Hvad er oversættelsen af " IMPORTANT SECTOR " på dansk?

• vigtig sektor
• vigtige område
• væsentlig sektor
• betydningsfuld sektor
• vigtige sektor
• vigtige sektors
• vigtigt område

Eksempler på brug af Important sector på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is an extremely important sector.
Der er tale om en meget vigtig sektor.

This is an important sector, but what is fast casual?
Dette er en vigtig sektor, men hvad er hurtigt og afslappet?

Tourism is not just a pleasant but also an extremely important sector.
Turisme er ikke kun en behagelig, men også en yderst vigtig sektor.

Transport constitutes an important sector in the region.
Transport udgør en betydningsfuld sektor i regionen.

This tendency is on the increase, so it is indeed a very important sector.
Tendensen er stigende, så det er bestemt en meget vigtig sektor.

The car industry remains an important sector in the EU economy.
Bilindustrien er stadig en vigtig sektor i EU's økonomi.

Europe must not therefore fail to be involved in this extremely important sector.
Europa kan derfor ikke stå uden for denne særdeles vigtige sektor.

Catering services have been an important sector of the countries like the United States.
Cateringpriser har været en vigtig sektor i lande som USA.

The Doha agreement will be a significant step forward in this important sector.
Dohaaftalen vil være et væsentligt fremskridt på dette vigtige område.

For this reason it is a very important sector for the well-being of our citizens.
Derfor er det en meget betydningsfuld sektor for borgernes velfærd.

We must have independence within this part of the world in this very important sector.
Vi skal have uafhængighed i denne del af verden i denne meget vigtige sektor.

It is an important sector, and fish is an important part of our diet.
Det er en vigtig sektor, og fisk er en vigtig del af vores kost.

This is why I believe that Parliament should make its voice heard in such an important sector.
Derfor mener jeg, at Parlamentet bør sørge for at blive hørt på et så vigtigt område.

NL The car industry is a very important sector for employment in Belgium.
NL Hr. formand! Bilindustrien er en meget vigtig sektor for beskæftigelsen i Belgien.

This will allow us to see on the ground what progress is needed in this very important sector.
Denne øvelse vil sætte os i stand til i praksis at se, hvad der skal forbedres inden for dette særdeles vigtige område.

Not welcome in this important sector and sharpgeometric forms of clutter and space.
Ikke velkommen i denne vigtige sektor og skarpegeometriske former for rod og rum.

The report on integrated maritime policy concerns an important sector of the European economy.
Betænkningen om en integreret havpolitik handler om en vigtig sektor i den europæiske økonomi.

The problems of this important sector, which continues to be undervalued, have a global dimension.
Problemerne i denne vigtige sektor, som fortsat undervurderes, har en global dimension.

In spite of the measures that have been taken, the situation today in this important sector is still critical.
På trods af de foranstaltninger, der er truffet, er situationen i dag i denne betydningsfulde sektor stadig kritisk.

The transport trade is also an important sector in South Jutland, especially in the southern part.
Transportvirksomhed er også en væsentlig sektor i Sønderjylland, specielt i den sydlige del.

This regulation will significantly contribute to the operation of the Internal Market, and will strengthen competition in this important sector.
Denne forordning vil i betydelig grad bidrage til det indre markeds funktion og styrke konkurrencen i denne vigtige sektor.

Tourism is an important sector which is going to be greatly affected by the introduction of the euro.
Turismen er en vigtig sektor, som i stor udstrækning vil blive berørt af indførelsen af euroen.

Does the Commission really intend to liberalise such an important sector of services of general interest as the water supply?
Er en liberalisering af et så vigtigt område som vandforsyningen faktisk i overensstemmelse med Kommissionens intentioner?

But it remains an important sector for our economy with a worldwide reputation for know-how, creativity, performance and quality.
Men det er fortsat en vigtig sektor for vor økonomi med et internationalt ry for knowhow, kreativitet, ydeevne og kvalitet.

A strong boost is thus needed to sales of this economically important sector by means of marketing and promotional activities.
Denne økonomisk vigtige sektors afsætningsmuligheder må derfor stimuleres kraftigt gennem markedsførings- og promotionsaktiviteter.

Environmental and health monitoring and surveillance carried out in the appropriate manner therefore help to make this important sector more sustainable.
Gennem hensigtsmæssigt tilsyn med miljø og sundhed kan vi således bidrage til at gøre denne vigtige sektor mere bæredygtig.

In Luxembourg, the most important sector among SMEs is that of crafts and skilled trades.
Blandt de små og mellemstore virksomheder i Luxembourg er håndværkssektoren den vigtigste sektor.

EL Madam President, I should like to congratulate the Commissioner and wish him every success in the very important sector which he has taken over.
EL Fru formand! Jeg vil gerne ønske kommissæren tillykke og ønske ham al mulig held og lykke på det særdeles vigtige område, han har overtaget.

The steel industry is an important sector for us: it accounts for a fifth of all global manufacturing.
Stålindustrien er en vigtig sektor for os, den tegner sig for en femtedel af al global fabriksvirksomhed.

I am pleased to say that remedial action has been taken and we look forward to an enhanced programme in this very important sector.
Det glæder mig at sige, at der er blevet truffet foranstaltninger til at afhjælpe situationen, og vi ser frem til et styrket program i denne meget vigtige sektor.

Hvordan man bruger "important sector" i en Engelsk sætning

Engineering Industry is an important sector of Indian economy.

Fishery resource is an important sector in our economy.

Education is a very important sector in this country.

Agriculture is an important sector in the developing world.

Crop is the most important sector in Bangladesh agriculture.

Fishery is an important sector of country’s food production.

Tourism is an important sector of the Czech economy.

Agriculture is the most important sector of Indian Economy.

maintain stability in this important sector of the economy.

Agriculture is an important sector of the national economy.

Hvordan man bruger "vigtige område, væsentlig sektor, vigtig sektor" i en Dansk sætning

Det bunder dog nok mest i, at de står med næsen ned i deres eget speciale og mener at netop dét er medicinstudiets mest vigtige område.

Erhvervsmæssig effekt Skibsfart er en væsentlig sektor i den danske økonomi.

Det tredje vigtige område er at se på strukturelle udfordringer.

Intrauterin motion er en anden vigtig del af gestationel periode og babyer, der er født for tidligt at gå glip af dette vigtige område for udvikling.

Guiden skal således være med til at styrke Skive Kommunes indsats på dette vigtige område.

Turismen er en vigtig sektor, hvilket genererer en hundrede millioner British punds om året.

Turismesektoren er desuden en strategisk vigtig sektor for regionen, da den har et stort potentiale som jobskaber i udkantsområder.

Det er uholdbart, hvis lovgivningen er indrettet sådan, at ledelsen i en for samfundet så vigtig sektor er fritaget for ansvar.

Dansk fødevareindustri er dermed en vigtig sektor for den danske velfærd og bidrager med indtjening og beskæftigelse.

Turistindustrien er en vigtig sektor i den egyptiske økonomi.