Hvad er oversættelsen af " UNDERSØGTE " på engelsk?

• examined
• investigated
• looked
• studied
• checked
• researched
• surveyed
• explored
• considered
• analysed
• inspected
• probed
• canvassed
• evaluated
• triaged
• vetted
• investigation

Eksempler på brug af Undersøgte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du undersøgte mig!
You probed me!

Digital forensics undersøgte også.
Digital forensics also investigated.

Jeg undersøgte dig.
I checked you.

Beskrivelse af det indsamlede og undersøgte trælegetøj.
Description of sampled and analysed wooden toys.

Du undersøgte ham.
You checked him.

Nu ved vi, hvorfor ingen på vores årgang undersøgte jer.
An4\pos(115,397)}odd that none of our class vetted you.

Vi undersøgte dem.
We examined them.

Ham. Vi så ikke mønstret før vi undersøgte Mary Hammonds bil.
So we didn't see the pattern Him. until we inspected Mary Hammond's car.

Jeg undersøgte det.
I looked into it.

Ham. Vi så ikke mønstret før vi undersøgte Mary Hammonds bil.
Him. until we inspected Mary Hammond's car. So we didn't see the pattern.

Jeg undersøgte hende.
I examined her.

Jeg ved ikke, om du ved det, men finansministeriet undersøgte Samanthas bortførsel.
I don't know if you know this, but there was a Treasury investigation into Samantha's disappearance.

Vi undersøgte det.
We investigated it.

Jeg ved ikke, om du ved det, men finansministeriet undersøgte Samanthas bortførsel.
But there was a Treasury investigation into Samantha's disappearance.- I don't know if you know this.

Jeg undersøgte hende.
I looked into her.

Jeg ved ikke, om du ved det, men finansministeriet undersøgte Samanthas bortførsel.
I don't know if you know this, but there was a special treasury department investigation into Samantha's disappearance.

Så undersøgte de mig.
Then they probed me.

Gerfried Fuchs sendte en rapport om den seneste WWW-sprint hvor medlemmer af holdet forberedte det nye udseende, udryddede og undersøgte nogle fejl indsendt mod pseudopakken www. debian.
Gerfried Fuchs sent a report about the last WWW Sprint where members of the team prepared this new layout, smashed and triaged some bugs filed against the www. debian.

Vi undersøgte det.
We, uh, investigated it.

Hyperion undersøgte det.
Hyperion looked into it.

Undersøgte du ikke vores sag.
I thought you studied our case.

Lægerne undersøgte Pauli.
Doctors examined Pauli.

Undersøgte familien. Fandt ud af det med tanten.
Studied the family, found out about the aunt.

Fordi han undersøgte sit mål.
Because he researched his target.

Vi undersøgte gidslet på den 30 minutters lange flyvetur tilbage til Bagram luftbase.
We triaged the hostage in the 30-minute flight back to Bagram Airfield.

På måden han undersøgte dig? Hvordan?
By the way he examined you? How?

Vi undersøgte mange mennesker.
We looked at a lot of people.

Strangways og Quarrel undersøgte øerne langs kysten.
Strangways and Quarrel checked the offshore islands.

Jeg undersøgte Yong-sik Lees alibi.
I looked into Yong-sik Lee's alibi.

Også i diagnosticering undersøgte laboratorieparametre.
Also in the diagnosis studied laboratory parameters.

Hvordan man bruger "undersøgte" i en Dansk sætning

Kan de identificere nogle af de arter , som de undersøgte ?

Vi gik igen ned til toilettet, hvor vi undersøgte nødudgangen for fingeraftryk.

Nøgletallet bliver derfor ofte brugt som indikator for styrkeforholdet mellem forskellige kanaler indenfor den undersøgte tidsperiode.

Nanna Arngrim undersøgte en særlig type migræne, hvor man får synsforstyrrelser, også kaldet aura.

Det kunne bidrage til en mere nuanceret forståelse af det, vi undersøgte(31,39).

Ingen af de undersøgte patienter blev behandlet for for lavt stofskifte.

Som lyskilde anvendes forskellige lasertyper, hvoraf nogle er bølgelængdejusterbare, således at det er muligt at opnå spektral information om de undersøgte prøver.

Risø-halvøen nord for Roskilde er blandt de allerdårligste ud af 22 undersøgte placeringer til det radioaktive affald fra det tidligere Forsøgscenter Risø.

Så jeg undersøgte, hvor kunne jeg træne på langeland.

Reach omtales også som ”dækning”. ”Rating” angiver det gennemsnitlige seertal i det undersøgte tidsrum, for den specificerede målgruppe.

Hvordan man bruger "looked, investigated" i en Engelsk sætning

Have you looked the index up?

The study investigated three related questions.

Three such issues are investigated experimentally.

Trooper Chris Cain investigated the accident.

Officer Kevin Landine investigated the crash.

Even when the outside looked bright.

They basically looked the other way.

Beautiful suits, the men looked fantastic.

The screen still looked good though.

Rookie Josh Rosen also looked sharp.