidkaldte, var guldfarvet og strålede.

Secondly, I gotta take whatever I summoned, and put it back into the bottle, so, how do I do that?
For det andet vil jeg tage det, jeg har hidkaldt og sende det tilbage i flasken?

I summoned Santenocito twice, but he didn't show up yet.
Jeg indkaldte Santenocito to gange, men han er stadig ikke dukket op.

All right, I summoned him but he asked me to take care of you.
Okay, jeg påkaldte ham, men han bad mig passe på dig.

Hvordan man bruger "i summoned" i en Engelsk sætning

Even though I was shocked, I summoned courage and went.

Recently, I summoned all my courage and entered a shoe-store.

I summoned up everything I had to keep going forward.

I summoned courage and took him to Ikeduru General Hospital.

I really don’t know where I summoned the courage from.

This was a warm-up shot while I summoned my nerve.

And I summoned him to the back of the cottage.

I summoned the strength to feign confidence and smiled broadly.

It's the reason I summoned you to the Gold Coast.

I summoned courage and did break the news to her.

Hvordan man bruger "jeg tilkaldte, jeg indkaldte" i en Dansk sætning

Minde-skulptur for Conny Wessmann Min næste erindring var, at jeg tilkaldte ambulancen.

Særlig godt: Plejepersonalet var hurtige til at reagere, når jeg tilkaldte dem.

Vaffel ideen sidder fast, og jeg indkaldte Mike Benno, en af ​​mine mere eventyrlystne tjener, til at færdiggøre vaffelopgaven.

Mogens Jensen (S) og jeg indkaldte alle Folketingets øvrige partier til drøftelse, og stemningen var god og positiv.

Jeg tilkaldte en læge og sørgede for du blev sat ordenlig sammen" svarede han roligt. "Dog ved jeg ikke hvor du har sine sår fra.

Jeg tilkaldte en sygeplejerske, og pludselig gik det hu-hej.

Da klokken var 15.30, fik jeg presseveer og var ret lykkelig, da jeg tilkaldte jordemoderen.

Så jeg tilkaldte en dyrlæge, der måske kunne hjælpe mig.

Jeg tilkaldte vagtlægen med det samme, da lægehuset havde lukket. 2 timer efter kom den sødeste vagtlæge Alice hjem til os.

Jeg tilkaldte hurtigst muligt de øvrige (bl.a.