Hvad er oversættelsen af " I VETTED " på dansk?

• jeg tjekkede
• jeg har undersøgt

Eksempler på brug af I vetted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I vetted the mom.
Jeg tjekkede moren.

Yes, sir. Boss, I vetted Dr. Fleming.
Jeg har undersøgt dr. Fleming. Ja, sir.

I vetted it myself.
Jeg tjekkede det selv.

And it will stand up to legal scrutiny. I vetted the entire scenario.
Og det vil klare retskontrol. Jeg undersøgte alt.

I vetted her myself.
Jeg godkendte hende selv.

I knew you would be good when I vetted you, but I didn't think you would be this good.
Jeg vidste, du var god, da jeg tjekkede dig, men jeg troede ikke, du var så god.

I vetted your portfolio.
Jeg har gransket dit cv.

I vetted him personally.
Jeg har selv tjekket ham.

I vetted Dr. Fleming. Yes, sir.
Jeg har undersøgt dr. Fleming. Ja, sir.

I vetted every boy that came into katie's.
Jeg tjekkede alle fyre, Katie kendte.

I vetted every boy That came into katie's life, No.
Jeg tjekkede alle fyre, Katie kendte. Nej.

I vetted him like I would any other candidate.
Jeg bedømte ham som alle andre kandidater.

I vetted you, and I think you're the right person for the job.
Jeg tjekkede dig og synes, du er den rette.

I vetted her. I did a full background check.
Jeg undersøgte hende, jeg tog et fuldt baggrundstjek på hende.

I vetted every boy that came into katie's life, made sure I knew everything about them.
Jeg tjekkede alle fyre, Katie kendte. Jeg vidste alt om dem.

I vetted them with great care and Fring made sure they were well compensated in the event of a situation such as this.
Jeg har forberedt dem grundigt og Fring sørgede for at de blev velbelønnet i tilfælde af en situation som denne.

I vetted every member of this team except you, measured their commitment to this ideal, including two good agents who just gave it all up to protect that ideal.
Jeg har vurderet alle medlemmer, undtagen dig. Vurderet deres engagement. Heriblandt to gode agenter, der opgav alt, for at beskytte vores ideal.

I'm warning you, don't make any more moves until I vet this.
Jeg advarer dig. Gør ikke mere, før jeg har tjekket det.

I vet all my players.
Jeg tjekker alle mine spillere.

I vet and monitor all profiles so it's a safe place to meet single Christians online.
Jeg dyrlæge og overvåge alle profiler, så det er et sikkert sted at mødes enlige kristne online.

Was Larry a World War I vet?
Var Larry en dyrlæge i 1. Verdenskrig?

Frank… I was vetted.
Jeg blev undersøgt.- Frank.

Hvordan man bruger "i vetted" i en Engelsk sætning

Because I know he will do his best for me, because I vetted him already.

Already, I vetted many of the ideas that are already implemented in the Clarity Community.

I vetted her out to the absolute best of my abilities, she's truly a professional!

I vetted and directed external collaborators for logotype lettering (Wells Collins) and video/sound design (David Hildreth).

I vetted a bunch of different quilting companies and decided to go with Campus Quilt Co.

The quote process was great and I vetted the quotes myself without hearing crazy sales pitches.

As a Senior Localization Manager, I vetted translations from German to English, and Finnish to English.

Initially, of all the companies I vetted for the job they were approachable and relatively organised.

I vetted many similar vendors: it's a field crowded with tools that deliver surface level analytics.

I vetted multiple caterers in the area and she is and always will be the best.

Hvordan man bruger "jeg har undersøgt, jeg tjekkede" i en Dansk sætning

Jeg har undersøgt den udtalelse, hos Gymnasieskolernes Lærerforening.

Misfortolkes som dulcolax generiske navn jeg tjekkede min ansættelseskontrakt, vil ændre et.

På de udenlandske sites jeg har undersøgt, så er gevinsten ikke penge, men andre skins.

Jeg tjekkede deres rating på trustpilot.dk – desværre er der kun 3, der har rated siden og de åbner derfor kun “middel karakter” på 5,7/10.

Jeg tjekkede dem på YouTube og det lød OK.

Jeg tjekkede nemlig dem, der ønskede at følge mig.

Jeg har undersøgt markedet længe, for at finde det rigtige og igår bestilte jeg endeligt.

Jeg har undersøgt reglen hos bl.a.

Jeg tjekkede egentlig bare ind for at vise jer min nye bluse, som jeg har købt på h&m’s hjemmeside.

Parret t-test Jeg har undersøgt, om der er statistisk signifikant forskel på de to apparaters måleresultater.