Hvad er oversættelsen af " I WAS CONCEIVED " på dansk?

• jeg blev undfanget

Eksempler på brug af I was conceived på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So that's where I was conceived?
Der blev jeg undfanget?

I was conceived in the Riviera.
Jeg blev undfanget på Rivieraen.

And that's how I was conceived.
Og at jeg blev undfanget sådan.

I was conceived during her last album.
Jeg blev til under hende sidste album.

This is where I was conceived.
Her blev jeg undfanget.

I was conceived on one of the bridges there.
Jeg er undfanget på en af broerne.

Daddy left before I was conceived.
Min skred, før jeg blev undfanget.

Aye, I was conceived in sin and born in iniquity.
Jo, jeg blev undfanget i synd og født i brøde.

By two humans, just like yourself. I was conceived.
Jeg blev undfanget af to mennesker, ligesom dig selv.

Apparently, I was conceived to a ZZ Top song.
Åbenbart, fik jeg navn efter en ZZ Top sang.

Are you saying you had this vision before I was conceived?
Fik du visionen, før jeg blev undfanget?

I bet I was conceived in the back seat.
Jeg blev vist undfanget på bagsædet.

My parents named me for where I was conceived.
Mine forældre opkaldte mig efter byen hvor jeg blev undfanget.

I think I was conceived in the back seat.
Jeg blev vist undfanget på bagsædet.

But thank you for looking up on Wikipedia that I was conceived on a toilet.
Men tak, fordi I læste på Wikipedia, at jeg blev undfanget på et toilet.

I was conceived by two humans, just like yourself.
Jeg blev undfanget af to mennesker, som du selv.

Something about how I was conceived, I don't know.
Det var noget med, hvordan jeg blev undfanget.

I was conceived by two humans, just like yourself.
Jeg blev undfanget af to mennesker, ligesom dig selv.

Miles Davis. My parents were listening to Kind of Blue when I was conceived.
Miles Davis. Mine forældre lyttede til Kind of Blue", da jeg blev undfanget.

How I was conceived, I don't know. Something about.
Det var noget med, hvordan jeg blev undfanget.

But while you were born of an impotent god I was conceived of a jackal.
Mens du blev skabt af en impotent gud, blev jeg undfanget af en sjakal.

I was conceived in Australia on my parents' honeymoon.
Jeg blev undfanget i Australien på mine forældres bryllupsrejse.

My parents gave me the car. I bet I was conceived in the back seat.
Jeg fik faktisk bilen af mor og far. Jeg blev vist undfanget på bagsædet.

I was conceived after my parents saw the movie Lady and the Tramp.
Min mor og far lavede mig, da de havde set Lady and the Tramp.

On a road trip that they took right after they eloped. My mom and daddy said that I was conceived in Kansas.
Min mor og far sagde, jeg blev undfanget i Kansas… på en bilrejse efter deres hemmelige bryllup.

For behold, I was conceived in iniquities, and in sinfulness did my mother conceive me.
See, jeg er født i Skyld, og min Moder har undfanget mig i Synd.

My mom says I was named Carson because that's what was on TV when I was conceived.
Min mor sagde, jeg fik navnet Carson, for det var det, der var i tv, da jeg blev undfanget.

My mom and daddy said that I was conceived in Kansas… on a road trip that they took right after they eloped.
Min mor og far sagde, jeg blev undfanget i Kansas… på en bilrejse efter deres hemmelige bryllup.

Random, lonely hook-up after they would already given up completely. I always imagined the night that I was conceived was some sort of.
Jeg har altid forestillet mig, at aftenen, hvor jeg blev undfanget, var et slags… tilfældigt, ensomt møde, efter de allerede havde givet helt op.

Plus, my mom said that I was conceived to this song, so I kind of literally owe my existence to the Righteous Brothers.
Desuden har min mor fortalt, jeg blev undfanget til den sang… så jeg blev sat i verden takket være Righteous Brothers.

Hvordan man bruger "i was conceived" i en Engelsk sætning

I was conceived after five miscarriages and they saw my birth as a miracle.

You see, rumour has it, that I was conceived on a trip to Disneyland.

A year before I was conceived this individual was very unhappy with his marriage.

For see, in wickedness I was conceived and in sin my mother bore me.

I was conceived during a world war and was born during a catastrophic revolution.

I was conceived at the University of Penn Hospital Fertility Clinic in Philadelphia PA.

And I was conceived of an irresistible desire to embroider the felt with silk.

Behold, I was conceived in iniquity, and in sins did my mother bear me.

I was conceived in a Metal year, and I’m not very partial to Wood.

Hvordan man bruger "jeg blev undfanget" i en Dansk sætning

Jeg blev undfanget, da jeg mødte Jesus der i mørket, og langsomt voksede min tro.

Hulens Baglokaler: Vendespil for blinde Jeg blev undfanget til et maskebal ude i Tilst.

Den dag jeg døde, den dag jeg blev undfanget.

Rygtet vil vide, at jeg blev undfanget i en Wegner Flaglinestol.

Dels fordi jeg blev undfanget her. ”Til The Regents’ Park,” svarer jeg med et kæmpe smil, og går over til vinduet og peger ud.

Foto: Patrick Viborg Andersen, Fredericia AVISEN “Det er skørt, jeg fandt lige ud af i går, at det også er 40 år siden, at jeg blev undfanget.

Min far var 48 år, da jeg blev undfanget.

Jeg blev undfanget som et erstatningsbarn for at bringe hende ud af hendes depression.

Jeg blev undfanget på grænsen mellem liv og død." "Den..

Jeg blev undfanget på DFDS færgen ”Olav” (tidligere Kong Olav V) - ruten Ålborg - København.