Hvad er oversættelsen af " VETTED " på dansk?

• vetted
• undersøgt
• tjekkede
• godkendt
• gransket
• tjekket
• godkendte
• undersøgte

Eksempler på brug af Vetted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I vetted the mom.
Jeg tjekkede moren.

We're being vetted.
Vi bliver undersøgt.

I vetted it myself.
Jeg tjekkede det selv.

Who all have we vetted?
Hvem har vi gransket?

I vetted her myself.
Jeg godkendte hende selv.

Yeah, we vetted her.
Vi undersøgte hende. -Ja.

You vetted the info yourself.
De tjekkede selv informationerne.

Has anyone vetted them?
Har nogen tjekket dem?

You vetted Dash yourself.
Du tjekkede selv Dash.

Yeah, I'm being vetted.
Ja, jeg bliver undersøgt.

It was vetted right here.
Det var godkendt lige her.

They would have had everyone on that list vetted.
De har tjekket alle på listen.

You were vetted by the Council?
Er du godkendt af Rådet?

Miss Starkey has been thoroughly vetted.
Frøken Starkey er blevet grundigt undersøgt.

You vetted her up and down.
Du undersøgt hende op og ned.

You are here because you were vetted and chosen.
I er her, fordi I blev undersøgt og udvalgt.

We have vetted all candidates.
Vi har gransket alle kandidater.

The good news is I have already vetted her for you.
De gode nyheder er, at jeg allerede har undersøgt hende for dig.

I vetted every boy That came into katie's life, No.
Jeg tjekkede alle fyre, Katie kendte. Nej.

Whether he discussed this with//Vetted//, he does not know.
Om han drøftede dette med //Vetted//, ved han ikke.

Get your whores vetted by Lizzie, they will use your weakness.
Få dine horer godkendt af Lizzie.

At the time there was not talk of dismissing//Vetted//.
Der var ikke dengang tale om, at //Vetted// skulle afskediges.

I vetted you, and I think you're the right person for the job.
Jeg tjekkede dig og synes, du er den rette.

He went to Aalborg by plane which had been paid by//Vetted//.
Han tog til Aalborg med fly, der var betalt af //Vetted//.

I vetted her. I did a full background check.
Jeg undersøgte hende, jeg tog et fuldt baggrundstjek på hende.

The safety and environmental protocols were vetted by experts.
Sikkerheds- og miljøforskrifterne blev godkendt af eksperter.

Accused//Vetted// is therefore acquitted in this matter.
Tiltalte //Vetted// frifindes derfor i dette forhold.

The victim's. Thought Charles vetted everyone on the inside.
Jeg troede, Charles tjekkede alle, der kendte til sagen. Ofrets.

In April 2000,//Vetted// spoke for the first time about buying the company.
I april 2000 talte //Vetted// første gang om at købe selskabet.

Showing evidence that I hadn't vetted to a possible suspect.
I viste bevismateriale, som jeg ikke havde godkendt, til en mistænkt.

Hvordan man bruger "vetted" i en Engelsk sætning

Nitroniun was vetted following the event.

You could have vetted the Rev.

Helping home owners find vetted professionals.

Vetted Transport Operators for compliance obligations.

Garda Vetted and First Aid Trained.

The board vetted the cases accordingly.

All comments are vetted for appropriateness.

Vetted tenants, strong partnerships, 100% legal.

They've thoroughly vetted this target level.

Carefully vetted and continuously trained employees.

Hvordan man bruger "undersøgt, tjekkede" i en Dansk sætning

Før det blev nøje undersøgt, identificerede kranietens opdagere løst det som en belugahval og lagde den i opbevaring.

Hun havde ikke været klar over det, indtil en af hendes veninder havde undersøgt sagen,” siger Mette.

Og dog, jeg er ikke sikker, eftersom jeg skulle gøre sådan når jeg tjekkede den gamle.

Desuden har han hørt lidt af hvert fra sangerindens vennekreds, og han har nøje undersøgt aviser, der har skrevet om Robyns og Whitneys forhold.

De forventelige glæder og gener er ikke så godt undersøgt og beskrevet.

Senest er de trafikale effekter af en Ring 5 blevet undersøgt i ”Trafikal analyse af hovedstadsområdet”, jf.

Derfor har jeg undersøgt psykopats og lært tegnene at kende.

Jeg tjekkede mobilen og så, at det var Jan.

Så jeg havde ikke set den, og da jeg tjekkede, så var den sendt for to måneder siden.

Onsdag morgen tjekkede vi ud fra vores hostel og begav os med tog mod forstæderne med alt vores habengut.