Hvad er oversættelsen af " I WILL KEEP YOU " på dansk?

• jeg holder dig
• jeg skal nok holde dig
• jeg skal nok passe på dig
• jeg passer på dig
• jeg opdaterer dig
• jeg beholder dig
• jeg gir dig

Eksempler på brug af I will keep you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will keep you safe.
Jeg passer på dig.

Don't worry, I will keep you safe.
Bare rolig, jeg passer på dig.

I will keep you posted.
Jeg opdaterer dig.

Johnny and I will keep you safe.
Johnny og jeg skal nok passe på dig.

I will keep you informed.
Jeg opdaterer dig.

Your tumor. And I will keep you alive.
Din svulst. Jeg holder dig i live.

I will keep you alive.
Jeg holder dig i live.

It's dangerous. I will keep you safe.
Det er risikabelt. Jeg passer på dig.

I will keep you hidden.
Jeg holder dig skjult.

But whatever happens, I will keep you out of it.
Men jeg holder dig ude af det.

I will keep you safe.
Jeg skal nok passe på dig.

Frank? Frank? I will keep you out of it.
Frank? Frank? Jeg skal nok holde dig udenfor.

I will keep you up to date.
Jeg holder dig ajour.

Yes, sir. All right, i will keep you updated.
Okay, jeg holder dig underrettet. Ja, sir.

I will keep you warm enough.
Jeg holder dig varm.

Go ahead. I will keep you posted.
Smut bare. Jeg skal nok holde dig underrettet.

I will keep you updated.
Jeg holder dig opdateret.

All right, i will keep you updated Yes, sir.
Okay, jeg holder dig underrettet. Ja, sir.

I will keep you warm.
Jeg skal nok holde dig varm.

Go ahead. I will keep you posted.
Fortsæt du bare. Jeg skal nok holde dig underrettet.

I will keep you on anyway.
Jeg beholder dig alligevel.

And I will keep you warm.
Jeg skal nok holde dig varm.

I will keep you out of this.
Jeg holder dig ude af dette.

So I will keep you informed.
Jeg holder dig underrettet.

I will keep you posted.
Jeg skal nok holde dig orienteret.

So… I will keep you posted.
Så… Jeg skal nok holde dig opdateret.

I will keep you updated.
Jeg skal nok holde dig opdateret.

And I will keep you alive. Your tumor.
Din svulst. Jeg holder dig i live.

I will keep you informed.
Jeg skal nok holde dig opdateret.

And I will keep you alive. Your tumor.
Og jeg holder dig i live. Din tumor.

Hvordan man bruger "i will keep you" i en Engelsk sætning

I will keep you all posted here!

Rest assured, I will keep you posted.

However, I will keep you guys updated.

Either way I will keep you posted!

I will keep you updated with photos.

I will keep you girls posted mindbodygreen.

I will keep you forever wanting more.

I will keep you and knight.zhou updated.

I will keep you and John posted.

But I will keep you all updated!

Hvordan man bruger "jeg holder dig" i en Dansk sætning

Han sagde til mig i telefonen: ”Kom, Karen, jeg holder dig i hånden.

Jeg holder dig underrettet om resultatet hvis interesse?

Jeg holder dig i hånden og guider dig hele vejen.

Jeg holder dig opdateret, og Edward er ved at udspørge Chloes forældre". "Okay Tak Noah.

Stolen er gammel, s jeg holder dig lige, sagde Marie og tog et godt tag om S rens.

At rejse ud i rummet er ikke nogen synd Jeg holder dig ikke tilbage!

Bliv hængende; Jeg holder dig orienteret om de nyeste udviklinger.

Så jeg håber at jeg kan give et tidsrum snarest muligt, og jeg holder dig opdateret i gennem forløbet.

Jeg holder dig opdateret Jeg gør, hvad jeg kan for at opfylde dine ønsker og udføre det, så det er fagligt forsvarligt.

Jeg holder dig opdateret, husk dagbog du er min bedste ven.