Hvad er oversættelsen af " I WAS CONCERNED " på dansk?

[ai wɒz kən's3ːnd]
[ai wɒz kən's3ːnd]
jeg var bekymret
i be worried
i be concerned
i be nervous
jeg var bange for
i be afraid of
i be scared of
det bekymrede mig

Eksempler på brug af I was concerned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I was concerned.
And I was just, I was concerned.
Blev bare bekymret.
I was concerned.
That's why I asked. I was concerned.
Jeg var bare bekymret.
I was concerned.
After the explosion, I was concerned.
Efter eksplosionen var jeg bekymret.
So, I was concerned.
jeg var bekymret.
You used to be morbidly obese. I was concerned.
Du plejede at være dødeligt overvægtig, jeg var bekymret.
I was concerned that.
Jeg var bekymret for.
I will admit, I was concerned.
An2}Jeg må indrømme, at jeg var bekymret.
I was concerned for her.
Jeg Var bekymret for Hende.
I thought where I was concerned, you didn't approve.
Jeg tænkte, hvor jeg var bekymret, du gjorde ikke godkende.
I was concerned for your safety.
Jeg var bekymret for din sikkerhed.
Before I came to see you this morning, I will admit I was concerned.
Før jeg besøgte dig, var jeg bekymret.
Yeah, I was concerned.
Ja, jeg var bekymret.
I ignored it as the conversation was ended as far as I was concerned.
Jeg ignoreret det som samtalen blev afsluttet som var bekymret.
Why? I was concerned.
Hvorfor det?- Jeg var urolig.
She was the most beautiful woman at college as far as I was concerned.
Hun var den smukkeste kvinde på college, så vidt jeg var bekymret.
That I was concerned for her safety.
To be honest with you…… after our last session, I was concerned.
Hvis jeg skal være ærlig… var jeg bekymret efter vores sidste session.
Because I was concerned, son.
Fordi jeg var bekymret, søn.
I was concerned for his safety.
Jeg var bekymret for hans sikkerhed.
I must admit. I was concerned for you when Sydney resurfaced.
Jeg var bekymret for dig, da Sydney dukkede op igen.
I was concerned for myself.
Jeg var bekymret for mig selv.
Enola, I was concerned for you. Enola?
Jeg var bekymret for dig. Enola?
I was concerned you would say no.
Jeg var bange for, at du ville sige nej.
Well, I was concerned about Euronews.
Men jeg er interesseret i Euronews.
I was concerned for my companion's safety.
Jeg var urolig for min ledsager.
She knew I was concerned, so she was sending a photo upon the hour.
Hun vidste, at jeg var bekymret, så hun sendte et billede hver time.
I was concerned. No, no, I was fine.
Jeg var bekymret for dig.
Resultater: 74, Tid: 0.0702

Hvordan man bruger "i was concerned" i en Engelsk sætning

However, I was concerned about switching doctors.
I was concerned about the height, too.
Again I was concerned for the people.
I was concerned that you were OK.
I was concerned about its text-entry strip.
First, I was concerned with job security.
I was concerned about his dental health.
And I was concerned about the heat?!
Yeah, I was concerned about this too.
Also, I was concerned for her dignity.
Vis mere

Hvordan man bruger "jeg blev bekymret, jeg var bekymret" i en Dansk sætning

Jeg blev bekymret for, hvordan jeg skulle forsørge min hustru og lille datter.
Og hvis de ikke gik, når de var 5 år, var det ok, at jeg blev bekymret..
Jeg opdagede at hun havde noget udflåd bagtil og jeg blev bekymret.
Jeg blev bekymret for om dagen ville blive for kort, da hastigheden begyndte at nærme sig de 80 km/t.
Jeg var bekymret for, om den var for lille til overhovedet at fungere.
Trapper udenfor er så slidt, at jeg var bekymret for om det var sikkert at benytte.
Jeg blev bekymret men også lettet og taknemlig for at bo i Danmark.
Jeg var bekymret over mine dokumenter; de var meget vigtigt for mig, og jeg har brug for disse filer for enhver pris.
Stærke frost begyndte, og jeg var bekymret: er det koldt til Decembrist?
Stærkt anbefale turen samt Vito, som var meget venlige og hjælpsomme i hele dagen.Mere Jeg var bekymret for ingenting!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk