Hvad er oversættelsen af " IDEA THAT YOU " på dansk?

• ide om at du
• idéen om at man
• ideen om at du
• tanken om at man

Eksempler på brug af Idea that you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The idea that you can live on.
Ideen om at du kan leve videre.

Mm-hmm. So, it was Ramona's idea that you two work together?
Det var altså Ramonas idé, at I samarbejder?

And the idea that you would sneak around behind my back.
Ideen at du går bag om min ryg.

She really doesn't have any idea that you're the leak?
Så hun har altså ingen idé om, at du lækkede historien?

The idea that you just transferred into his unit.
Ideen med at du overflyttede ham til hans enhed.

Only she has this silly idea that you should come to her.
Hun har den her fjollede ide om at du skal komme til hende.

The idea that you would give them money and this was new.
Det var nyt, ideen at man gav dem penge.

So, what is this idea that you need to plant?
Hvad er det for en idé du vil plante?

Tread down this path again, my darling. Against the idea that you would ever.
Mod tanken om, at du nogensinde ville betræde denne sti igen, min skat.

I love the idea that you need your job.
Jeg elsker idéen om, at man behøver sit job.

She would have come with me, only… she has this silly idea that you should come to her.
Hun ville være kommet med mig, men… Hun har den her fjollede ide om at du skal komme til hende.

I have some idea that you weren't a Girl Guide.
Jeg havde en ide om, du ikke var pigespejder.

Well, Emily has kind of concocted this idea that you're a superhero.
Øh, Emily fandt på den her idé, at du er en superhelt.

I have some idea that you weren't a Girl Guide.
Jeg har en idé om, at du ikke just var pigespejder.

But since you were on the picture, she became obsessed with the idea that you were my daughter.
Men da du var med på fotoet, blev hun besat af ideen om, at du var min datter.

So, what is this idea that you need to plant?
Hvad er det for en idé, du viI pIante?

And you're punching through, but it just never ends. It's kind of very related to video games, I think, where this idea that you might have all the skills.
Og du hamrer igennem, men det stopper aldrig. hvor idéen om, at man måske har alle evnerne, Det har meget med computerspil at gøre.

Well, I love the idea that you need your job.
Nå, jeg elsker tanken som du har brug yourjob.

The idea that you're gonna somehow or another be able to be able to make marijuana illegal and it's not going to have some of impact on organized crime is so fuckin' dumb it's childish!
Det Nationale Narkopoliti Tanken om, at man på en eller anden vis kan gøre marihuana ulovligt uden at det har indvirkning på organiseret, kriminalitet er både dum og barnlig!

And was it his idea that you sleep with me?
Var det hans idé, at du gik i seng med mig?

The idea that you and me that we could be more than sex.
Tanken om, at du og jeg kunne være mere end sex.

She has this strange idea that you're going to rob them.
Hun har en underlig idé om, at du vil røve dem.

Against the idea that you would ever… tread down this path again, my darling.
Mod tanken om, at du nogensinde ville betræde denne sti igen, min skat.

I have to tell Jan that I had no idea that you would let him go.
Jeg må fortælle Jan, at jeg ikke vidste, I smed ham ud.

It's not an idea that you can find on all premium sites!
Det er ikke en ide, du kan finde på andre premium sites!

For the members of the Green group who see economic growth as something objectionable and technical development as a threat, the only thing left is to cling to the idea that you can eradicate poverty through declarations, conferences, resolutions and conventions.
I det mindste for de miljøpartimedlemmer, som ser økonomisk vækst som noget forkasteligt og teknisk udvikling som en trussel, står der kun tilbage at hengive sig til tanken om, at man kan udrydde fattigdom ved hjælp af erklæringer, konferencer, resolutioner og konventioner.

They had the idea that you could be elected King.
De havde den idé at man kunne blive valgt som konge.

I was convinced… blinded by the idea that you were a father to me.
Jeg var overbevist, blændet af idéen om, at du var en far til mig.

Because the idea that you're alone and you shut the medicine cabinet, They always work, and then suddenly there's something behind you is terrifying.
De virker altid, for idéen om, at man er alene og lukker medicinskabet, og der pludselig er noget bag dig, er rædselsvækkende.

We have another eco-friendly idea that you might be uber interested in.
Vi har også en økovenlig idé, du måske er uber-interesseret i.

Hvordan man bruger "idea that you" i en Engelsk sætning

Just the idea that you get it.

Idea that you want to launch fast.

Have an idea that you want solved?

Ever had an idea that you ignored?

What a clever idea that you had.

Is there one idea that you prefer?

I had no idea that you were local.

Have an idea that you want to prototype?

Wonderful idea that you personalized this special animal.

I had no idea that you liked football!

Hvordan man bruger "ide om at du" i en Dansk sætning

Moderne kunst er med til at give dine kunder og samarbejdspartnere en ide om, at du er nyskabende og dynamisk.

Jeg har en ide om, at du lige nu er noget træt af livet, men … Ivan sænkede paraderne og sukkede. – Ikke af livet, kære ikke-psykolog.

Fortæl dem at du har en ide om at du ikke har den billigste løsning, og at du er interesseret i at skifte bank hvis de kan gøre det bedre.

Så din ide om at du absolut skal variere vinklen på bænken konstant er fejlagtig.

I pressemeddelelsen - hvilke historier har du allerede en ide om, at du kan omdanne til indbydende indhold? 2.

Hvis du har en ide om at du muligvis er blevet angivet som rki betaler, så er det en god ide at man sagen til bunds.

Få foretaget en gratis høretest - Proclub.dk Hvis du har en ide om, at du måske ikke hører helt så godt, som du måske burde.

Måske har du arbejdet med motivation af unge i anden sammenhæng, eller du har en ide om, at du vil være rigtig god til det.

Må ikke blive så dybt forelsket i din ide om, at du ikke kan vurdere, om en succesfuld forretning faktisk kan bygges rundt om den.

Du har ingen ide om, at du er blevet offer for at absurd og aggressivt kneb.