Hvad er oversættelsen af " I WILL SEND YOU BACK " på dansk?

• jeg sender dig tilbage

Eksempler på brug af I will send you back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will send you back to March 4th.
Jeg sender jer til den 4.

In little pieces. I will send you back.
Sender jeg dig tilbage i skiver.

I will send you back to hell.
Jeg sender dig tilbage til helvede.

Giulio, tomorrow I will send you back to Naples.
Giulio, i morgen ryger du hjem til Napoli.

I will send you back to Mexico.
Jeg sender dig tilbage til Mexico.

If you do not continue… I will send you back.
Hvis du ikke samarbejder, sender jeg dig tilbage.

I will send you back as a corpse!
Så sender jeg dig tilbage som et lig!

If it's to avenge Marty, I will send you back to the States.
Hvis du vil hævne Marty, sender jeg dig tilbage.

I will send you back to the basement.
Jeg sender Dem tilbage til kælderen.

End this now, mother, or I will send you back to hell.
Stop det her nu, moder, eller jeg sender dig tilbage til helvede.

I will send you back in pieces.
Jeg sender jer hjem i småstykker.

If you don't sign, I will send you back to jail.
Skriver du ikke under, ryger du tilbage i fængsel.

I will send you back to your village! Sorry,!
Jeg sender dig hjem til din by!

Well, when you mail me a new one, I will send you back this one.
Du får det her, når du har sendt mig et nyt.

You-- I will send you back to prison.
Jeg får dig sendt tilbage til fængslet.

You try something like that with me again, I will send you back in little pieces.
Hvis du prøver det en gang til, sender jeg dig tilbage i skiver.

Because I will send you back to private school.
Fordi jeg sender dig tilbage til privatskolen.

So if I turn a light battery see, or a volcano with bath salts. I will send you back to the second class.
Så hvis I aflever en lygte, eller en vulkan med badesalt, så sender Jeg jer tilbage til den 2. klasse.

I will send you back to the world of the living safely.
Jeg sender dig sikkert til de levendes verden.

Summer, if you grade-grub, I will send you back to the first grade.
Summer, hvis du fedter, ryger du ned i første kIasse.

Or I will send you back to the nothing you came from.
Ellers sender jeg dig tilbage til den intethed, du kom fra.

Lie to me again… And I swear, I will send you back to America. In the body bag.
Hvis du lyver overfor mig igen så lover jeg dig, at jeg sender dig tilbage til Amerika i en ligpose.

I will send you back to Cybertron in a little tiny box. What? You know, if you don't stop it?
Hvis du ikke stopper, sender jeg dig hjem til Cybertron i en lille æske.- Hvad?

You know, if you don't stop it, What? I will send you back to cybertron in a little tiny box.
Hvad? Jeg sender dig tilbage til cybertron i en lille lille boks. Du ved, hvis du ikke stopper det.

I will send you back to the basement, you will retrieve my guard, and then prove to me that you can provide me with the bodies.
Jeg sender Dem tilbage til kælderen. De sender min vagt herop og beviser, at De kan levere mig kroppene.

To do this, send me several encrypted files to[email protected], a maximum of 5 megabytes each, I will decrypt them and I will send you back.
For at gøre dette, sende mig flere krypterede filer til[email protected], maksimalt 5 megabyte hver, Jeg vil dekryptere dem og jeg vil sende dig tilbage.

Or better yet, I will send you back as mole rats.
Jeg kan også sende jer tilbage som muldvarperotter.

I will not be drinking… too much tonight, so if I see any of you are in danger of hurling in public, I will send you back here to the penalty box.
Jeg drikker ikke ret meget i aften, så hvis jeg ser nogen af jer, opføre sig dumt offentligt, bliver I send her tilbage i straffeboksen.

Keep climbing or I will send you back to that circus in Sheboygan!
Fortsæt, eller du ryger tilbage til cirkusset i Sheboygan!

FnMicrosoft YaHei\fs14}I will send you back to cybertron in a little tiny box.
Jeg sender dig tilbage til cybertron i en lille lille boks.