Hvad er oversættelsen af " IN VITRO ASSAYS " på dansk?

• in vitro assays
• in vitro- analyser

Eksempler på brug af In vitro assays på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nicotinic acid showed no mutagenic effects in the in vitro assays.
Nicotinsyre viste ingen mutagen effekt i in vitro- assays.

In cell-based in vitro assays, alitretinoin showed weak phototoxic potential.
Ved celle- baserede in vitro- analyser viste alitretinoin et svagt fototoksisk potentiale.

Researchers studying fucoidan fractions from algae have tested their ability to enhance immune function in various in vitro assays.
Forskere studerer fucoidan fraktioner fra alger har testet deres evne til at forbedre immunforsvaret i forskellige in vitro-assays.

In vitro assays measure the total estrogenic activity of an environmental water sample.
In vitro assays måler den totale østrogene aktivitet i en vandprøve fra miljøet uanset hvilke stoffer.

Deferiprone did not show direct mutagenic properties; however, it did display clastogenic characteristics in in vitro assays and in vivo in animals.
Deferiprone udviste ikke nogen direkte mutagene egenskaber; men det udviste klastogene egenskaber ved in vitro- analyser og in vivo hos dyr.

Several in vitro assays have been developed to assess the estrogenic activity of single compounds or complex mixtures.
Adskillige in vitro assays er blevet udviklet til at måle den østrogene aktivitet af enkeltstoffer eller komplekse blandinger.

However, the Committee took into account that 3-MCPD was nephrotoxic, possessed an inhibitory effect on male fertility and showed genotoxic activity in some in vitro assays.
Komitéen tog imidlertid hensyn til, at 3-MCPD var nefrotoksisk, havde en hæmmende virkning på mandlig fertilitet og viste genotoksisk aktivitet i nogle in w'fro-assays.

Natalizumab showed no effects on in vitro assays of α 4-integrin-positive tumour line proliferation or cytotoxicity.
Natalizumab udviste ingen virkninger på in vitro prøver af α4- integrin- positiv tumor linie proliferation eller cytotoksicitet.

At concentrations of up to 300 µmol/ l, tenofovir has also shown no effect on the synthesis of mitochondrial DNA or the production of lactic acid in in vitro assays.
Ved koncentrationer på op til 300 µmol/ l har tenofovir tilmed ikke vist effekt på syntesen af mitokondrie- DNA eller produktionen af mælkesyre ved in vitro- analyser.

The assays included in vitro assays in bacterial and mammalian cells and in vivo assessments in rats.
Analyserne omfattede in vitro- analyser af bakterie- og pattedyrsceller og in vivo- vurderinger hos rotter.

The primary metabolites OSI-420 and OSI-413 of erlotinib produced by O-demethylation of either side chain have comparable potency to erlotinib in non-clinical in vitro assays and in vivo tumour models.
I ikke- kliniske in vitro assays og i in vivo tumormodeller har erlotinibs primære metabolitter OSI- 420 og OSI- 413, som dannes ved O- demetylering af sidekæderne, samme effekt som erlotinib.

In vitro assays measure the total estrogenic activity of an environmental water sample, regardless of which compounds are responsible for the activity.
In vitro assays måler den totale østrogene aktivitet i en vandprøve fra miljøet uanset hvilke stoffer, der er ansvarlige for aktiviteten.

In addition, bioavailability, cross talk between biological pathways and the complex processes of uptake, binding to carrier proteins, transport, targeting, disposition and excretion of compounds in whole animals are not taken into account in the in vitro assays.
Desuden afspejler in vitro assays ikke biotilgængelighed, interaktion mellem biologiske systemer og de komplekse processer som optagelse, binding til proteiner, transport, fordeling og udskillelse af stoffer, som spiller en rolle in vivo.

In vitro assays and in vivo animal studies have shown that panitumumab inhibits the growth and survival of tumour cells expressing EGFR.
In vitro analyser og in vivo dyreforsøg har vist, at panitumumab hæmmer væksten og overlevelsen af tumorceller, der udtrykker EGFR.

Trastuzumab has been shown, in both in vitro assays and in animals, to inhibit the proliferation of human tumour cells that overexpress HER2.
Det er vist at trastuzumab, både in vitro og på dyr, hæmmer proliferationen af humane tumorceller med høj HER2.

However, in vitro assays do not always reliably predict the results of in vivo assays and should not be used alone for full assessment of potential estrogenic hazards in the aquatic system.
In vitro assays er dog ikke altid pålidelige i deres forudsigelser for udfaldet i in vivo assays og bør aldrig bruges alene ved vurdering at potentielt skadelige østrogene effekter i det akvatiske system.

A main problem in the utilization of in vitro assays to analyse aquatic environmental samples is the presence of inhibitory/cytotoxic compounds.
Et vigtigt problem ved anvendelsen af in vitro assays til at teste prøver fra det akvatiske miljø er tilstedeværelsen af hæmmende/cytotoksiske stoffer.

A variety of in vitro assays have demonstrated that maropitant binds selectively at the NK1 receptor with dose-dependent functional antagonism of substance P activity.
En række forskellige in vitro tests har vist, at maropitant binder sig selektivt til NK1 receptoren med dosisafhængig funktionel.

A number of studies employing in vitro assays have demonstrated the estrogenic activity of wastewater and surface water in various countries.
En række studier, hvor der har været anvendt in vitro assays, har demonstreret østrogen aktivitet i spildevand og overfladevand i forskellige lande.

Caspofungin was negative in in vitro assays for potential genotoxicity as well as in the in vivo mouse bone marrow chromosomal test.
Caspofungin er i in vitro undersøgelser negativ med henblik på genotoksicitet, såvel som i in vivo undersøgelser med knoglemarvskromosom hos mus.

No single in vitro assay can be regarded as ideal for assessing the estrogenic activity of wastewater and surface water.
Intet enkelt in vitro assay kan anses som ideelt for vurdering af den østrogene aktivitet i spildevand og overfladevand.

Thus, in vitro bacterial assays with and without S9, in vitro mouse lymphocyte test for DNA damage with and without S9, an in vivo mouse micronucleus test and a sex-linked recessive lethal test in Drosophila show no genotoxic activity of DEHA.
Således viser in vitro bakterielle assays med og uden S9, in vitro lymfocyttests i mus for DNA-skade med og uden S9, en in vivo mikronukleustest i mus og en kønsrelateret recessiv letaltest i Drosophila ingen genotoksisk aktivitet af DEHA.

Hvordan man bruger "in vitro assays" i en Engelsk sætning

The in vivo and in vitro assays showed good agreement.

Unfortunately, none of the in vitro assays yielded positive results.

HJS performed in vitro assays for the assessment of immunity.

In in vitro assays microtubules strongly stimulate the dynamin GTPase.

b In vitro assays of the purified gluconokinases from N.

WP3 Prediction of STOT-RE classification by in vitro assays (LJMU).

The results of the in vitro assays revealed that P.

In vitro assays were conducted with exogenous fluorophor-containing acetylated substrates.

Inhibitory in vitro assays of the α-AI1 protein against H.

mansoni specimens subjected to in vitro assays with Dryopteris sp.

Hvordan man bruger "in vitro assays" i en Dansk sætning

Lundbeck A/S) Mandag d. 27/4-15 kl. 14:25 There is a great need for predictive in vitro assays for toxicity and efficacy testing within the proposed areas.

I ikkekliniske in vitro assays og i in vivo tumormodeller har erlotinibs primære metabolitter OSI-4 og OSI-413, som dannes ved O-demetylering af sidekæderne, samme effekt som erlotinib.

Brug den samme metode til at passere celler til passage 3 (P3), som kan anvendes til in vitro- assays.

In vitro assays to evaluate efficacy and safety in humans is becoming an increasingly critical point for small biotech as well as big pharma.

Caspofungin er i in vitro-assays negativ med henblik på genotoksicitet, såvel som i in vivo-tests med knoglemarvskromosom hos mus.

rensning af intakte hjerne fartøjer kan være en stor hjælp for udviklingen af enhver form for in vitro assays for at studere BBB.

De karakteriseringsmetoder her beskrevne kan anvendes som standard in vitro-assays for at bestemme egenskaberne af nanomedicin, således kan lette optimering af formulerings- og produktudvikling.

In vitro-assays og kromatografiske analyser er noget, vi har meget høj kompetence inden for.

På en uge, den anden udviklingal stadier af en af de mest komplekse celler i det mammale legeme kan studeres i kombination med en række forskellige in vitro assays.

Establishment of complex human cell-based in vitro assays require long-term commitment for any company and are limited commercially.